การผลิตพืชวงศ์กะหล่ำเพื่อการค้าสำหร

การผลิตพืชวงศ์กะหล่ำเพื่อการค้าสำหรับกลุ่มเกษตรกรรายย่อยจังหวัดนครปฐม มีการผลิตผักหลายชนิด เช่น คะน้า กวางตุ้ง กะหล่ำดอก และผักกาดขาว เพื่อส่งจำหน่ายทั้งภายในประเทศและต่างประเทศ อย่างไรก็ตามแมลงศัตรูผักเป็นปัจจัยสำคัญหนึ่งที่ทำให้ผักได้รับความเสียหายเกิดรอยตำหนิ ไม่สามารถส่งออกต่างประเทศได้ แม้ว่ามีตลาดภายในรองรับ ส่งผลให้มูลค่าของผักเหล่านั้นลดลง ในขณะเดียวกัน เกษตรกรใช้สารเคมีป้องกันกำจัดแมลงศัตรูผักค่อนข้างสูงในการป้องกันกำจัด ทำให้เกิดปัญหาสารพิษตกค้างอยู่เสมอในพืชผักที่บริโภคภายในประเทศและส่งออกของไทย (สำนักงานกองทุนสนับสนุนงานวิจัย, 2552) แปลงผักของเกษตรกรที่ปลูกผักในภาคกลางและภาคตะวันออกเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ ใช้สารพิษ Cypermethrin ฉีดพ่นกำจัดศัตรูพืช สารพิษดังกล่าวเป็นปัญหาที่ตรวจพบตกค้างในผักและผลไม้ส่งออกตั้งแต่ปี 2546 เป็นต้นมา (อุดมลักษณ์, 2552) จากการที่สหภาพยุโรป (EU) ได้ประกาศเพิกถอนรายการสารเคมีออกจากบัญชีสารที่ขึ้นทะเบียนและอนุญาตให้ใช้ใน EU จำนวน 16 รายการ ได้แก่ สาร Acephate, Carbaryl, Carbofuran, Dicrotophos, EPN, Ethion, Metalaxyl, Methamidophos, Monocrotophos, Omethoate, Profenophos, Propargite, Prothiophos, Triadimefon, Triazophos และสาร Triforine ขณะที่ประเทศไทยยังมีการขึ้นทะเบียนและอนุญาต ให้ใช้สารเคมีหลายชนิดดังกล่าวในการผลิตสินค้าพืชผัก ยกเว้นสาร Methamidophos และMonocrotophos ซึ่งขณะนี้เริ่มมีผลกระทบต่อการส่งออกสินค้าพืชผักและผลไม้ไทยไปยัง EU ซึ่งทาง EU ได้แจ้งเตือนพบสารเคมีตกค้างปนเปื้อนในสินค้าพืชผักและผลไม้ที่นำเข้าจากไทยบ่อยครั้ง ทั้งสารเคมีที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ใน EU และสารเคมีสูงเกินค่ามาตรฐานที่กำหนด โดยเฉพาะสินค้าผักสด อาทิ มะเขือ ผักขึ้นฉ่าย พริก ผักบุ้ง ถั่วฝักยาว ผักชีไทย กะเพรา ถั่วพู คะน้า กวางตุ้ง รวมทั้งผลไม้ เช่น มะม่วง และลิ้นจี่ (หนังสือพิมพ์บ้านเมือง, 2553) การควบคุมโดยชีววิธีหรือการใช้ศัตรูธรรมชาติในการควบคุมแมลงศัตรูผักวงศ์กะหล่ำเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่จะช่วยลดการเข้าทำลายผลผลิตผักจากแมลงศัตรูผักได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งการใช้ศัตรูธรรมชาติอย่างต่อเนื่องยังส่งผลให้ผลผลิตของเกษตรกรเพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นการสร้างมูลค่าผลผลิตทางการเกษตร และปลอดภัยต่อสภาพแวดล้อม (อรพรรณและคณะ, 2545) อีกทั้งยังส่งผลให้เกิดการสร้างศักยภาพในการแข่งขันด้านอาหารปลอดภัยกับประเทศเพื่อนบ้าน และเป็นการเตรียมการเพื่อให้พร้อมรับการเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (ASEAN Economic Community, AEC)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Manufacturing plants, commercial for cauliflower dynasty, a small province of Nakhon Pathom. There are many types of vegetables, such as kale and spring time production of cauliflower and white cabbage to both domestic and overseas markets. However, insects are one of the vegetables that are enemies to make vegetables damaged any flaws. Unable to export abroad. Although there is an internal market support resulted in a decrease in the value of those vegetables at the same time. Farmers using chemical insecticides protected vegetables medium high to prevent disposal problems are always residual toxic substances in vegetables that domestic consumption and exports of Thailand (Thailand Research Fund supports research, 2552 (2009)) The farmers who grow vegetables, vegetables of the transformation in Central and Eastern region nearly 100 percent use Cypermethrin pesticide sprayed pest removal. Such is the problem of toxins detected residues in fruits and vegetables exported from the year 2546 (2003), etc (rich look, 2552 (2009)) from the European Union (EU) has announced the revocation list of chemicals from the substance registered accounts and allow EU entry, including substances Acephate, 16, Carbaryl, Carbofuran, Dicrotophos., Metalaxyl, Methamidophos, EPN, Ethion, Omethoate, Monocrotophos, Profenophos, Triadimefon, Triazophos Prothiophos, Propargite, and Triforine as country Thailand also registered and allowed to use several types of chemicals in the production of vegetable products, with the exception of Methamidophos pesticides and Mono.Crotophos, which now began to affect the fruit and vegetable exports to the EU, EU Thailand have notified the chemical residues found in contaminated fruits and vegetables imported from Thailand frequently, both chemicals are not allowed to use in the EU and high excess chemicals that determine domain.Yachapho items such as fresh vegetables, tomato, vegetable, vegetables, chili, coriander and string bean slug khuenchai Thailand Holy Basil bean kale and Guangdong as well as fruits such as mango and lychee (newspaper ban Muang, 2553 (2010)) Controlled by natural enemies, or use of biological controls of insect enemies of vegetable spiny cauliflower is another option that will help reduce the possibilities for destroying enemy insects, vegetables, vegetables from the output. Where the use of natural enemies continued to result in increased farmer productivity. This is the agricultural output value and safe environment (kind of restaurant, 2545 (2002)) also resulted in the creation of the food safety aspects of the potential competition with neighboring countries and is prepared to provide prompt access to the ASEAN Economic Community (AEC, ASEAN Economic Community).