คืออุปกรณ์ที่จะช่วยเปลี่ยนร่างกายขอ

คืออุปกรณ์ที่จะช่วยเปลี่ยนร่างกายของเราให้กลายเป็นเครื่องดนตรี
และสนุกสนานกับเพื่อนๆ เป็นกลุ่มได้ ด้วยการใช้มือหนึ่งจับอุปกรณ์นี้ไว้
ส่วนอีกมือเราสามารถใช้แตะที่ร่างกายของผู้ร่วมเล่นให้เกิดเป็นเสียงดนตรีได้

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私たちの体が楽器になることを実現させるデバイスです。お友達やグループで楽しい。デバイス ハンドルを一方します。その一方で、体遊び、音楽のタッチを使用でした。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

楽器にあなたの体を変換するのに役立ちますデバイスである
、と友人との楽しみを持つことがで手持ちのデバイスを使用することによるものである
一方、私たちは音楽の音に遊びの体に触れることができます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

楽器と楽しいバルクで友人と保持装置によって、手のためになるために、我々の体を変えるのを援助するための装置である。一方では、劇音楽のタップ本体を使用できます。