บทพูดแย่มาก พม่าบางทีพูดไทย บางทีพู

บทพูดแย่มาก พม่าบางทีพูดไทย บางทีพูดพม่า ทำให้หนังมันดูแปลก น่าจะเลือกไปเลยว่าจะใช้ภาษาใดภาษาหนึ่ง ตอนที่พระนเรศท้าพระมหาอุปราชออกมาทำยุทธหัตถี ก็ทรงท้าทายเป็นภาษาพม่า ผิดกับที่ผมคาดหวังไว้ว่าจะเป็นภาษาไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Good transcript Burma perhaps speak Thai, Burmese speaking, maybe it's the strange leather option that uses a specific language. Episode "naret challenge of Viceroy came out making war was challenged as a Burmese language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rubbish I say monologues Burma Myanmar Thailand, maybe I make a film, it looks weird. Likely to choose to use that particular language. When the nares challenged the viceroy's Iuthheete. He challenged the Burmese language I was wrong to expect that it is Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The dialogue is Myanmar perhaps speak Thai, perhaps say Burmese movies is a bit strange, should choose to go to use one language. When พระนเรศ shine neurogenic arterial diseases came out to make war elephant, he challenged a Burmese.