ประวัติวัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร[แก้]ในรัชกาลสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม แผ่ การแปล - ประวัติวัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร[แก้]ในรัชกาลสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม แผ่ อังกฤษ วิธีการพูด

ประวัติวัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร[แ

ประวัติวัดพระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร[แก้]ในรัชกาลสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม แผ่นดินกรุงศรีอยุธยา ปรากฏว่า มีพระภิกษุสงฆ์ชาวไทยคณะหนึ่ง เดินทางไปยังลังกาทวีป ด้วยหวังจะสักการบูชาพระพุทธบาท ณ เขาสุมนกูฏ การไปคราวนั้นเป็นเวลาที่พระสงฆ์ชาวลังกาทวีปกำลังสอบประวัติ และที่ตั้งแห่งรอยพระพุทธบาททั้งปวงตามที่ปรากฏอยู่ในตำนานว่ามีเพียง 5 แห่ง ภายหลังสืบได้ความว่า ภูเขาที่ชื่อว่า สุวรรณบรรพต มีอยู่ในสยามประเทศ ครั้นเมื่อได้พบกับพระภิกษุสงฆ์ชาวไทยในคราวนั้น ต่างพากันสอบถามว่ารอยพระพุทธบาท ที่มีอยู่ 5 แห่ง ในสถานที่ต่างๆ กันนั้น ปรากฏว่ามีที่เขาสุวรรณบรรพตแห่ง 1 ก็ภูเขาลูกนี้อยู่ในประเทศไทย แต่ภิกษุไทยไม่พยายามสืบไปนมัสการ กลับพากันไปถึงลังกาทวีป เมื่อพระภิกษุสงฆ์ไทยคณะนั้นได้รับคำบอกเล่า เมื่อกลับมาสู่ประเทศไทย จึงนำความขึ้นถวายสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม พระองค์จึงโปรดเกล้าฯ ให้มีท้องตราสั่งบรรดาหัวเมืองทั้งปวง ให้เที่ยวตรวจตราค้นดูตามภูเขาต่างๆ ว่าจะมีรอยพระพุทธบาทอยู่ ณ ที่แห่งใด ครั้งนั้น เจ้าเมืองสระบุรี สืบได้ความจากนายพรานบุญว่า ครั้งหนึ่งออกไปล่าเนื้อในป่าใกล้เชิงเขา ยิงถูกเนื้อตัวหนึ่งเจ็บลำบากหนีขึ้นไปบนไหล่เขา ซุกเข้าเชิงไม้หายไป พอบัดเดี๋ยวก็เห็นเนื้อตัวนั้น วิ่งออกจากเชิงไม้เป็นปกติอย่างเก่า นายพรานบุญนึกประหลาดใจ จึงตามขึ้นไปดูสถานที่บนไหล่เขาที่เนื้อหนีขึ้นไป ก็พบรอยปรากฏอยู่ในศิลา มีลักษณะเหมือนรูป รอยเท้าคน ขนาดยาวประมาณสักศอกเศษ และ ในรอยนั้นมีน้ำขังอยู่ด้วย นายพรานบุญเข้าใจ ว่าบาดแผลของเนื้อตัวที่ถูกตนยิง คงหายเพราะดื่มน้ำในรอยนั้น จึงวักน้ำลองเอามาทาตัวดู บรรดาโรคผิวหนังคือ กลากเกลื้อน ซึ่งเป็นเรื้อรังมาช้านานแล้ว ก็หายหมดสิ้นไป เจ้าเมืองสระบุรี จึงสอบสวนความจริงดู ก็ตรวจค้นพบรอยนั้น สมดังคำบอกเล่าของนายพรานบุญ จึงมีใบบอกแจ้งเรื่องเข้ามายังกรุงศรีอยุธยา สมเด็จพระเจ้าทรงธรรม จึงเสด็จพระราชดำเนินขึ้นไป ณ ที่เขานั้น ทอดพระเนตรเห็นรอยนั้นแล้ว จึงทรงพระราชวิจารณ์ตระหนักแน่ในพระราชหฤทัยว่าคงเป็นรอยพระพุทธบาท เพราะมีลายลักษณ์กงจักร ประกอบด้วยอัฏฐุตตรสตมหามงคลร้อยแปดประการ ตรงกับเรื่องทีชาวลังกาทวีปแจ้งเข้ามาด้วย เกิดพระราชศรัทธาปราโมทย์โสมนัสเป็นกำลัง โดยทรงพระราชดำริเห็นว่ารอยพระพุทธบาทย่อมจัดเป็นบริโภคเจดีย์แท้ เพราะเป็นพุทธบทวลัญช์อันเนื่องมาแต่พระพุทธองค์ ย่อมประเสริฐยิ่งกว่าอุเทสิกเจดีย์ เช่น พระสถูปเจดีย์ สมควรจะยกย่องบูชาเป็นพระมหาเจดียสถาน จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ช่างก่อเป็นคฤหหลังน้อย สวมรอยพระพุทธบาทไว้เป็นการชั่วคราวก่อนแล้ว ครั้นเสด็จพระราชดำเนินกลับมายังราชธานี จึงทรงสถาปนายกที่พระพุทธบาทขึ้นเป็นเจดียสถานเป็นการสำคัญ โปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระมณฑปยอดเดี่ยวสวมรอยพระพุทธบาทกำหนดเป็นพุทธเจดีย์ และสร้างอารามวัตถุอื่นๆ เช่น พระอุโบสถ พระวิหาร ให้เป็นที่สำหรับพระภิกษุอยู่แรม เพื่อทำการบริบาลพระพุทธบาท ทรงพระราชศรัทธาอุทิศเนื้อที่โยชน์หนึ่ง โดยรอบรอยพระพุทธบาทถวายเป็นพุทธเกษตรต่างพุทธบูชา บรรดากัลปนาผล ซึ่งได้เป็นส่วนของหลวงจากเนื้อที่นั้นให้ใช้จ่ายเป็นค่าบำรุงรักษาพระมหาเจดียสถานที่พระพุทธบาท ทรงยกที่พุทธเกษตรส่วนนี้ให้เป็นเมืองชั้นจัตวา ชื่อเมืองปรันตปะ แต่นามสามัญเรียกกันว่า เมืองพระพุทธบาท ขึ้นตรงต่อกรุงศรีอยุธยา โปรดเกล้าฯ ให้ชายฉกรรจ์ทุกคนที่ตั้งภูมิลำเนาอยู่ในเขตที่พระพุทธบาทพ้นจากหน้าที่ราชการอย่างอื่นสิ้น ตั้งให้เป็นพวกขุนโขลนเป็นข้าปฏิบัติบูชารักษาพระพุทธบาทแต่หน้าที่เดียว พระราชทานราชทินนามบรรดาศักดิ์ประจำตำแหน่งผู้รักษาการพระพุทธบาท หัวหน้าเป็นที่ขุนสัจจพันธ์คีรีรัตนไพรวัน เจติยาสันคามวาสี นพคูหาพนมโขลน รองลงมาเป็นที่หมื่นสุวรรณปราสาท หมื่นแผ้วอากาศ หมื่นชินธาตุ หมื่นศรีสัปบุรุษ ทั้ง 4 คนนี้ เป็นผู้รักษาเฉพาะองค์พระมณฑป ตั้งนายทวารบาล 4 นาย เป็นที่หมื่นราชบำนาญทมุนิน หมื่นอินทรรักษา หมื่นบูชาเจดีย์ หมื่นศรีพุทธบาล โปรดเกล้าฯ ให้สร้างคลังสำหรับเก็บวัตถุสิ่งของที่มีผู้นำมาถวายเป็นพุทธบูชา ให้ผู้รักษาคลังเป็นที่ขุนอินทรพิทักษ์ ขุนพรหมรักษา หมื่นพิทักษ์สมบัติ หมื่นพิทักษ์รักษา ให้มีผู้ประโคมยามประจำทั้งกลางวันกลางคืนเป็นพุทธบูชา ตั้งเป็นที่หมื่นสนั่นไพเราะ หมื่นเสนาะเวหา พันเสนาะ รองเสนาะ ทรงกำหนดเทศกาลสำหรับให้มหาชนขึ้นไปบูชารอยพระพุทธบาทเดือน 3 ครั้ง 1 และเดือน 4 ครั้ง 1 เป็นประเพณีตั้งแต่นั้นมา

