วันนี้ตั้งแต่คุณส่งอีเมลถึงฉัน, ฉัน

วันนี้ตั้งแต่คุณส่งอีเมลถึงฉัน, ฉันอ่านอีเมลของคุณหลายรอบ...ฉันไม่เคยเบื่อที่จะอ่านเรื่องของคุณ. ฉันขอแสดงความเสียใจกับคุณในเรื่องที่ผ่านมา และยินดีกับคุณที่ในตอนนี้คุณประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now since you email me, I read your email several times ... I never tired to read your story. I would like to express my condolences to you in the past. And now you are happy with your success.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now since you e-mailed me, I read several of your e-mail around ... I'm never bored to read your story. I'm sorry to you for your past and delighted with you that now you are successful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This day since you send an e-mail to me, I read your e-mail address multiple Ajarn I was never tired of reading your story. I am sorry for you in the past and now you are happy with your success