ถัดจากโซฟาที่ฉันนั่งออกไปไม่ไกลมาก

ถัดจากโซฟาที่ฉันนั่งออกไปไม่ไกลมาก มีโต๊ะรับแขกและมีแจกันดอกไม้วางอยู่บนโต๊ะ แม่ของฉันชอบกลิ่นหอมของดอกไม้มาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Next to the couch where I sit not very far away. A reception and a flower vase is placed on the table. My mom loves the fragrance of flowers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I sat next to a sofa that is not very far away. A coffee table and a vase of flowers on the table. My mom loves the scent of flowers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Next to the sofa I sit out not far. A table and a vase of flowers on the table. My mother likes to smell the fragrance of flowers.