ในสมัยนั้นรัฐบาลเอาจริงเอาจังเรื่อง

ในสมัยนั้นรัฐบาลเอาจริงเอาจังเรื่องการแต่งกาย เช่นยกเลิกโจงกระเบนมานุ่งกางเกง (สำหรับผู้ชาย) และผ้าซิ่นหรือกระโปรงสำหรับผู้หญิง ออกจากบ้านต้องสวมหมวก แม้สมเด็จพระพันวัสสาฯ ทรงอยู่ในวังสระปทุมอย่างสงบ จำกัดการติดต่อกับโลกภายนอกไว้น้อยที่สุด เว้นแต่พระราชกรณียกิจเช่นเรื่องสภากาชาดไทยที่ทรงไม่เคยละทิ้ง ยุค “วัธนธัม” ของรัฐบาลจอมพล ป. ก็ยังยื่นมือเข้าไปยุ่งเกี่ยวเข้าจนได้ เช่นมีเจ้าหน้าที่ตัวแทนไปเข้าเฝ้า ขอพระราชทานฉายพระบรมฉายาลักษณ์ให้ทรงพระมาลา เพื่อนำไปเผยแพร่ภายนอกว่า สมเด็จฯทรงต้องร่วมมือปฏิบัติตัวตามนโยบายของรัฐบาล เพื่อเป็นตัวอย่างแก่ประชาชน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Government was serious about dress code, such as canceling loincloth came to wear pants (for men) and sarong, or skirt for women out of the House you want, even the King a thousand dusty hats sa pathum Palace pool remained very limited contact with the outside world is minimal, unless such matters gives Thailand the Red Cross never discarded. The era of "wat natham" of the Government of field marshal p. still intervene to mess about, for example, officers have access to the agent to. Asked to give his Majesty the projection photos, Mala to publish outside that he must perform the somdet policy of the Government to the people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In those days the government is serious about the dress. Such cancel the loincloth Pants (For men) and sarong or skirt for girls. Out of the house wearing a hat Even Her Majesty for the welfare of thousands. He is in the Sra Pathum Palace peacefully. Limited contact with the outside world to a minimum. Unless royal duties, such as the Red Cross, he never abandoned the "the Bank Grantham" Chom Phon the government. It also extends to interfere into him. As a representative to appear before the Castors clemency shown to shape the corona. To be published outside the Pope he must cooperate behave according to government policy. As an example to the public

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In those days the government earnest about the dress. Like to cancel loincloth trousers (for men) and sarong or skirt for women out of the home have to wear a hat, even พระพันวัสสา temple. He is in the map in peace.Royal Red Cross has unless such as never abandon the "chemicals dam." the government field marshal.It also intervene interfere in the end. Such is the official representative to the audience. Please show the photos to you after? To be published outside. Somdet must cooperate behave according to the policy of the government.