เมืองตากในอดีตเป็นเมืองที่มีชาวมอญอยู่มาก่อน ดังมี หลักฐานศิลปมอญปรากฏ การแปล - เมืองตากในอดีตเป็นเมืองที่มีชาวมอญอยู่มาก่อน ดังมี หลักฐานศิลปมอญปรากฏ อังกฤษ วิธีการพูด

เมืองตากในอดีตเป็นเมืองที่มีชาวมอญอ

เมืองตากในอดีตเป็นเมืองที่มีชาวมอญอยู่มาก่อน ดังมี หลักฐานศิลปมอญปรากฏอยู่ที่อำเภอบ้านตาก มีประวัติความเป็นมาเก่าแก่ และเป็นหนึ่งในหัวเมืองที่มีอายุขัยเกินกว่าสองพันปีขึ้นไป เมื่อมีการ อพยพ ของชนชาติไทยจากลุ่มน้ำแยงซีเกียงตอนใต้ ลงมาตามแนวลำน้ำดง (ลำน้ำสาละวิน) มีพวกหนึ่งได้ข้ามลำน้ำสาละวิน ผ่านลุ่มน้ำเมยหรือแม่น้ำต่องยินเข้ามาทางช่องเขาด้าน อำเภอแม่สอดและมาถึงบริเวณที่ปัจจุบันเรียกว่า “เมืองตาก”

ผู้นำกลุ่มคนไทยที่อพยพมาตั้งถิ่นฐานที่เมืองตากในยุค นั้น ได้ตั้งตนเป็นกษัตริย์ปกครองสืบทอดต่อเนื่อง กันมาจนถึงปี พ.ศ. 560 รัชสมัยพระเจ้าสักดำ ซึ่งเป็นกษัตริย์เมืองตากที่ยิ่งใหญ่มาก มีอาณาเขตที่อยู่ในอำนาจแผ่ไปจนจรดทะเลอันดามันดังมีบันทึกในพงศาวดารเหนือกล่าวว่าในรัชสมัยพระเจ้าสักดำนั้นเมืองตากมีการค้าขายกับเมืองอินเดียด้วย

เมืองตากคงจะเสื่อมลงในช่วงพุทธศตวรรษที่ 10 พระยากาฬวรรณดิสผู้เป็นกษัตริย์เมืองตากที่อพยพมาจาก ตอนใต้ของลุ่มแม่น้ำแยงซีเกียง ได้โยกย้ายไปสร้างราชธานีขึ้นใหม่ที่เมืองละโว้ทางตอนใต้ของเมืองตากลงไปอีก

มีบางยุคเมืองตากถูกทอดทิ้ง กลายเป็นเมืองร้างดังในพงศาวดารเหนือได้ กล่าวถึงการเสด็จทางชลมารคของพระนางจามเทวี พระราชธิดากษัตริย์ละโว้ (พระยากาฬวรรณดิส) เพื่อไปปกครองแคว้นหริภุญไชย (ลำพูน) ในราว พ.ศ. 1176 โดยทาง ลำน้ำปิง พระนางจามเทวีขึ้นไปสำรวจบนฝั่งแม่น้ำพบร่องรอยกำแพงเมืองเก่าๆ ถูกทิ้งร้าง จึงโปรดให้สร้างเป็นบ้านเมืองใหม่ชื่อว่า “เมืองตาก”

ต่อมาเมื่อ พ.ศ. 1805 ขุนสามชนเจ้าเมืองฉอดได้ยกทัพ มาประชิดเมืองตาก ซึ่งเป็นเมืองชายแดนของกรุงสุโขทัย พ่อขุนศรีอินทราทิตย์ทรงจัดกองทัพออกไปรบ โดยมีพระราชโอรสองค์เล็กซึ่งมีพระชนมายุได้ 19 พรรษา ติดตามไปด้วย กองทัพ ทั้งสองฝ่ายปะทะกันที่บริเวณเชิงดอยนอกเมืองตากประมาณกิโลเมตรเศษ ราชโอรสองค์เล็กได้ทรงชนช้าง กับขุนสามชนกระทำยุทธหัตถีกัน ขุนสามชนสู้ไม่ได้แตกพ่ายไป ต่อมาภายหลังทรงพระนามว่า “พ่อขุนรามคำแหงมหาราช” และได้โปรดสร้างเจดีย์ขึ้นเป็นที่ระลึกถึงชัยชนะในการทำยุทธหัตถีครั้งนั้น องค์หนึ่งเป็นศิลปแบบสุโขทัย ซึ่งเจดีย์ยุทธหัตถีนี้อยู่ที่วัดพระบรมธาตุ อำเภอบ้านตาก ห่างจากตัวเมืองไปทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิงราว 31 กิโลเมตร

ต่อมาในแผ่นดินมหาธรรมราชา ได้ย้ายเมืองตากลงมาทางตอนใต้ตามลำน้ำปิง ไปตั้งอยู่ที่ป่ามะม่วง ฝั่งตะวันตก ของแม่น้ำปิง ซึ่งอยู่ในเขตตำบลป่ามะม่วง อำเภอเมืองตากในปัจจุบัน

เมืองตากที่ย้ายมาตั้งใหม่นี้มิใช่เมืองหน้าด่าน สำหรับป้องกันกองทัพพม่าที่จะยกเข้ามาทางด่านแม่ละเมาเท่านั้น แต่ยังเป็นเมืองที่กองทัพไทยใช้เป็นที่ชุมนุมพลในเวลา ที่จะยกทัพไปตีเมืองเชียงใหม่อีกด้วย ในรัชสมัยสมเด็จพระนเรศวรมหาราช สมเด็จพระนารายณ์มหาราช และสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชได้เสด็จมาชุมนุมกองทัพที่เมืองตากนี้ทุกพระองค์

โดยเฉพาะสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ก่อนที่พระองค์จะขึ้นครองราชสมบัตินั้น พระองค์ได้รับแต่งตั้งจากสมเด็จพระที่นั่งสุริยาอมรินทร ให้เป็นข้าหลวงเชิญท้องตราราชสีห์ ไปชำระความหัวเมืองฝ่ายเหนือและต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นหลวงยกกระบัตรเมืองตาก ปลัดเมืองตาก พระยาวชิรปราการแล้วปราบดาภิเษกขึ้นเป็นพระเจ้าแผ่นดินโดยลำดับ

กล่าวโดยสรุป จังหวัดตากเป็นจังหวัดที่มีความเป็นมาในประวัติศาสตร์ ควรค่าแก่การสนใจ เป็นเมืองที่พระมหากษัตริย์ในอดีตได้เสด็จมาชุมนุมกองทัพที่เมืองตากนี้แล้วถึง 4 พระองค์ คือ พ่อขุนรามคำแหงมหาราชทรงชนช้างกับขุนสามชนเจ้าเมืองฉอด สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงประกาศอิสรภาพ ณ เมืองแครง และทรงยกทัพกลับราชอาณาจักรไทยโดยผ่านดินแดนเมืองตากเป็นแห่งแรก สมเด็จพระนารายณ์มหาราชทรงนำทัพไปตีหัวเมืองฝ่ายเหนือ และได้สร้างวัดพระนารายณ์ที่เชิงสะพานกิตติขจรปัจจุบัน และสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชเคยได้รับพระบรมราชโองการแต่งตั้งเป็นเจ้าเมืองตาก และเป็นผู้กอบกู้เอกราชของชาติไทยจากพม่า ครั้งที่ 2
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The historical town of a city with an ethnic group is people before. There is evidence that the arts and the Mon appears Amphoe ban Tak. There is an old history and is one of the cities that has a life span in excess of two thousand years or more. When the exodus of people from the Yangtze basin Thailand South down along the Dong River (Salween River). Are they one of the Salween River crossing. Through the watershed or river per my ngayin came through his side. Amphoe Mae Sot, and came to the area currently referred to as "town". The leader of team Thailand were resettled in the town where the King inherited the same until the reign of 560 black tattoo which God is the King of the very big town. The territory is located in the power tool until it is recorded in the Andaman Sea, North said in the chronicle the reign of God tattoo the black town have been trading with India. Town would decline in the 18th century as Prince Wan Kan discharge 10 King City who migrated from South of the Yangtze River basin has been the capital of the newly created migration to lavo in southern resort town. There are some abandoned town era has become a city of deserted in North Chronicle. Discusses his way of Cham Devi riverborne Phra Nang Daughters of the King of lavo (Prince Wan Kan discharge). To the administrative region of phun (lamphun) features in a story by the ping River 1176 BC. Phra Nang Cham Devi. on the River, found traces of old city wall was deserted, it's built into a new country called "town". Later, in 1805 the King three army officers, city of chot. peoples came to close in town, which is a border town of the Sukhothai. PHO Khun Sri Indra thit he organized armed forces out to battle with his son in a small element, which has 19 years to commemorate Yun has tracked. The army. Both sides in the clashes outside the town of DOI approximately kilometre debris. Little did son elements collide with Khun Chang's three ethnic do war. King never had three smash. Later, later Lord "Pho Khun Ramkhamhaeng Maharaj", and has a gift shop, please create a pagoda to victory in war. One element is the art form which is the war the Temple pagoda phraborommathat ban Tak district far from downtown to the West side of the ping River approximately 31 km. In the land of the Maha thamracha has moved into town to the South by the river ping, is a forest of mango. The West side of the River, which is located in Tambon PA current town district of mango. The town moved to the new location, not outpost town. For protection against the Tatmadaw will come through the checkpoint Mae lamao only. But it is also the city that the army used as a Republican rally in Thailand to raise to hit the city. In the reign King naresuan King Narai and King Taksin the great army that the rally was coming to this town all he. Especially the King Taksin the great Prior to that he will be his. He received the appointment from the King seats still to be Suriya-Governor invites thongtra to arbitrate ratsi northern towns, and later appointed as the capital town of yokkrabat. Phrayaochin fortress, then a Deputy town crowned by God, the Earth is made up of sequences. It is the province of Tak province that is in the history. Worth attention is the city where the former King appeared at the rally in this town, then the armed forces to his father King Ramkhamhaeng 4 sights of three indigenous peoples of mountain elephant tank Abbot chot. Naresuan declares independence at khraeng town and army back through the territory of the Kingdom of Thailand is the first town. King Narai guidance to hit northern towns and the creation of a complex measure of Vishnu and Kittikachorn bridge, King Taksin the great ever to receive the Royal command appointing city ownership and salvage of national independence from Burma, Thailand 2.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Tak in a city that has come before, as evidenced Mon Mon Art displays at Ban Tak. There are ancient history. And one of the cities which have a lifespan of over two thousand years to when the evacuation of people from Thailand to the south of the Yangtze River Basin. Down along the river Dong (Salween River) is one of them had crossed the Salween River. Moei River Basin through to the gin into the gorge below. Mae Sot, and came to the area now called. "Tak" leaders of the settlers who immigrated to Thailand's Tak has set himself a king in succession contiguous to the 560 year reign of a black. King Tak is very great. The territory under the jurisdiction extends until reaching the Andaman Sea as it is recorded in the annals of the above said, the reign of a black Tak trade with India by Tak continued to deteriorate in the last century, the 10th ruler Kan Wan. The king, who was evacuated from airing. South of the Yangtze River Basin. Has relocated to a newly built capital city of the southern town of Tak Lavo down some of the abandoned town of Tak. Became a ghost town in the Northern Chronicle. Jesus said to her Chamadevi the ocean. Daughter king Lavo (Kan Wan Praya District) in order to rule the region Haripunjaya (Pioneer) in about 1176 BC by the Ping River Queen Chamadevi to explore the river traces the old city wall was abandoned, so please. to build a new house named "Tak" later in 1805 when the Three Hierarchs, the ruler rattle troops. The adjacent Tak The border town of Sukhothai. King Sri Inthrathit his army out to battle. The young son has the age of 19 years, followed by two armies clashed at the foot of the hill about a kilometer outside the town of Tak debris. Small son had elephant Iuthheete act together with Khun Sam Chon. Three Hierarchs, the fight does not break lose. Later, the name was "King Ramkhamhaeng," and please pagoda built as a memorial to the victory in the Iuthheete time. One is a Sukhothai Arts The pagoda at Wat Phra Iuthheete near Ban Tak from downtown to the west side of the river, about 31 kilometers later in the Dlamini. Tak moved down south along the Ping River. Located at the mango grove to the west side of the Ping River in the district of wild mangoes. Muang Tak current Tak moved to this new location is not an outpost. For protection against Myanmar to be lifted into the checkpoint Mae La Mao only. But the town is also used as a conventional army generals in Thailand. To raise an army to defeat Mai. During the reign of King Naresuan. King Narai King Taksin and the army came to town, all exposed him by King Taksin. Before He ascended to the throne then. He was appointed by Her Majesty's Royal Navy Suriya Amarin. Governor invited lion Tgagtra To pay the districts of the north and was subsequently appointed as the permanent capital procurement Tak Tak prince Wachiraprakan already crowned as king without a conclusion. Tak, a province with a history. Worthy of attention The city is king in the army came to town, and then exposed to 4 He is the King Ramkhamhaeng the Three Hierarchs, the ruler of the elephant rattle. King Naresuan the Great was the Declaration of Independence at the cockle and the army to the Kingdom of Thailand, through the airing of the first territorial governor. King Narai the Great led his army to strike the cities of the north. And has created a Vishnu temple at the foot of the bridge Kittikajorn present. And King Taksin had been graciously appointed as prefect airing. And the savior of national independence Thailand from Myanmar 2nd.















