อุษา

อุษา" เล่าประสบการณ์ขนหัวลุกจากวิญญ

อุษา" เล่าประสบการณ์ขนหัวลุกจากวิญญาณพเนจร

ไม่ว่าใครๆ ก็ชอบฟังเรื่องผีทั้งนั้นแหละค่ะ แต่น่าสังเกตอยู่อย่าง ว่าเรื่องผีมักจะเกิดในวัดหรือโรงพยาบาล ไม่งั้นก็เป็นทางเปลี่ยว หรือไปนอนค้างที่อื่น เป็นต้นว่าบ้านหรือโรงแรม แต่ไม่เคยได้ยินว่ามีใครโดนผีหลอกในบ้านตัวเอง

ดิฉันอาจจะเคราะห์ร้ายสุดๆ ก็เป็นได้ เพราะจะโดนผีหลอกที่ ไหนไม่โดน แต่กลับมาโดนในห้องนอนที่เคยอยู่มาเกือบสิบปี ทำให้นึกสงสัยว่ามีอะไรเกิดขึ้นแน่ในคืนนั้น

ถึงแม้ว่าเหตุการณ์นี้จะเกิดขึ้นนานมาแล้ว แต่ก็ยังฝังแน่นอยู่ในความทรงจำไม่มีวันลืมเลือน!

พ่อแม่ดิฉันปลูกบ้านอยู่ในซอยนางลิ้นจี่ แถวช่องนนทรี มีบ้านเรือนคับคั่ง ยิ่งมีทางด่วนตัดผ่านก็ยิ่งเจริญขึ้นผิดหูผิดตา ถนนหน้าซอยมีทั้งธนาคาร ร้านอาหารดังๆ มาเปิดสาขาเรียงรายอยู่คึกคัก รถราที่แล่นเข้าออกในซอยก็แทบจะไม่ขาดสายทั้งกลางวันและกลางคืน

บ้านดิฉันยังไม่เคยมีใครล้มตายแม้แต่คนเดียว!

เมื่อดิฉันแต่งงานและมีลูกชายเล็กๆ อายุได้สองขวบก็เกิดเรื่องน่าขนหัวลุกขึ้นมา

คืนเกิดเหตุ สามีไปทำธุระทางภาคเหนือมีกำหนดสามคืน ดิฉันนอนกับลูกในห้องด้านหน้า มีห้องน้ำคั่นระหว่างห้องนอนของพ่อแม่ที่อยู่ด้านข้าง ประตูห้องน้ำอยู่ตรงกับหัวบันไดพอดี

คืนนั้น เราดูละครทีวีเรื่องเงา เกี่ยวกับพญามัจจุราชที่แปลงตัวมาเป็นมนุษย์เพื่อลงโทษคนบาป...เราดูกันทั้งบ้านเลยค่ะ เมื่อละครจบก็ขึ้นนอน ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของป้าแจ่ม แม่บ้านเก่าแก่เป็นคนดูแลเรื่องประตูหน้าต่างและฟืนไฟ...ทุกสิ่งทุกอย่างดูเป็นปกติเหมือนกับทุกๆ คืนที่ผ่านมา

ดิฉันดับไฟพาลูกเข้านอนไล่ๆ กับพ่อแม่ จนกระทั่งเคลิ้มหลับไป...

มารู้สึกตัวตื่นขึ้นอีกครั้งกลางดึก สรรพสิ่งเงียบสงัด เสียงรถยนต์แล่นผ่านหน้าบ้านไปมานานๆ ครั้ง...ดิฉันอดสงสัยไม่ได้ว่าเราตื่นขึ้นมาทำไม?

เสียงแอร์แบบวินโดว์ครางเบาๆ แสงไฟจากภายนอกถูกม่านหน้าต่างปิดกั้นจนในห้องมืดสลัว เหลือบมองลูกชายก็เห็นหลับสนิท ดิฉันขยับผ้าห่มให้คลุมทรวงอกอย่างมิดชิด...ขณะนั้นเองที่แว่วเสียงแปลกประหลาดดังมาจากหน้าประตู!

ความรู้สึกงัวเงียในตอนแรกเปลี่ยนเป็นตื่นตัวอย่างเต็มที่...

เสียงคนกำลังซักผ้าค่ะ!!

เสียงน้ำกระฉอก เสียงขยี้ผ้า ตามด้วยเสียงบ่นพึมพำ... คล้ายๆ กับป้าแจ่มยกกะละมังมาซักผ้าอยู่ที่หน้าห้องนอน ตรงหัวบันไดพอดี!

ดิฉันลุกพรวดขึ้นนั่ง เกือบจะหลุดปากออกไปแล้วว่าป้าแจ่มซักผ้าทำไมตอนดึกดื่นขนาดนี้ แถมอุตริขึ้นมาซักชั้นบนอีกต่างหาก ...แต่ก็ยกมืออุดปากตัวเองไว้ได้ทัน เมื่อสมองแล่นวาบว่า...นั่นไม่ใช่ป้าแจ่มแน่นอน

เกิดอะไรขึ้น? ใครมาซักผ้าอยู่หน้าห้องนอน?

หัวใจคล้ายจะหยุดเต้นไปชั่วขณะ หน้าร้อนผ่าวก่อนจะเย็นวูบ เลือดลดตัวจนเย็นเฉียบไปทั้งร่าง รู้สึกเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาวสลับกันไม่หยุดหย่อน อากาศในห้องยิ่งเย็นยะเยือกจนขนลุกซ่า...อยากจะร้องไห้โฮออกมาดังๆ เท่าๆ กับอยากตะโกนออกไปเหลือเกินว่า ...ใคร? ต้องการอะไร?

ฉับพลันนั้นเอง เสียงน่าสยองในกลางดึกก็เงียบหายไปกะทันหัน!

เกือบจะถอนใจเฮือกใหญ่อย่างโล่งอก เมื่อนึกว่าเราคงหูแว่วไปเอง ประสาทหลอนเพราะเพิ่งตื่นขึ้นมาหยกๆ แต่แล้วก็ต้องสะดุ้งโหยง เกือบจะกรีดร้องออกมาบัดดล เมื่อเสียงสยองดังขึ้น...ชัดเจนไม่มีอะไรน่าสงสัยแม้แต่นิดเดียว

เสียงคล้ายใครยกกะละมังสาดน้ำโครมลงไปที่บันได!

ดิฉันยกมือทั้งสองข้างขึ้นปิดปาก กรีดร้องอยู่ในอกด้วยความหวาดกลัวสุดขีด รู้สึกเหมือนตกนรกทั้งเป็น สมองพองโตราวกับจะระเบิดเป็นเสี่ยงๆ น้ำตาไหลพราก ทรุดลงกอดลูกน้อยที่ยังหลับสนิทด้วยท่อนแขนสั่นเทา...ไปเถอะ! ไปเสียที...ไม่ว่าจะเป็นใครหรืออะไรที่อยู่หน้าห้องนอนก็จงเป็นสุขๆ เถิด อย่ามารบกวนเราอีกเลย...

คล้ายจะมีเสียงใครทอดถอนยืดยาวดังแว่วมา แล้วสรรพสิ่งก็ตกอยู่ในความเงียบสงัดตามเดิม ดิฉันนอนกอดลูกใจเต้นกระหน่ำ น้ำตาไหลรินแทบไม่ขาดสาย...จนกระทั่งรุ่งเช้ารีบเปิดประตูออกไปก็ไม่เห็นมีสิ่งใดผิดปกติแม้แต่น้อยนิด

