อุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อนเป็นแหล่งธรรมช

อุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อนเป็นแหล่งธรรมชาติที่คงสภาพป่าไว้ได้อย่างสมบูรณ์ยิ่ง อยู่ห่างจากตัวจังหวัดลำปาง 38 กม.ตั้งอยู่หมู่ที่ 8 ตำบลวังเงินถนนลำปาง-เดินชัย เลี้ยวขวาเข้าไป 500 เมตร เป็นหมู่บ้านท่องเทียวเชิงอนุรักษ์ ซึ่งมีอากาศเย็นสบายตลอดทั้งปีเป็นแหล่ง ท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพที่ได้รับความนิยมสูงและเป็นแหล่งที่ดำเนินงาน ตามแนวพระราชดำรัสในการใช้พลังงานน้ำ ธรรมชาติมาประยุกต์ การดำเนินงานอย่างสอดคล้องเป็นประโยชน์และ เพื่อเป็นการ ส่งเสริมการอนุรักษ์และการรักษาสภาพแวดล้อม ให้คงอยู่อย่างยั่งยืน บริเวณ อุทยานฯมีธารน้ำแร่ ที่เต็มไปด้วยโขดหินธรรมชาติที่สวยงามบริเวณโขดหินที่แซกอยู่ท่ามกลางแอ่งน้ำร้อน น้ำแร่ที่มีอุณหภูมิสูง ถึง 70 – 80 องศาเซลเซียส สามารถแช่ไข่ให้สุกได้ภายใน 15 นาที ไข่จะมีลักษณะไข่แดงสุกไข่ขาวสุกไม่แข็งจะ เหมือนมะพร้าวอ่อน เมื่อนำมาปรุงเป็น “ ยำไข่แช่น้ำแร่ ” ร่อยยิ่งนัก บริเวณน้ำตกแจ้ซ้อนและ อุทยานแห่ง ชาติแจ้ซ้อนห่างกันประมาณ1กิโลเมตร ธารน้ำ จากน้ำตกแจ้ซ้อนไหลมาบรรจบกับธารน้ำร้อนจากน้ำแร่ กลายเป็น ธารน้ำอุ่น ทางอุทยานฯจึงสร้างที่อาบน้ำแร่ขึ้นอย่างมาตรฐานเพื่อ บริการแก่นักท่องเที่ยวเพื่อจะได้มาแช่น้ำแร่ อุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อนได้รับรางวัล “อุทยานแห่งชาติดีเด่นประจำปี 2543 ” ตามที่ กรมป่าไม้ได้จัดงานวัน สถาปนากรมป่าไม้ครบรอบ 104 ปี เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2543 โดยได้จัดประกวดอุทยานแห่งชาติ ดีเด่นด้านการ ท่องเที่ยวประจำปี 2543 นอกจากนี้อุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อนนอกจากจะได้รับรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยว (Tourism Awards) ปี 2543 ประเภทแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติยอดเยี่ยมในด้านการออกแบบ สิ่งอำนวยความ สะดวกใน อุทยานฯ ได้อย่าง กลมกลืนกับธรรมชาติแล้ว สภาพแวดล้อมภายในอุทยานฯ ยังตกแต่งได้อย่าง สวยงามไม่แพ้รีสอร์ท เอกชน เหมาะสำหรับผู้ที่จะไปเที่ยว แบบครอบครัว สามารถเที่ยวได้ตลอดปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chae son National Park is home to a natural wild environment. probably more away from Lampang province is located 38 km Moo 8 t. Wang, silver road, Lampang-500 m turn right into victory as a conservation village of old, which has a cool climate all year round is.Walking distance to the city's health and as the operation of the word in the power of water. Natural application. Operations consistently helpful and To promote conservation and to maintain the environment for sustainable national area with mineral water, filled with rocks and rock, a natural area that has hot water in the middle of a Saxon. Mineral water at high temperature up to 70-80° c. Frozen eggs can be cooked in 15 minutes, the egg looks cooked egg white, egg yolk, cooked in coconut-like when not hard to bring an "egg salad with chilled mineral water" more travelers worn away. Chae son waterfall and the Chae son National Park, about 1 km away. Water flowing from waterfall, Chae son meets hot water from the hot water becomes mineral water. Through a national mineral baths are standard to service tourists to soak in mineral water will be provided. Chae son National Park, won the "national award for the year 2543 (2000)" as. Department of forest. day 104 years anniversary of the Royal Forest Department to establish when a contest is September 18, 2000 by the National Park Service tourism year 2543 (2000) Moreover, the Chae son National Park besides being awarded tourism (Tourism Awards) the year 2543 (2000) kind natural attractions in the design. National facilities, harmony with nature. The environment within the National Park also has a beautiful private resort is ideal for those who will go to the family throughout the year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thoen a natural forest remain completely even. Away from the province 38 km is located at Moo 8 Tambon Wang silver Lampang road - walking the finish. 500 meters turn right into a tourist village conservation. Which is cool all year round as the source. Health tourism has been popular and a source of income. According to the royal decree on the use of water power. Natural applications Operating consistently helpful and to promote conservation and the environment. To remain sustainable area is glacier water. Filled with natural rocks beautiful rocks Sackville area amidst pools of hot water. Mineral water with a temperature of 70-80 degrees Celsius frozen eggs can be cooked within 15 minutes, the eggs are not cooked egg, cooked egg yolks are solid. Like coconut When cooked as "Spicy Egg mineral water" hundreds of great waterfall Chae Son and the National Park Chae Son apart, about 1km glaciers from Chae Son waterfall flow to meet with the soothing hot water from the water as the rivers of water heaters. The park is at the thermal baths built up to standard. Tourists to soak water. Thoen won "Park of the Year 2543" by the Department of Forestry Day event. Forest inaugural 104-year anniversary on September 18, 2543 was organized by the National Park. Outstanding In addition, the 2543 annual Thoen also won the Tourism Industry (Tourism Awards) in 2543 of natural attractions, excellent in design. Facilities in the park in harmony with nature. Environment within the park Also decorated Private beautiful as the resort caters to families to be able to travel throughout the year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Chae son National Park is a natural source of forest remain completely more. Stay away from the province 38 km.Is among the 8 palace District Silver Street Lampang - walk Chai, turn right and go 500 meters. A tourist village conservation The air is cool throughout the year as the source.The message in the use of natural water applications. The operation in accordance benefit and to promote the conservation and environment to be I-shaped area The park is mineral water.Mineral water with high temperature to 70 - 80 degrees Celsius. Can be soaked eggs cooked in 15 minutes. Egg yolk cooked the whites are not hard to like coconut, when used to cook. "Yum soaked eggs mineral." good things.National Park Chae son approximately 1 kilometers waters from cascade Chae son flow converge on ธารน้ำร้อน from minerals, become the stream of warm water. The park has created a mineral bath as standard.Chae son National Park award. "National outstanding 2543" as forest held a day of forest 104 anniversary years on September 18 2543 contest by National Park. Outstanding.2543 also Chae son National Park in addition to get Tourism Award (Tourism Awards) years 2543 type natural attractions great designs. Amenities, located in park.The environment within the park also design is beautiful as private resort for people to travel, family, can travel throughout the year.