9. สัญลักษณ์และเครื่องหมายต่างๆ ในก

9. สัญลักษณ์และเครื่องหมายต่างๆ ในการแข่งขัน
ผู้เข้าแข่งขันจะต้องทำความเข้าใจในสัญลักษณ์และเครื่องหมายต่างๆ ที่คณะกรรมการจัดขึ้นเพื่อติดตั้งไว้ในสนามแข่งขัน และต้องปฎิบัติอย่างเคร่งครัด
- สัญลักษณ์และเครื่องหมายบอกเส้นทางนั้นจะเขียนขึ้นด้วยสีที่สามารถมองเห็นได้แต่ไกลเช่น สีดำ สีฟ้า หรือสีแดง โดยจะเขียนลงบนพื้นสีขาว
- แผ่นสัญลักษณ์นั้นจะมีความสูงอย่างน้อย 30 เซนติเมตร และมีความยาวอย่างน้อย 60 เซนติเมตร
- แผ่นสัญลักษณ์ต่างๆ เหล่านี้จะติดตั้งในที่ที่สามารถมองเห็นได้โดยชัดเจน และจะติดตั้งไว้ทางด้านขวาของสนามการแข่งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามแยกต่างๆ หรือสถานที่ที่น่าจะเป็นอันตรายต่อผู้แข่งขัน
- ในแต่ละทางแยกของการแข่งขันจะต้องมีเครื่องหมายแสดงตั้งไว้ในระยะทางอย่างน้อย 30 เมตร ก่อนถึงทางแยก
- ในกรณีที่เป็นทางลาดชันจะมีการติดตั้งเครื่องป้องกันพิเศษต่างๆ เช่น กำแพงไม่ไผ่ ประตูตาข่าย เพื่อป้องกันมิให้ผู้เข้าแข่งขันได้รับอันตราย
- ในกรณีที่เส้นทางนั้นเป็นเส้นทางที่สามารถใช้ความเร็วได้จะต้องจัดแนวกั้นพิเศษเพื่อไม่ให้ผู้ชมเข้าใกล้ในเส้นทางนั้นมากเกินไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

9. the various symbols and marks in the competition. Participants will need to understand the symbols and the signs on the Board was held to have installed in the dash and must strictly batayang. -The symbol and the sign says it is written in a color that can be seen but as black. Blue or red by writing on a white background -The symbol is at least 30 cm height and 60 cm or more in length. -These symbols are installed in a clearly visible and will be installed on the right side of the pitch, especially as a separate race or location that would be harmful to competitors. -In each fork of the race must have a set distance of at least 30 meters before the intersection. -In the case of slope is equipped with special protection, such as bamboo doors mesh walls to protect participants. -In the case of the path is a path that can be used to speed it must align partitions to not let the audience closer to the route too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

9. symbols and signs In the competition
, contestants must understand the symbols and signs. The committee set up to install it in the race. And must abide strictly
- symbols and directions are written in a color that is visible from a distance like black, blue or red writing on a white background
- a sheet symbol, it is. at least 30 centimeters and a length of at least 60 cm
- sheets of symbols. These will be installed in a place where they can be seen clearly. And will be installed on the right side of the stadium. Especially on separate pages. Or where it is likely to harm competition
- the junction of the event will be marked by a preset distance of at least 30 meters before the junction
- in the case of the slope will be installed. and special protection such as walls, bamboo door mesh to prevent the contestants have been harmed
- in case the route is a route that can be used to speed must align Special to the audience closer to the road so much. too

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

9. Symbol and mark in the competition, contestants must understand the symbols and mark The board held to install it in the competition. And must be treated strictly
.- Symbols and sign route is written with color that can be seen from afar, such as black blue or red. It will write down on a white background
.Sheet symbol that a height at least 30 cm, and has a length of at least 60 cm
.Sheet symbol. These are installed, in which can be seen by the clear. And will be installed on the right side of the field competition. Especially along the intersection Or a place that seems to be dangerous to the
.- in each of the competition will be a sign to show set in at least 30 meters before diverging
.- in the case of a steep slope is equipped with special protection, such as the bamboo door. The mesh to prevent the danger!- in case of path is the path can be used to arrange the speed barrier to keep viewers closer to the special road too
.