พ่อแม่ไม่ได้ยินเสียงอุบาทว์นั่นเลย หน้าห้องและบันไดทุกขั้นก็แห้งผาก...แม้ว่าเหตุการณ์น่าขนหัวลุกจะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว แต่ดิฉันก็เชื่อสนิทค่ะว่าผีมีจริง!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Describe erection from cock's comb thewphaingarm "spirit to roam.Not that anyone would love to listen to it, then Yes, but apparitions of note are that the apparitions are usually born in a temple, or a hospital. Hop is a lonely, or to hold another as home or hotel, but have never heard of that one hit ghost trick in the House itself.I could be very grim, it is because the spirit of a fool that doesn't hit but hit back in the bedroom that once existed for nearly ten years. To make recall wondering what's happening on certain nights.Although this event occurs for a long time, but it is still ingrained in the memories unforgettable!My parents build a house in SOI Thaeochongonnotri Mrs. Linchi. House is back. The more there are, the more prosperous the expressway cuts through the ears, eyes, wrong is wrong. The road in front of SOI has both banks. The restaurant is loud and the branches lined bustle. A car that in Paradise alley, barely missing a string of day and night.I also never had houses fall even death alone!When I was married and had a little boy. There are two years of age, was born the story of Luke cock's comb.The night of the accident The husband went to the North is three nights. I sleep with the ball in front. There is a bathroom with separated bedrooms of the parents on the side. The door to the bathroom and stairs to fitThe night we see tv story the shadow on the serpent of death that converts a penalty to become human to sinners ... we show all homes! When the drama ends up lying, let the clear goal of. The old maid is the supervision of people power Windows and doors, firewood, ... everything is normal, the same as every other. Nights ago.I am the fire took the ball to sleep with their parents until they fulfill lai slept ...Come awake wake up again khrangklang late at night. Things tranquility Car audio home page to sail once ... I suspect that amount we wake up why?A window air conditioner to moan gently sound, light from outside is blocked until the window curtains in a dark room in the dusk. Squeak boy saw deep sleep I carefully move the blankets to cover the chest, while the lights of mitchit ... sound strange: it comes from the front door!Nguangia feeling in the first change to a fully awake ...The sound people are washing!!The sound of water to spill sound, fabric, followed by the sound of buzzing doesn't complain ... Similar to kalamang except a clear goal to come are washing the bedroom good stairs!I get a seat almost dropped the mouth without warning up to that goal and outside, why now this plus abundant late innovating up laundry upstairs. ... But the hands, mouth filling themselves. When the brain is not guaranteed that sailing ... There is definitely a clear goal.What happened? One bedroom apartment in front of the washer?My heart is like the dance to while. Summer cool to Flash suddenly reduce phao before the cold very well until the draft. Feeling hot? cold now for a non-stop. The air in the room, the higher the freezing until shocker ... I want to cry out loud-home. As much as I would like to shout out too ...? Want to?Suddenly. The sound of horror in the middle of the night, silence disappears quickly!Almost gasp huge sigh relief When we thought that the ear lights. Delusion because I just woke up just now, but then it must be almost screaming shock yong out puts. When the sound of horror ... clearly there's nothing suspicious, even a little bit.Sound like anyone except a kalamang splash chrome stairs!I raise both hands up close the mouth. Screaming in terror, with extreme breast feel like hell all the brain growth as inflation will burst into tears as the siang laiphrak baby hug at the rift deep sleep with grey arms, shaking ... go me! Go for it ... whether it be anyone or anything in front of the bedroom, is healthy, we do not let suk. ...Similarly, there is the sound of someone frying long memories and withdrawal of stretching things, fall in tranquility as original. I heart dancing to hit balls tears nonkot dribble is rarely lacking ... until the morning rush to the door, they don't see anything wrong, even little.His parents did not hear that ubat! Front of the room, and they dry up completely ... every ladder, although the events of cock's comb rose occurs only once, but I also believe that ghosts are completely true!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Daybreak "hair-raising experiences of nomadic spirit, not that one. It's like listening to a ghost story, love me. But it is noteworthy That ghost stories are always born in a church or hospital. Otherwise, it is isolated Or to sleep over at another For example, home or hotel I have not heard that one in a haunted house itself, I may be extremely unlucky because it was haunted by that I do not hit back, but not in the bedroom that had been almost ten years. Makes me wonder what exactly happened that night, although this event will happen a long time ago. But it is also rooted in memories that last forever! My parents house in Soi Nanglinchi row houses crammed with Chong. The expressway cuts through even grow dramatically. Lane road with banks Loud Restaurants Opening branches lining the bustling Cars that ran out of the alley almost uninterrupted day and night house I have never killed a single one! When I got married and had a son. He was two years old, was born about raising up a night scene. Husband on a business trip in the north are scheduled for three nights. I sleep with the baby in the front room. The bathroom separates the bedroom of the parents on the side. Bathroom doors are fitted with stairs that night. We see the shadow TV drama Paya's death on the conversion of humanity to punish sinners ... We see it in both houses. When the play ends up sleeping Leave it to the pickers. The old housekeeper took care of doors, windows and light wood ... Everything is like every normal. Last night I went to bed after the fire, taking the ball around with his parents until fall asleep ... I woke up again at night. What Silence Car sailed through the House to come up. Time ... I wondered if we wake up, why? Sounds a window air conditioner moaned softly. The light from outside is blocked until the curtains in the room dim. A glance at the boy saw a deep sleep. I moved the blanket to cover the chest thoroughly ... that moment heard a strange sound coming from the front door! feelings surfaced in the first place is fully awake ... sounds like people are washing !! sound splash water. burning cloth followed by a murmur ... Similar glowing aunt raised basin to wash in front of the bedroom. The head of the stairs, fit! I rose suddenly sat up. Almost slip away and that I wash glowing at night, this is why. This unnatural wash up on another floor. ... Lifted the gag itself in time. When cruising brain seizures that ... that's not exactly glowing aunt , what happened? Who washing in front of the bedroom? I like to stop beating for a moment. Before scorching heat to cool briefly. Cold blood until the whole body. My only feeling hot, cold, alternating incessantly. The cold air in the crawl space Ho ... want to cry out loud as much as I shouted out to me that ... Who? To what suddenly shall Sounds frightening in the middle of the night was suddenly gone silent! almost relieved sighs heavily. When that we still have ears to hear. Psychedelic just woke up just now. But it must be started Almost screaming out in one fell swoop. When the horror ... clear up nothing suspicious, even a little sound like a splash of chrome, who raised basin down to the stairs! I raised both hands up and gagged. Screaming in the chest with extreme terror. Feel like Tknrktaggepen Brain swelling, as if to explode into pieces fell away tears hugged the baby to sleep with arms trembling ... Go! Away now ... no matter who or what is in front of the bedroom, be happy, do not let it bother us anymore ... sounds like one long sigh loud chants. Then things fall into silence as before. I lay hugging the beating heart thump. Tears almost continuously ... until the morning I open the door I do not see anything wrong even a little sinister that parents do not hear it. Home and dry ... it's all stairs even a hair-raising event will occur only once. But I was convinced that ghosts are not real!














































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Aurora "experience told bogies from spirit

.Whether people like to listen to ghost stories at all. But noteworthy in that ghost stories often occurs in the temple or hospital, or be isolated. Or sleeping over, such as home or hotel.
I might really be condemned because it was a ghost. Where not hit, but back in the bedroom that lived for nearly ten years. The wonder that is happening that night

.Although this event is happened a long time ago. But it is also firmly embedded in the unforgettable memories!

.My parents house in the alley she lychee row Chong has houses congestion. The more a quick cut through it more pleasant up unusual Street alley face both banks, restaurants, loud, to open a branch line the bustling.
my house hasn't anybody dying even one!

when I get married, and has a little boy. At the age of two years old takes a nightmarish up

.The night of the murder, the husband is on a business trip in the north, the three nights. I slept with you in the front. There is a bathroom between my parents' bedroom is on the side. Bathroom door is to match the stairhead fit

.That night, we watched TV series about the shadow. About the king of Hades that converts to a human to punish sinners...We see the house. When the drama ends up sleeping leave you along. Old maid is in charge of door and window for the fire... Everything seems normal, like every night

.I put out the fire put you to bed ไล่ๆ with the parents until fall asleep...

to wake up in the middle, late again, all the silent sound car sailed through the house around for a long time. Time... I can't help but wonder we wake up why?

.The air like windows moan gently. The light from the outside is the window curtain block until the dark room dim. Glance the son saw deeply. I move the blanket to cover the breasts tucked... That own sound strange coming from หน้าประตู!

feel sleepy at first, change is fully awake...

sound people are washing!

เสียงน้ำ spill, sound by sound scour mumbling...). Similar to the aunt is raised a bucket washing at the front bedroom on auxin fit!

.I jumped up on the seat. Almost let slip that she is washing why at this size. And the queer up one upstairs, too. ... but raise filling mouth on top of it. When the brain induced dipole-induced dipole that... That's not aunt is of course.What happened? Who came in the front bedroom washing?

.The heart is similar to stop momentarily. The summer before, เย็นวูบ Muller Blood reduced until the cold to the whole body. I feel hot and cold alternately ceaselessly. Air the room more cold until the goosebumps sa...I want to cry out loudly, as well as with Ho shouted out out so much that...? what do you want?

I พลันนั้น. The horror in the middle of the night was quiet suddenly disappear!

.Almost sighed deeply the great relief. When I thought we auditory to it. Delusional because just woke up just now, but I have to start almost screamed out pulse therapy, when the sound of terror rings...Clear nothing suspicious even

sound like who raised the basin splatter chrome down the stairs!

.I hand on both sides to her mouth. Screaming in my chest with fear extreme. Feel like hell. Brain swelling like it'll explode. In tears. Collapse hug baby still fast asleep with pipes shaking arm... Let's go!Leave... No matter who or what is in front of the bedroom so happily.; don't bother us e again...

.Like a voice who withdraw elongation as neighbourhoods, fried Then things fall into silence again. I sleep with you heart beat. Tears almost continuously.Until the morning to open the door out there is nothing wrong too

my parents didn't hear the heinous. The front of the room and the ladder every step is dried up.Although the nightmarish will occur only once. But I believed that ghosts are real!!
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: