ฉันรู้สึกชอบคุณด้วยความดีของคุณ แต่

ฉันรู้สึกชอบคุณด้วยความดีของคุณ แต่ฉันไม่อยากให้คนต่างชาติคิดว่าผู้หญิงไทยใจง่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I feel like you're with your goodness. But I do not want foreigners to think that women are gullible Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I feel like you are with the good of you, but I don't want you to think of Thai women, foreigners, ensuring easy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I feel like you are with the best of you, but I don't want them to think that foreign women's easy-to-Thailand.