เมื่อวันที่ 31พฤศจิกายนถึงวันที่ 1

เมื่อวันที่ 31พฤศจิกายนถึงวันที่ 1 ธันวาคมที่ผ่านมาทางบ้านได้จัด Tripไปเที่ยวชะอำ-หัวหิน กับพี่ๆ ซึ่งเป็น Trip ที่สนุกมากขอเริ่มเล่าประสบการณ์เลยแล้วกันนะคะ เริ่มต้นด้วยการเดินทางที่มีแต่รอยยิ้มและเสียงหัวเราะ ต่อด้วยอาหารมื้อแรกที่กินพร้อมหน้าพร้อมตากัน แล้วก็มาแวะเที่ยวต่อที่ Swiss Sheep Farm เป็นสถานที่ถ่ายรูปที่มีความสวยงามมาก เสียค่าเข้าชมคนละ 50 บาท ในบัตรเข้าชมส่วนท้ายจะมีใบแลกหญ้าเพื่อให้อาหารแกะ ถือว่าคุ้มนะคะ ทั้งได้ถ่ายรูปแล้วก็ให้อาหารสัตว์ หลังจากมีความสุขจากการถ่ายรูป ให้อาหารสัตว์แล้ว ตรงทางออกยังมีของที่ระลึกให้ลูกค้าได้ซื้อกลับไปบ้านอีกด้วย จากนั้นเราก็เดินทางกลับที่พัก ซึ่งบ้านพักที่เราไปพัก เป็นบ้านทาวน์เฮ้าส์ ราคาไม่แพงมากนะ มีอุปกรณ์ครบ ทั้งเตาปิ้งย่าง มีคาราโอเกะให้ร้อง ให้ครอบครัวได้เพลิดเพลินกับการมาเที่ยว ได้ทำอาหารด้วยกันอย่างมีความสุข หลังจากที่เดินทางมาทั้งวัน เวลาประมาณ 4-5 โมง เราได้ไปสัมผัสกับบรรยากาศยามเย็นริมทะเล ซึ่งบ้านพักห่างจากทะเลประมาณ 500 เมตร สามารถเดินออกมาได้เลย เวลายามเย็นในวันหยุดคนมาเที่ยวค่อนข้างเยอะพอสมควร แต่มันก็เป็นอีกบรรยากาศหนึ่งที่ได้เห็นผู้คนมากมายต่างก็มาพักผ่อน หลังจากการชื่มชมธรรมชาติเสร็จ เราก็มี Plan ไปเที่ยวเพลินวานกันต่อ ระหว่างทางที่นั่งรถผ่านถือว่าโชคดีมาก เพราะระหว่างทางที่เราไปนั้น ข้างทางได้ติดไฟสวยงามมาก เนื่องจากเราไปใกล้วันที่ 5 พอดี ขับรถมาระยะหนึ่งเราก็ถึงเพลินวาน ที่เพลินวานไม่เสียค่าเข้าชม แต่ในเพลินวานมีร้านค้ามากมาย แต่ที่เราประทับใจอยู่ร้านหนึง ซึ่งเป็นร้านขาย Cake จะมีลักษณะคล้ายแยมโรลสอดใส้ครีม ขอแนะนำชื่อร้านนะคะถ้าใครมีโอกาสได้ไปเที่ยว ชื่อร้าน BAKERY DISIGN อร่อยมากคะ เนื้อแป้งจะนุ่มมากๆ ที่เพลินวานก็มีมุมสำหรับคนที่ชอบถ่ายรูปนะคะ แต่อาจจะน้อยไปหน่อย หลังจากเที่ยวที่เพลินวานเสร็จ ก็เดินทางกลับมาบ้านพัก ทำอาหารกิน ร้องเพลงคาราโอเกะ ทำกิจกรรมกับครอบครัวอย่างมีความสุข ภาระกิจของวันแรกก็หมดไปอีกวัน

ตื่นเช้ามาในวันรุ่งขึ้นเราก็ได้ไปเล่นน้ำทะเล สนุกมาก คนไม่ค่อยเยอะเหมือนตอนช่วงเย็นที่ผ่านมา เล่นไปได้สักพักหนึง ก็ถึงเวลาเดินทางกลับ แต่ก่อนที่เราจะเดินทางกลับ เราได้ไปไหว้พระที่วัดห้วยมงคล ได้สักการะหลวงปู่ทวดองค์ใหญ่ รู้สึกสบายใจมากที่ได้มีโอกาสได้มาสักการะ ต่อมาเราได้ไปตลาดน้ำสามพันนาม ซึ่งห่างจากวัดห้วยมงคลไม่มากนัก สถานที่นี้ก็จะคล้ายๆกับตลาดน้ำที่อื่นๆ มีร้านขายของ มีร้านอาหาร ร้านขายของฝาก แต่ที่พิเศษของที่นี้ก็คือ มีบริการรถไฟให้นั่งดูบรรยากาศรอบนอกของตลาดน้ำ แต่รถไฟจะไปส่งลูกค้าที่ด้านหลัง เพื่อให้ลูกค้าได้เดินเที่ยวชมตลาดน้ำจากข้างหลังมาข้างหน้า เป็นความคิดที่สร้างสรรค์แล้วก็สร้างความสนใจให้กับลูกค้ามาก เราก็เป็นหนึ่งในการทดลองนั่ง โดยมีค่าใช้จ่ายคนละ 20 บาท ถือว่าราคาก็อยู่ระดับปานกลาง สถานที่สุดท้ายสำหรับ Trip นี้ คือ เวเนเซีย(Venezia) แหล่งท่องเที่ยวสไตล์อิตาลี ที่จำลองเมืองเวนิส ประเทศอิตาลีมาไว้ที่เมืองไทย ภายในเวเนเซีย รวบรวมร้านค้าชั้นนำ ทั้งแบรนด์ทั่วโลกและแบรนด์ชั้นนำของไทย ให้ได้ช็อปปิ้งกันอย่างมีความสุข มีมุมให้หนุ่มๆสาวๆได้ถ่ายรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกได้เก็บเอาไว้ในความทรงจำว่าครั้งหนึ่งเราเคยได้มาเที่ยว เสร็จภาระกิจของ Trip นี้แล้ว เราก็เดินทางกลับกรุงเทพอย่างปลอดภัย


สุดท้ายนี้หลายๆคนมีความชอบที่แตกต่างกัน แต่สำหรับเราแล้วทะเลคือสถานที่ที่ไปเมื่อไรก็ทำให้มีความสุขทุกครั้ง ได้ผ่อนคลาย เนื้อหาด้านบนมันอาจจะเยอะพอสมควร แค่อยากมาเล่าประสบการณ์ให้ทุกคนฟังว่าสถานที่ที่เราไปมันทำให้เราประทับใจมาก มันค่อนข้างเหมือนไดอารี่เล่มหนึ่งที่บรรยายความรู้สึกที่เราได้ไปเที่ยวมา ขอบคุณสำหรับทุกคนที่อ่านมาถึงตอนสุดท้าย ขอให้ทุกคนมีความสุขกับประสบการณ์ที่ตัวเองได้ถ่ายทอดออกมาเป็นตัวหนังสือ ^^

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

November 31 to December 1 when the home-delivery Trip to Cha am-Hua Hin flights with his brothers, which is a very fun Trip begin recounting the experiences passed. To start with, but with smiles and laughter With the first meal eaten together and then come visit a Sheep Farm Swiss travel where a photo that is very beautiful. Admission is 50 baht per person in the end tickets will have an exchange of grass to feed the sheep feel both photo and then feeding the animals. After the shooting, pleasure from food animals and then exit also has a gift shop, a customer has bought back home. Then we went back The House, which is home to very affordable townhouses with all grills. There is karaoke, singing, family, travel, enjoy cooking together, has happily. After a full day of travel time approx. 4-5 o'clock we got to enjoy the evening sea approximately 500 yards from the sea, House meters can walk out. Evening time on holiday travel quite a lot people enough. But it is another one of the atmosphere that has seen many different people come to relax. After we have a natural finish inclusive Plan go further plearnwan. On the way through the car seat is considered very lucky, because the way we go then. The side has a very beautiful fire because we are closer to the 5th day fit. Driving for a while, we arrive at plearnwan plearnwan no admission, but in shops but we are impressed with the other side, which is a Cake shop in the store will resemble worms lotot Henrietta jam cream. Recommend this restaurant if anyone has the opportunity to travel to. Delicious BAKERY shop name DISIGN soft dough is awfully good at plearnwan angle it for the people who like to take pictures in here but it may be too little. After finishing at plearnwan journey back stay home to Cook, eat, sing karaoke with a happy family. The first day of the mission to another all day. ตื่นเช้ามาในวันรุ่งขึ้นเราก็ได้ไปเล่นน้ำทะเล สนุกมาก คนไม่ค่อยเยอะเหมือนตอนช่วงเย็นที่ผ่านมา เล่นไปได้สักพักหนึง ก็ถึงเวลาเดินทางกลับ แต่ก่อนที่เราจะเดินทางกลับ เราได้ไปไหว้พระที่วัดห้วยมงคล ได้สักการะหลวงปู่ทวดองค์ใหญ่ รู้สึกสบายใจมากที่ได้มีโอกาสได้มาสักการะ ต่อมาเราได้ไปตลาดน้ำสามพันนาม ซึ่งห่างจากวัดห้วยมงคลไม่มากนัก สถานที่นี้ก็จะคล้ายๆกับตลาดน้ำที่อื่นๆ มีร้านขายของ มีร้านอาหาร ร้านขายของฝาก แต่ที่พิเศษของที่นี้ก็คือ มีบริการรถไฟให้นั่งดูบรรยากาศรอบนอกของตลาดน้ำ แต่รถไฟจะไปส่งลูกค้าที่ด้านหลัง เพื่อให้ลูกค้าได้เดินเที่ยวชมตลาดน้ำจากข้างหลังมาข้างหน้า เป็นความคิดที่สร้างสรรค์แล้วก็สร้างความสนใจให้กับลูกค้ามาก เราก็เป็นหนึ่งในการทดลองนั่ง โดยมีค่าใช้จ่ายคนละ 20 บาท ถือว่าราคาก็อยู่ระดับปานกลาง สถานที่สุดท้ายสำหรับ Trip นี้ คือ เวเนเซีย(Venezia) แหล่งท่องเที่ยวสไตล์อิตาลี ที่จำลองเมืองเวนิส ประเทศอิตาลีมาไว้ที่เมืองไทย ภายในเวเนเซีย รวบรวมร้านค้าชั้นนำ ทั้งแบรนด์ทั่วโลกและแบรนด์ชั้นนำของไทย ให้ได้ช็อปปิ้งกันอย่างมีความสุข มีมุมให้หนุ่มๆสาวๆได้ถ่ายรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกได้เก็บเอาไว้ในความทรงจำว่าครั้งหนึ่งเราเคยได้มาเที่ยว เสร็จภาระกิจของ Trip นี้แล้ว เราก็เดินทางกลับกรุงเทพอย่างปลอดภัย สุดท้ายนี้หลายๆคนมีความชอบที่แตกต่างกัน แต่สำหรับเราแล้วทะเลคือสถานที่ที่ไปเมื่อไรก็ทำให้มีความสุขทุกครั้ง ได้ผ่อนคลาย เนื้อหาด้านบนมันอาจจะเยอะพอสมควร แค่อยากมาเล่าประสบการณ์ให้ทุกคนฟังว่าสถานที่ที่เราไปมันทำให้เราประทับใจมาก มันค่อนข้างเหมือนไดอารี่เล่มหนึ่งที่บรรยายความรู้สึกที่เราได้ไปเที่ยวมา ขอบคุณสำหรับทุกคนที่อ่านมาถึงตอนสุดท้าย ขอให้ทุกคนมีความสุขกับประสบการณ์ที่ตัวเองได้ถ่ายทอดออกมาเป็นตัวหนังสือ ^^

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On November 31 until December 1 coming through the house. Trip to Hua Hin - Hua Hin with my Trip, a very enjoyable experience so I'll start here. Starting with the trip, but with smiles and laughter. With the first meal eaten together reunion. Then visit to the Swiss Sheep Farm is the place to take a more beautiful. Free admission 50 baht each for tickets in the end will have a more grass to feed sheep. Is worth it Both have taken it to feed the animals. After the joy of photography. Feeding animals This solution also allows customers to buy a gift back home. Then we went back to the hotel. The villa we stayed The Townhouse More affordable but fully equipped barbecue grill. A karaoke singer Families can enjoy visiting. Cooking together happily. After traveling all day at around 4-5 o'clock in the evening we got to experience the sea. The villa is about 500 meters away from the sea, walking out of it. Holiday evening people come quite far enough. But it is one that has seen a lot of people had come to rest. After we have completed the natural admired Plan to enjoy the day together. On the way through the car seat is considered very lucky. Because of the way that we go then. Street lighting was beautiful As we near the fifth time I ran it through my hair. The Plernwan no admission fee. But I have enjoyed many shops. But our impression is one shop. Cake Shop, which will look similar jam rolls stuffed cream. I recommend the store if you have the chance to visit the store BAKERY DISIGN very good texture is very soft. That's right, it's there for people who like to take it. It may be a little less After the tour finished Plernwan He returned home, cooking, eating, singing karaoke. Family activities happily. The first mission of the day was gone the next day to get up early the next day, we went swimming in the sea is not very much fun as the evening past. Play a while for me. It's time to go back But before we go back. We have to pay homage to Wat Huay Mongkol. To worship the great grandfather Proud to have the opportunity to worship. Later we went to the market three thousand signatories. Which is not very far from Wat Huay Mongkol. This place is similar to the other market with shops, restaurants, a gift shop. But the specialty of this place is. A train ride to see the ionosphere of the market. But the train will go at the back. The customer walks behind the market forward. The idea originally was to build interest with customers. We had a trial ride. The cost is 20 baht price is moderate. This is the last place for Trip Venezia (Venezia) Italian tourist. A replica of Venice Italy came to Thailand. Within Venezia The leading stores The brand worldwide and the leading brand of Thailand. A shopping happily. The young girls have to be kept as a souvenir photograph stored in memory at one time that we've come to. Mission Trip this is done, then we travel to Bangkok safely Finally, many people have different preferences. But for us, the sea is the place to go when it's time to unwind, make happy all the above, it may be enough. Just wanted to tell everyone to experience how the places we went to, it makes us very impressed. It is rather like a diary, a book that describes the feeling we have visited. Thanks to everyone who read to the end. I want everyone to be happy with the experience itself emanates a letter ^^.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 31 November to date 1 December organized trip home Trip Cha-Am hua-hin กับพี่., which is going to start Trip fun experience. Beginning with the trip with smiles and laughter. The first meal to eat together, and come out to Swiss Sheep Farm a picture is very beautiful. Broken admission each 50 baht. In the end have tickets to the leaves of grass to feed the sheep trade is worth. The pictures and feed the animals. After the happy from photography. Feed the animals. Exit also gift customers buy back home. We then travel back room, which houses where we stay home town house price ไม่แพงมาก, fully equipped with the grill has to sing karaoke The family enjoy traveling. Cook together happily. After travelling all day at about 4-5 o"clock. We have been exposed to the atmosphere in the evening, the seaside. The house away from the sea about 500 meters can walk out. Time evening holiday trip is much more moderate. But it is the one that I"ve seen a lot of people are coming to rest. After การชื enjoy natural finish, we have Plan went to enjoy together. On the way the car seat through considered very lucky. Because on the way to the fire that has very beautiful because we go near the 5 fit. Driving while we to enjoy Wan Who enjoy free admission. But enjoy have many stores. But we moved in one shop, which is Cake shop will look like jam roll stuffed cream. Introduce the shop name. If anyone has a chance to visit the shop"s name BAKERY DISIGN delicious, the powder will นุ่มมากๆ. Who enjoy have corner for those who like to take it, but maybe a little after travel to enjoy, then returned to the home cook to eat. Singing karaoke, do activities with the family happy. The mission of the first day is another day.Wake up early in the morning the next day, we went to play in the water.