ในตอนเช้าของแต่ละวันทำให้ฉันต้องเร่

ในตอนเช้าของแต่ละวันทำให้ฉันต้องเร่งรีบทำนู่น ทำนี้ จนฉันไม่มีความรู้สึกที่อยากจะกินข้าวในมื้อเช้าเลย และแล้วก็ได้เกิดเหตุการณ์นึงขึ้นกับฉันเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the morning of each day made me want to rush made a nun. Do this until I don't have a feeling that I want to eat rice for breakfast, and then get my own way, depending on the event occurred.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the morning of each day, I have to rush over there doing this until I do not feel that I wanted to eat for breakfast. And then it happens, I was on my own.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the morning of the day that I must do this, and I don't have the feeling that wants to eat rice for breakfast. Finally the one with me.