อ้างถึง shipment ที่ส่งออกไป DANANG

อ้างถึง shipment ที่ส่งออกไป DANANG เมื่อวันที่
เนื่องจากสภาพตู้มีคราบน้ำมันบนหลังตู้และสีทาตู่ที่ยังไม่แห้งสนิท
ทางเราได้มีการแจ้งไปที่เอเย่นต์เพื่อทำการเปลี่ยนตู้ แต่เนื่องจากทางเอเย่นต์แจ้งว่าไม่มีตู้ที่จะเปลี่ยน
ทำให้ต้องใช้ตู้เดิมประกอบกับทางเอเย่นต์ได้มีการแก้ไขก่อนการบรรจุ

และได้ทำเอกสารยืนยันหากมีความเสียหายกับสินค้าอันเนื่องเกี่ยวกับสภาพตู้ทางเอเย่นต์จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Referring to the shipment exported to DANANG on
because oil stains are on the Cabinet behind the cabinets and paint to usurp that hasn't completely dried
.We have been notified to the companies can't make a change to the Cabinet, but because of the way companies can't tell that there is no room to change old cabinet to use
with the way companies can't have a correction before stuffing

.Documents and confirm if there is damage to the product due to safety conditions on the companies can't be responsible for all expenses

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Refer to shipment sent out on DANANG.
due to the oil on the hair and body paint cabinets are completely dry.
way we have informed the agent to change the cabinet. However, since the agent informed that no body will change.
they require cabinet was attributed to the agent has to be modified before packing. , and made ​​the confirmation, if there is damage to the product due to the state cabinet, the agent is responsible for. paid

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Refer to the shipment exported to DANANG on
due to state cabinet with oil on the back of cabinet and paints, Tu is not completely dry
.We have been informed that an agent to change the cabinet. But because the agent informed that no cabinet could be used to change the
original cabinets, along with the agent software was edited before packaging

.And has made the documents to confirm if there is damage to the goods caused about the state safety the agent will be responsible for all expenses

.