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The town of Tak in the past is a town with the mon in before. As evidence of mon appears at the home District Tak. The history is old. And one of the cities with more than two thousand years of life expectancy. When there is an exodusDown along the river Salween River Dong () is the one across the Salween river. Through the Moei river basin or the river toward the hear through the gorge District and to the area today is called "the town of Tak"
.
the Thai people migrated to settle the town of Tak in the era. To make himself king parents inherited continuously together until the year560 God reigns for black. The King Tak City huge.
the town of Tak will deteriorate in 10 Phraya assassins literature during the 12th-14th signifies the King Tak City migrated from. The south of the Yangtze Basin It relocated to build up new capital city Lavo south of the town of Tak down again

.Some of the town of Tak was abandoned. A ghost town in the North annals. Discussed his the watercourse of Santa Catarina daughter King Lavo (Phraya assassins literature.) to the parent of hariphunchai (Collection). In the story.1176 by the Ping River. Santa Catarina probes on the traces of old city walls was abandoned abandoned, so please create a new town named "The town of Tak"

later on.1805 Khun three hit the ChoD had gone, adjacent to the City Tak, which is the border town of Sukhothai. King Sri Indra, the selections of straight out to battle. By his son Prince which have small tricycle has 19. Follow with the army.Crown Prince Prince small had meander. And Khun three hit action dependants. Three people not finishing crumbling, later had the name that "compaction."Angel arts and a Sukhothai The Pagoda Temple relics of this war elephant, ban Tak District away from the city to the west of the Ping River rail 31 km
.
later in the land of talk. City Tak moved down south along the Ping River, is located at the west side of the wild mango River Ping River, which is in the field of mango forest district Tak district currently

.The town of Tak moved to this new city is set next checkpoint. To prevent the Burmese army to lift the blockade Mae Lamao. But also is the city the Thai army is the General Assembly at the time. To March the city of Chiang Mai.King Narai the great. And the king Taksin was gathered all his army at the town of Tak
.
.Especially the combination. Before he reigned there. He was appointed by king seat sun and รินทร. As the governor invited general order, lion.Deputy City Tak พระยาวชิรปราการ then crowned as the king by sequence
.
.In summary, the province is a province with a history in history, is worthy of attention. City is the king in the past come rally army Tak City and to 4 he is.Naresuan was the declaration of independence at in cockle and his troops back to the kingdom of Thailand through Tak City territory as the first. Narai brought the army to hit the cities of the north.And the king Taksin was appointed as the governor Royal Tak. And as a Saviour of the Thai nation independence from Myanmar times 2.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: