2. นำเครื่องตรวจวัดติดที่เข็มขัดหรื

2. นำเครื่องตรวจวัดติดที่เข็มขัดหรือกระเป๋าลูกจ้างที่ต้องการตรวจวัด และติดตั้งไมโครโฟนบนไหล่หรือบ่าหรือปกเสื้อผู้ปฏิบัติงานอย่างมั่นคง ไม่หลุดหรือแกว่ง ไมโครโฟนอยู่ที่ระดับหูของพนักงานและรัศมีไม่เกิน 30 เซนติเมตร และการติดตั้งต้องไม่สร้างความรำคาญหรือขัดขวางการปฏิบัติงานของผู้ถูกตรวจวัด รวมทั้ง การอธิบายข้อปฏิบัติและข้อห้ามต่างๆ ให้เข้าใจวัตถุประสงค์อย่างถูกต้อง เช่น ไม่นำไมโครโฟนมาบันทึกเสียงกับเพื่อนพนักงานคนอื่นๆ ไม่นำไปใกล้เครื่องจักรเพื่อบันทึกค่า เป็นต้นหากต้องการตรวจวัดเสียงที่ไม่คงที่ในพื้นที่ใดๆ สามารถใช้เครื่องวัดปริมาณเสียงสะสมวัดได้เช่นกัน
3. เปิดเครื่อง เครื่องจะเริ่มอ่านค่าระดับเสียง และบันทึกข้อมูลต่างๆ จนเสร็จสิ้นเวลาที่ตั้งค่าไว้ โดยตั้งค่าเวลาตรวจวัดตั้งแต่เริ่มงานจนเลิกงาน
4. นำค่าปริมาณเสียงสะสมที่ตรวจวัดได้ (D) คำนวณหาระดับเสียงดังเฉลี่ย (TWA) ที่คนงานสัมผัสตลอดเวลาการทำงานในแต่ละวัน (อาจจะ 7, 8, 12 ชั่วโมง หรืออื่นๆ) เป็นระดับเสียงเฉลี่ยในเวลา 8 ชั่วโมง (TWA 8 ชั่วโมง) ในหน่วย dBA หรือหรือใช้ผลจากตาราง A2
5. ค่า TWA8 ชั่วโมง ที่คำนวณได้ต้องไม่เกิน 90 เดซิเบลเอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. measuring equipment installed at the belt or bag, employees who want to measure and install the microphone on the shoulder or shoulder or protect workers clothes firmly. Never dropped or swing The microphone is located at the ear level of no more than 30 cm and RADIUS, and the installation must not create a nuisance or obstruct their performance measurement, as well as a description of the various practices and do not understand the purpose properly, such as a microphone, sound recording not come to phueanopnakngan others. The machine is not going to be around to save the value (s), etc., if you want to check the sound level that is not fixed in any area can be used to gauge the cumulative volume measurements as well.3. เปิดเครื่อง เครื่องจะเริ่มอ่านค่าระดับเสียง และบันทึกข้อมูลต่างๆ จนเสร็จสิ้นเวลาที่ตั้งค่าไว้ โดยตั้งค่าเวลาตรวจวัดตั้งแต่เริ่มงานจนเลิกงาน4. นำค่าปริมาณเสียงสะสมที่ตรวจวัดได้ (D) คำนวณหาระดับเสียงดังเฉลี่ย (TWA) ที่คนงานสัมผัสตลอดเวลาการทำงานในแต่ละวัน (อาจจะ 7, 8, 12 ชั่วโมง หรืออื่นๆ) เป็นระดับเสียงเฉลี่ยในเวลา 8 ชั่วโมง (TWA 8 ชั่วโมง) ในหน่วย dBA หรือหรือใช้ผลจากตาราง A25. ค่า TWA8 ชั่วโมง ที่คำนวณได้ต้องไม่เกิน 90 เดซิเบลเอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. The detector attached to a belt or bag employed measurement requirements. And installed a microphone on the shoulder or shoulder or collar workers steadily. Do not fall or swing The microphone is at ear level and the radius of 30 cm and installation must not create a nuisance or hinder the operation of the measure, including explaining procedures and restrictions. To properly understand the purpose, do not put a microphone to record audio with other employees. Do not contribute to the mechanism to save. Etc. To measure the noise is not constant in any area. You can use the meter to measure sound volume collection as well,
three. Turn the machine will read the volume. And data logging Completing the set. By measuring the time from the start of work until
four. Import Volume is cumulative measurement (D) to calculate the volume average (TWA) that workers exposed at work each day (maybe 7, 8, and 12 hours or more) as the volume average. 8 hours (TWA 8 hours) in dBA, or the results of Table A2
5. TWA8 hours calculated value shall not exceed 90 decibels.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2.The detector on the belt or storage employees to measure And install a microphone on the shoulder or shoulder or collar workers firmly do not come off or swing. The microphone at ear level of staff and a radius of no more than 30.And installation must not a nuisance or obstruct the performance of those were measured, as well as to explain the practices and prohibition. Objective to understand correctly, such asDon't be near the machine to record values. As to measure sound is not constant in any area. Can use the sound level meter accumulated measure as well
.3. Turn on the machine. The machine will start reading volume and record information. Finish time set. By setting the time measure begin until work
4.The amount of noise monitoring collection (D) to calculate the volume as the average (TWA) workers work in the day ตลอดเวลาการท touch (May 7 8,,12 hours or other) is the average volume in the time 8 hours (TWA 8 hours) in dBA units or use the table A2
5. Value. TWA8 hours. The calculation must not exceed 90 DBA

.