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Wat Phra Buddha Records [edit] In the reign of King Song Tham. Land Ayudhya Thailand monks appear to have one board. Lanka to tour the continent. Hoping to worship Buddha as he Sumon Koฏ.Footprint and location of all the legends that have appeared in just five of the detectives have their say. Mountain named Suwanbanpot in Siam. When met with monks in Thailand at that time.Available in five different locations, it appears that he was one of the Suwanbanpot this mountain in Thailand. But Thailand does not attempt to investigate priests worship. Go back to Lanka continent. Thailand monks on the board had been told.It brings up the HRH Songtham. He ordered. Tgagtra order to have all the cities in all. To patrol the mountain to search. Footprint is that at any time the governor was listening.Once the hounds in the woods near the foothills. Torso shot was one I seemed to run up on a hillside. Tucked into the trees disappear. Badedi๋iw I saw the torso. Ran out of the wood a regular old Huntsman surprised I suppose.Finds cracks appeared in the rock. Look like a foot long and about the size of a cubit, and in a fraction of the water in it. I understand hunters. Wounds of the torso that was their goal. I lost because of drinking water in the skin.All the ringworm Ringworm is a skin disease which is chronic, long ago. 'm Exhausted. Governor Sara. Therefore investigated the actual view. Roy found that it crashed. As the story of the Huntsman merit. I have a report that came to Ayutthaya.Then proceed up to the mark, then he saw it. He realized that his critics in the heart that is the Buddha. I have written a discus. The flavor consists Aฏ ฐu W eight auspicious reasons.The Royal Trust as being joyous exultation. He works with a small footprint that is Briopcehdiis genuine. It is a Buddhist, but Buddha Btwlaychs due. Tech industry loses much more than music, such as pagodas.God is worthy of worship as sacred. He graciously. The builders are back Cฤh less. Buddha spoof temporarily before. Then proceed back to the capital.Whereas a single Buddha to Buddha are posing pagoda. Monasteries and other objects, such as the temple for the temple to be a monk in RAM. Care to Buddha.Footprint surrounding farmland were dedicated to a Buddhist Buddha. Kalpna those results. The property is part of the area to pay for maintenance of the great shrine to Buddha.City name or run the patch. The common name called. The Buddha. Ayudhya ordered to report directly to the men who is domiciled in the district where the Buddha from the other end of the previous government.Rachtinnam royal position titled Deputy Buddha. Leader is Khun Rattana Khiri truth Federation woods. Christina Aguilera drops short Camwasi. Dr. Tony Booth Khlon. Followed by a thousand gold castle. Air glowing tens of thousands of mechanical elements.This is the only cure for the fourth Lord Buddha. He is the Mr. Twarbal four thousand royal pension by the holy man. Thousand organic treatment. Thousand sacred pagoda. Thousand Buddhist Sri Bal ordered.The warehouse keeper is titled Intrapituk statistics and escort destroyers properties. Thousand defend. Fanfare for a guard day and night, the celebration. Set a thousand thunderous melodic. Tens of thousands of melodious musical firmament Vice melodious.1 and 3 Month four times, one a tradition since then
.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
History of Wat Phra phutthabat: tallest in 850, king Songtham of Ayutthaya arms appear to have one of the sailors Thai monks travel to visit the continent. With the hope to worship Phra phutthabat at he sumon kut. And locations of all footprint as it appears in the myth that only 5 of later successor was that mountain named Suwan banphot. Exist in the country But when they met with the monk Thai villagers at a time. Available in 5 different locations it appears that he built, 1 ball mount banphot Suwan is located in Thai, but Thai Buddhist monks do not attempt to take the return to Sri Lanka to visit the continent. When the Board of Thai monks have been the ghost of Sparta. It brings up Songtham offering him Church thongtra has ordered all towns around the mountain view-based search and monitoring that the footprint at any time. Chao Muang saraburi Once out hunting meat in the woods near the Hill. Shooting is one of the more difficult meat to escape the pain on his shoulder shove into a complex of wood disappeared. Hey bud I saw the contents completely run out of wood as the old. I think hunters surprised They found footprints appear on the stone looks like a footprint someone. Approximately long and elbow tattoo in the water, trapped. I understand that the Huntsman wound the flesh of their lost because he was shot in the notch drinking water; Those skin diseases are dermatophytosis liver spots, which is long lost and late chronic entirely. Chao Muang saraburi It investigated the truth review, discovered view Roy. Sparta worthy of merit, so the hunters, it is a telling story into the notification period. He went up to him at the Royal, saw Roy then aware of the criticism of his course in his sacred footprint that because writing gear wheel consists of the sacred thutot in the form of hundreds of flavors found at eight reasons. Birth of faith is to be happy by pramote had indicated that the initiative is surely footprint pagoda for a Buddhist it is genuine consumer botwalan due, but therefore surely glorious than it looks like Hotel-kachedi. Worthy of worship are honored as chadiatthan so graciously provided a proof-of-concept artist คฤห after a little wear footprint it temporarily. But his Royal back to the capital. Church created its single amount he wore a phuthotchedi footprint and create other objects, such as the Temple Monastery. The temple, as monks are b to take care of Phra phutthabat. The surrounding farm was a footprint overseas Buddhist Buddhist altar. Those kanpana that are part of the space from the capital cost of upkeep is chadiatthan the Phra phutthabat. The name of the city, but the common name tapa pran, also known as mueang Phra phutthabat direct period. Church men, everyone in the homeland area the district Phra phutthabat public duties from something else. Thus they maintain positions regularly granted nobility Phra phutthabat The head of the King's mercy chaphan Ratana Kiri phraiwan. Je Te khlon khamwasi stall, m.d.-medicine secondary host is a thousand thousand thousand castles air Shin Suwan villagers that. All 4 people are only PRA elements, its keeper. Thawanban is set to 4 thousand, Mr. King, Mr. thamu Nin inthon 10,000 pension funds maintain a Buddhist Stupa worship Sri thousand thousand municipalities Church. Warehouse keeper, as King inthon escort Khun Phrom maintain ten thousand thousand treasures escort escort keeping someone strike up a fanfare guard stationed in the Buddhist worship is. Set is a common male name thousand thousand thousand, is the natural air very loud child a common male name a common male name. 3 times 1 time 4 months and 1 is a tradition since then.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