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The cabbage family crops to trade for small farmers in Nakhon Pathom. There are many kinds of vegetable production such as cauliflower and broccoli, Chinese cabbage to both domestic and foreign. However, insect pests of vegetable is one important factor that makes the vegetables have been damaged defect. Can not be exported abroad. Although compatible with the internal market The value of those vegetables fell. Meanwhile Farmers using chemical insecticides to control Draper is quite high. The problem is always residue in vegetables for domestic consumption and export of Thailand. (Office of Research, 2552) of the vegetable farmers who grow vegetables in Central and Eastern almost 100 percent Cypermethrin spraying toxic pesticides. Bane said the problem was detected residues in fruit and vegetable exports from 2546 onwards (Udomlux, 2552) from the European Union (EU) has announced the revocation of chemicals from the accounts substances and register. allow the EU of 16 items, including substance Acephate, Carbaryl, Carbofuran, Dicrotophos, EPN, Ethion, Metalaxyl, Methamidophos, Monocrotophos, Omethoate, Profenophos, Propargite, Prothiophos, Triadimefon, Triazophos and substance Triforine while Thailand also registered. and permit Many chemicals used in the production of vegetables, except Methamidophos. And Monocrotophos Which is now starting to have an impact on the export of vegetables and fruits Thailand to the EU, which the EU has alerted found chemical residue contamination in vegetable and fruit imported from Thailand often. Both chemicals are not allowed to use chemicals in the EU and exceeds the standards set. Especially fresh vegetables such as eggplant, celery, peppers, morning glory, long bean, coriander Thailand basil Winged Kale Cantonese as well as fruits such as mango and lychee (Daily, 2553), biological control methods or the use of natural enemies to control pests of vegetables Wong cauliflower. As an alternative to help reduce damage from pests vegetable vegetables efficiently. The use of natural enemies continues to result in increased farmer productivity. Which creates value agricultural products. Safety and the environment (ORAPHAN and Board, 2545) also contributed to capacity building in food safety in competition with neighboring countries. And preparation to get ready for the AEC (ASEAN Economic Community, AEC).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Plant production crucifer to trade for small group of farmers education has many kinds of vegetables production, such as broccoli, cabbage, cauliflower. And the Chinese to send sell both domestic and abroad.Unable to export abroad, although the market within the support, resulting in the value of those vegetables decreased. At the same time, farmers use pesticide of vegetable insect pests is quite high in the prevention of eliminate.(the office of research fund.2552) vegetable plot of farmers to grow vegetables in the central and Eastern almost 100 percent use toxic Cypermethrin spraying pesticide Toxins such as problems detected residues in fruits and vegetables export since the year 2546 (higher, etc.2552) from the European Union (EU) announced the revocation list from the account and chemical substances registration allowed the number in EU 16 items. The substance Acephate Carbaryl Carbofuran,,,,,, Dicrotophos EPN Ethion Metalaxyl Methamidophos Monocrotophos Omethoate,,,,, Profenophos Propargite Prothiophos,,,Triadimefon.Triazophos substance and Triforine as Thailand also registration and authorization. Make use of many kinds of chemicals in the production of vegetables, except such substances and Methamidophos Monocrotophos.EU which EU alert found pesticide residues in fruits and vegetables contaminated goods imported from Thailand frequently. Both chemicals are not allowed to use in EU and chemical too high standard defined by the specific goods fresh vegetables such as eggplant.Chili beans, coriander, water spinach, Thai Basil, winged bean, broccoli, cabbage, including fruits, such as mango, lychee, and press releases2553) biological control or the use of natural enemies to control insect pest of crucifer vegetable is another option to reduce the destroy the yield vegetables from vegetable insect pests effectively.The value creation, agricultural productivity and safe to the environment (orapan and board,2545) also resulted in the creation of the competitive potential food safety with its neighbors. And it is prepared to provide prompt access to the ASEAN Economic Community (ASEAN, Economic Community AEC).