ถ้ามีโอกาสกลับมาที่ญี่ปุ่นฉันจะกลับ

ถ้ามีโอกาสกลับมาที่ญี่ปุ่นฉันจะกลับมาเยี่ยมทุกคนค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

日本に帰国するチャンスがある、戻って訪問誰もがきます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

機会が日本に戻ってきた場合、私は戻ってくると誰もがここを訪れます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

機会があれば、私は日本に戻ってみんなを訪問するために戻って来ます。