history of the temple Wat Bahts [to resolve in God reign of King of the Dhamma land of Krung Si Ayutthaya Thai monks ( Sangha ) , there is a group of travel to Langkawi. The continents in the hope of offering a massive Bahts at his brains, comedyand the location of the tracks in accordance with all Bahts appears in the legend that is only 5 of inquiry after the name of that mountain, Suwan Banphot is available in Siam country and it came to pass when he met with Thai monks ( Sangha ) , in the time.This is a 5 in different locations it appears that there is a 1 and he Suwan Banphot of mountains, this is a monk in Thailand, but not trying to earn great pay back, went to the continent to Langkawi. Thai monks ( Sangha ) , when the mission of the narrative is.He brought the king, and God gave him the teachings of the Buddha, His Majesty, the emblem of the order is to visit all the cities examined look up the mountain, there will be various Bahts footprints at any time of the governors.once out of his hunting in the forest, near his flesh is one of the shooting pain become more difficult to get away up to the top of his shoulder to nestle wood disappeared. enough to be ashamed that he'll see the meat ran out of the woods is a normal, old hunter had surprised meritI found the tracks appear in the rock-like shape around the footprints of a cubit length size fraction and in the water, there is a good understanding of how the hunter wounds of the flesh of the shot would have been lost because their drink of the water of the footprints.The rosacea is a drag liver spots which is a long time, and then it was gone chronic exhaustion burgomaster, and investigate the truth, make sure to discover the footprints, as ringleader of the hunter of merit, it is reported that the said to the AyutthayaSo I went up to him, and looked at it, then he saw the footprints of the king's criticism of the king's heart, of course, realized that it would have been a mark Bahts writing because there is a gear wheel with อัฏฐ Uttar Pradesh, and the auspicious occasion, and Eighty.There was the king's faith to be delighted to be glad to be going by the king saw that the chedi Bahts shall be consumed because it is genuine Buddhist chapter วลัญช์ piteous cries, but due to the more than one precious supply of empty of patients such as a pagodaIt is a great sacrifice to be honored the gel. it, therefore, enacted by the masons, at least wear a domestic science after the Bahts. It is a temporarily, before the king, and then came back to the capital.enacted by the King to build sales mondop Bahts single wear marks the chedi is a Buddhist temple and create other objects such as Phra ubosot for the temple to be a Buddhist monk is waning to a keeper BahtsAround the tracks Bahts gave a Buddhist Buddhist offering all the agriculture as a former government which is a result of the highway from the space, spending as a maintenance and a great place Bahts gel.Name of the city, but as ordinary ปรันต coral called Bahts city directly to Ayutthaya, enacted by the men who reside in the district of Bahts out of the end of the government.The Royal title title conferred by the King at the head of a king Bahts truths พันธ์คี the loan private day-gel, recreational drugs, and vibrant colors, Cooper, to find the body fat milk followed by a thousand thousand golden Castle Air ten thousand accustomed to harass elementsBoth of these are the only 4 God mondop is Mr. gates keepers 4 Mr. King's pension is a thousand thousand มุนิน tree-keep offering ten thousand thousand pagodas Si Buddhist enacted by the governmentTo maintain the Treasury as the king in the throne guardian guardian Bangkhunprom keep ten thousand thousand preserved in praise of the Guard at day and night as a Buddhist offerings is a thousand thousand sweet sweet sonority of thousands of sweet sweet.3 months and 1 times 4 times 1 is a tradition since

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: