ไม่ว่าจะอยู่ในสังเวียนหรือนอกสังเวี

ไม่ว่าจะอยู่ในสังเวียนหรือนอกสังเวียน
การล้มไม่ใช่เรื่องผิดที่ผิดคือการไม่ลุกขึ้นมาต่างหา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Whether it is in the arena or outside the arena.It's not falling in all the wrong places, is no different to rise.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Whether in the ring or outside the ring
to collapse is not wrong, is not up for both.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Whether it is in the ring or ring.The fall is not in the wrong is not up to different.