9.3 ผลกระทบของ IT ต่อบุคคล (Impacts

9.3 ผลกระทบของ IT ต่อบุคคล (Impacts of Individuals at Work)
IT ส่งผลกระทบต่อตัวบุคคลทั้งทางด้านประโยชน์และโทษ ดังต่อไปนี้
1. IT กับการทำงานของผู้จัดการ IT เปลี่ยนบทบาทการทำงานและการตัดสินใจของผู้จัดการ
ให้เป็นการตัดสินใจแบบอัตโนมัติ การตัดสินใจซ้ำ ๆ ไม่จำเป็นต้องอาศัยประสบการณ์มากเหมือนในอดีต โดยจะใช้ข้อมูลที่ผ่านการวิเคราะห์จากระบบคอมพิวเตอร์และนำข้อมูลนั้นมาประกอบการตัดสินใจ ในด้านความพึงพอใจ ผู้จัดการอาจไม่พอใจเท่าไรนักแม้ว่า IT จะนำมาซึ่งงานที่ทำให้เกิดรายได้
แต่ความพอใจในงานอาจน้อยลง เนื่องจากระบบสารสนเทศที่ทำงานบนพื้นฐานของคอมพิวเตอร์ (CBIS) ลดความสามารถของผู้จัดการลง
2. ผลกระทบต่อคนทำงาน อาจกระทบในเรื่องต่อไปนี้
- ด้านความพึงพอใจ จะมีระบบคอมพิวเตอร์คอยสนับสนุน (support) และตัดสินใจ
แทนอาจทำให้รู้สึกดีที่งานดูง่ายขึ้น แต่ถ้าบุคคลนั้นไม่ชอบการเปลี่ยนแปลงในการที่ต้องเรียนรู้ IT ใหม่ ๆ ก็สามารถสร้างความกังวลใจได้

9.4 ผลกระทบต่อสังคม (Impacts of Social)
มีผลกระทบทั้งในด้านบวกและลบ เช่น
- มีการปรับปรุงคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น ผู้คนสามารถสั่งซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ แบบ Online ได้ โดยไม่
ต้องเดินทางออกจากบ้าน ไม่ต้องวุ่นวายกับสภาพการจราจรและประหยัดเวลาได้มาก
- ในเรื่องการดูแลสุขภาพ ( Health Care) มีการปรับปรุงโดยนำเทคโนโลยีมาใช้มากขึ้น
- มีแนวโน้มจะใช้ Robots มากขึ้น
- มีการก่ออาชญากรรมด้านคอมพิวเตอร์มากขึ้น ผู้คนบนโลก Cyber ขาดจริยธรรม และความมีน้ำใจ
ของผู้คนก็อาจลดลงในขณะที่ความเห็นแก่ตัวมีมากขึ้น
- คนถูกลดความสามารถลง และมีซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เข้ามาทำงานแทนที่ ลดอัตราการจ้างงานเนื่องจากเจ้าของกิจการลงทุนในเครื่องจักรแทนการทำงานด้วยคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

9.3 effect of IT per person (Impacts of Individuals at Work). IT affects the whole person to the benefits and penalties. Any of the following:1. IT's working IT Manager role and the decision of the Manager.As an automatic decision. The decision requires no repetitive experience as much as in the past, and will use the information to analyze the data from the computer system and then decide. In terms of satisfaction. The Manager may not be satisfied with how much students, even though IT will bring jobs that cause revenue.But satisfaction in the work may be less due to information system that works on the basis of the computer (CBIS) reduces the ability of investment managers. 2. the impact on workers in the following will.-The satisfaction to have a computerized forward support (support) and decision.Instead, it's a good feeling, which may make the work look easier. But what if the person doesn't like the changes in the new learning IT can create anxiety. 9.4 social impacts (Impacts of Social)Have an effect on both the positive and negative aspects, such as?-Improving the quality of life. People can purchase various products and services Online without.To travel from home. No hassle with the traffic and save time.-On the subject of health care (Health Care) has been updated with a more applied technology.-There is a tendency to use more Robots.• Computer crimes more People on Earth lack Cyber ethical and considerate.People may decline while selfishness.-Who is the ability to work with a computer software instead of. Reduction in the rate of employment, because the owners invest in machinery instead of working with people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

9.3 Impact of IT per person (Impacts of Individuals at Work)
affects individuals of both beneficial and harmful. Following
one. IT with the changing role of the IT manager and the manager's decision
to make automated decisions. The decision repeatedly not require much experience in the past. It uses the information through the analysis of computer systems and the information that decision. In terms of satisfaction Although IT managers may not appreciate how much work that would bring significant revenue
, but probably less job satisfaction. The system works on the basis of the computer (CBIS) reduce the ability of managers to
second. Impact on Worker May impact in the following areas
- satisfaction. A computer system to support (support) and decided
instead may feel good at the job easier. But if the person does not like the change in the need to learn new IT can create nervousness was 9.4. Social Impacts (Impacts of Social) affects both positive and negative - improved quality of life improved. People can order goods and services, the Online without having to travel away from home. Not to be confused with traffic and save a lot of time - on health care (Health Care) have improved the technology to use it more - likely to take Robots more - a crime the more computer users. The World Cyber ​​lack of ethics and kindness of people, it may decrease while selfishness is more - were degraded. And computer software to work instead. Reduce the employment rate of investment in machinery business owners instead of working with people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

9.3 effect of IT per person (Impacts of Individuals at Work)
IT affect individuals both advantages and disadvantages. The following 1,
. IT with the functions of the manager IT change the functional role and decision of manager
.A decision making automated decisions repeatedly, no need to rely on the experience as much as in the past. Using the data from the computer system through the analysis of the data that in making a decision in satisfaction.IT will bring jobs to cause income
.But job satisfaction may be less. Due to work on the basis of computer information systems (CBIS), reducing the ability of the manager down
2. Effects to work, may affect the following
.- satisfaction, there will be a computer systems support (support) and decide
instead may feels at more easier. But if that person doesn't like to change in order to learn new IT. It can create anxiety heart

9.4 social impact (Impacts of Social)
have both negative and positive, such as
- is to improve the quality of life better. People can order goods and other services. Online without
.To leave the house. Not to be confused with the traffic condition and save a lot of time
- in health care (Health Care) have improved the technology used more
-. Tend to use more Robots
.- a crime on computer more and more people on the world Cyber lack ethics, and kindness of the People
may decrease as selfishness have more
.- people were lower ability. And computer software in place. To reduce the rate of employment because owners of investment in machinery for working with people
.