สืบเนื่องจากเมื่อวันที่ 15/ม.ค/2015

สืบเนื่องจากเมื่อวันที่ 15/ม.ค/2015 ที่ผ่านมาในกรณีของ รถขนส่งทรัพย์สินหมายเลข C-822 ถอยชนเครื่องสแหนนิ้วมือของ ธนาคาร กสิกรไทย สาขา ถนนมิตรภาพ จนได้รับความเสียหาย ซึ่งนายอภิชาติ โพธิ์มาตร ซึ่งเป็นพนักงานขับรถขนส่งทรัพย์สิน (CD) คันดังกล่าว ได้ชี้แจงถึงสาเหตุ ว่า เกิดจากประตูรถคันดังกล่าวปิดไม่สนิทจึงทำให้เกิดอุบัติเหตุประตูเปิดไปชนเครื่องสแกนนิ้วมือของธนาคารจนได้รับความเสียหาย ในส่วนของรายงานอุบัติเหตุ ทางศูนย์ขอนแก่นได้ส่งให้แผนก NCC เมื่อวันที่ 19/ม.ค/2015 เมื่อเวลา 14.16 น. เบื้องต้นจึงได้แนบเอกสารค่าใช้จ่ายเปลี่ยนเครื่องสแกนนิ้วของโพรเกรส พร้อมทั้ง รายงานอุบัติเหตุ ที่ศูนย์ขอนแก่น ส่งมาให้เพื่อรายงานผู้บังคับัญชาทราบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Due date 15/Jan/2015 in the case of transport, property number C-822 towards people, sanae Thai farmers Bank's finger friendship Road branch, until it was damaged, which Mr. Poe Aphichat standard which is a driver transporting property (CD) country such explanation to why it caused such a car door closing is not an accident, making it completely open door to bump the fingerprint of the Bank until it was damaged. In the section of the report on the accident The Department has been sent to the Center in Khon Kaen, Thailand NCC on 19/Jan/time: 14.16 2015 basic expense sheet attached change of finger scanners, as well as progress reports on accidents at the Khon Kaen was sent to shield people reporting to คับัญชา know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As on 15 / m. A / 2015, in the case of. No. C-822 transport assets backing the machine address fingers branch of Bank of Thailand friendship that has been damaged. Mr. Apichatpong Pho gauge the drivers of the property (CD) units has explained what caused the doors of such vehicles is not completely closed, thus causing the accident gateway to the fingerprint scanner of the bank as well. damaged The accident report The Center is a division Kaen NCC on 19 / m. C / 2015 at 14:16 pm. Initially it has attached the replacement cost of the scanner in Progress, and then report the accident. Khon Center Sent to report to the Force Commander.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the 15 / m.C / 2015 past, in the case of transportation assets C-822 back into its number machine, fingers of a bank Thai Farmers Branch Road. It has been damaged. Which therefore pho standard which driver transport assets (such CD) carsThat caused such unlocking cars not closed, thus caused the accident to open the door ไปชน machine scanning of finger Bank received damage. In the report of the accident. The Khon Kaen has sent NCC Department on 19 / m.C / 2015 when 14.16 PM. The initial cost is attached to change scan inch of progress and รายงานอุบัติเหตุ, Khon Kaen sent to report the force Advisory cha know.