ก่อนอืนต้องขออภัยเป็นอย่างมาก เนื่อ

ก่อนอืนต้องขออภัยเป็นอย่างมาก เนื่องจากพึ่งได้รับอนุมัติจากลูกค้าให้ส่งออกได้ แต่ทางเราไม่ทันแล้ว และต้องมีการตรวจสินค้าโดย SGS ด้วย ดังนั้นจึงขอเลื่อนออกไป 1 สัปดาห์ โดย cy n re เป็น 19-21/05/2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Konuen apologize very much because it just gets customer approval to export. But we cannot, and must have at least one item with SGS detection, therefore, postponed 1 week by re n cy is 19-21/05/2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Before I had to apologize a lot. Since it has been authorized by the customer to export. But we did it And must be inspected by SGS with the product, so it is postponed by one week as cy n re 19-21 / 05/2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

First of all need to apologize for. Because rely on approval of export customers, but we didn't, and must have the inspection of goods by SGS. Therefore get postponed 1 week. By CY n re is 19-21 / 05 / 2015.