เราได้ส่งเอกสารให้กับลูกค้าแล้ว แต่

เราได้ส่งเอกสารให้กับลูกค้าแล้ว แต่ทางลูกค้ายังคงต้องการเอกสารรับรองผลการตรวจวิเคราะห์ค่าโลหะหนักมาอีก. โดยทางลูกค้าระบุว่าต้องเป็นเอกสารที่มาจากห้องปฏิบัติการทดลองที่คุณส่งตรวจวิเคราะห์. (ตัวอย่างดังเอกสารแนบ) ดังนั้น, กรุณาส่งเอกสารดังกล่าวให้เรา.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have submitted a document to the customer, but a customer must still certify the result to the document analysis heavy metal again. By the way, the customer specifies that the document came from a laboratory experiment that you send monitoring (examples: attachment), so, please send it to us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have sent the documents to the customer. However, customers still need a certificate of analysis for heavy metals again. The customer stated that a document from you submit analytical laboratories. (Example attached) so, please send it to us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We sent the documents to customers. But the customer still need to document certification testing value of heavy metal, again. The customer identified must be documented from the laboratories that you send check analysis.(for example, as attachment). So, please send the documents to us.


.