“วัดท่าซุง” เป็นชื่อที่ชาวบ้านเรียก

“วัดท่าซุง” เป็นชื่อที่ชาวบ้านเรียกกันจนติดปากเนื่องจากในอดีตบริเวณนี้เป็นเส้นทาง สัญจรทางน้ำที่สำคัญและมีการล่องซุงกันเป็นจำนวนมาก ซึ่งแพซุงมักจะแวะหยุดพักกันที่หน้าวัดนั่นเอง ซึ่งชื่อวัดที่ถูกต้องอย่างเป็นทางการก็คือ “วัดจันทาราม” วัดแห่งนี้จัดเป็นวัดเก่าแก่คู่เมืองอุทัยมายาวนาน จากวัดเล็กๆ ที่สร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยา ซึ่งมีเพียงพระอุโบสถขนาดเล็ก ภาพเขียนจิตรกรรมฝาผนังเกี่ยวกับพุทธประวัติด้วยฝีมือพื้นบ้าน ก็ค่อยๆ ขยายพื้นที่และมีการพัฒนาปรับปรุงขึ้นมาเรื่อยๆ บริเวณทั้งหมดของวัดแบ่งเป็นที่ตั้งวัดเก่า และวัดใหม่ เราเริ่มต้นกันที่บริเวณวัดเก่าอันประกอบไปด้วยโบสถ์ขนาดเล็กที่มีจิตรกรรม ฝาผนังเป็นเรื่องราวพุทธประวัติซึ่งเขียนโดยฝีมือช่างพื้นบ้าน ภายในประดิษฐานพระประธานและพระบรมสารีริกธาตุเป็นจำนวนมาก ใกล้กันเป็นวิหารหลวงพ่อใหญ่และหลวงพ่อศักดิ์สิทธิ์ที่มีความเชื่อความ ศรัทธาว่าขออะไรแล้วก็จะสัมฤทธิ์ผลตามที่ขอ นอกจากนี้ยังมีรอยพระพุทธบาทจำลองให้เราได้สักการะอีกเช่นกัน รวมถึงศาลามณฑปแก้วที่สร้างขึ้นมาใหม่ภายในประดิษฐานพระพุทธรูปและรูปจำลอง หลวงพ่อฤาษีลิงดำ ก็ตั้งอยู่ในบริเวณวัดเก่าเช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Wat tha timber" is the name that the villagers get together until the foot-and-mouth infection because in the past, this area is the path. In order to push an important waterway, and has a large number of timber rafting. Which package logs tend to visit the same page breaks, the temple walls. Which is the correct name of the official is "Wat Chan tha RAM" This temple is the oldest temple town has long been a small measure of "built in the Ayutthaya period, which has only a small temple. Fresco paintings on folk craft with Buddha was gradually enlarged and improved development and so on all areas of the temple is divided into old and new Temple temple area. We started at an old temple consists of a small chapel with a painting. A wall is a story Biography, written by a skillful folk artist. In śarīra Buddha on a pedestal and a lot. Near a cathedral and the Holy Father's capital with the belief that faith is nothing then it will succeed as requested. There is also a footprint replica, we should also include the Hall its new glass that is created within the Buddha image and photo model. Hermit's black monkey, it is located in the old temple as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Timber port" was coined because the locals call the area in the past, this is the path. Water circulation is an important and a lot of misfortune. The timber rafting visit often stop in front of the temple itself. The accurate measurement official name is. "Wat Chantharam" This temple is an ancient temple city of Ayutthaya longstanding partner of a small temple built in the Ayutthaya period. Which only a small Buddhist temple. Mural paintings of the Buddha with folk crafts, it gradually expanded and is developing improved steadily. All of the measured and divided into old and new measure we started together at the Temple Church, consisting of a small painting. Wall is the story of the Buddha, which was written by local artisans. The Buddha statues and relics are many. Near the Grand Hall of the Holy Father and the Father who has faith. I do believe that it will be successful as requested. There is also a model for us to worship the Buddha as well. The glass pavilion Buddha rebuilt the Buddha image and model. Black hermit It is located in the Old as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Wat tha sung" is the name of the villagers called until date due to past this area route. Water circulation key and a patch together a lot. Which platform often stop to rest at sung in front of the temple itself."Wat chantharam." This temple is the oldest temple city of Udaipur held double long from the small temple, built in the Ayutthaya period รุงศรี A small temple Mural paintings about biography by the folk.Extended space and the development of improved steadily. All of the division is old temples and new measure, we start at the temple เก่าอัน consists of a small church with a painting.Within the statue of Buddha and relics as well. Near the big daddy is the grand hall and Holy Father of faith. Faith that ask for and outcomes as requested.The glass pavilion MANDAP newly built within the Buddha image model, and reverend hermit monkey black, is located in the old temple.