ระเบียบวิธีคิดเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา

ระเบียบวิธีคิดเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาแบบสังคมจารีตของล้านนาที่มีความเชื่อเรื่องตนบุญ และระเบียบวิธีคิดเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาของสยามที่ถูกควบคุมโดยผ่ายปกครองจนทำให้คณะสงฆ์กับรัฐถูกผูกโยงเข้าด้วยกัน เมื่อสยามเข้ามาจัดการปกครองแบบมณฑลเทศาภิบาลขึ้นแล้วใช้นโยบายรัฐในการแสวงหาผลประโยชน์ในท้องถิ่นไปใช้เพื่อการสร้างความมั่นคงให้แก่รัฐชาติ จนส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตแบบจารีต ทำให้ผู้คนในท้องถิ่นเกิดความรู้สึกว่าถูกกดขี่ ด้วยสภาพทางสังคมที่เปลี่ยนแปลงไปทำให้ชาวบ้านต้องการที่ยึดเหนี่ยวทางจิตใจ การขยายตัวอย่างรวดเร็วของความเชื่อตนบุญจะมาช่วยปราบทุกข์เข็ญ นำพาชีวิตที่สงบสุขกลับมาอีกครั้ง ประกอบกับวัตปฏิบัติที่ดีงามน่าเลื่อมใสศรัทธาของครูบาศรีวิชัยส่งเสริมให้ชาวบ้านมีความหวังว่าตนบุญจะสามารถนำพาให้พวกเขาพ้นจากภาวะทุกข์ยากในชีวิตได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thoughts on methodology in Buddhism, social norms of Lanna with self belief and thinking about the methodology of the Buddhist Siam that are controlled by the HR governance to make the monks with a State is bound, linked together. When Siam to manage a State policy, and then use the monthon in local exploitation to create stability, provide to the nation state until the impact lifestyle practices. Make local people feel that social oppression with the condition that the change to make the villagers want the psychological restraint. The rapid expansion of their beliefs. merits will help defeat evil and suffering? Founding a peaceful life back again. Attributed to Watson that good practice Honorable faith of the Township encourages the villagers are hoping that their merits will be able to have them free from dementia suffering in life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

How to think about a socially conservative religious beliefs of Lanna with its merit. And how to think about the principles of Siam is controlled by the ruling until the Foreign Ministry and the State were tied together. When Siam took over the rule monthon up state policies on the exploitation of local used to stabilize the state. The impact on traditional lifestyles. The local people feel oppressed. The social conditions that make people want to change the anchor of the soul. The rapid expansion of its merit is believed to help quell the misery. Lead a peaceful life back again. The religious practices of good faith should Siwichai encourage residents are hopeful that their deeds could bring them out of the miserable condition of life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Methods of thinking about Buddhism tradition of Lanna with beliefs about their merit. And methods of thinking about Buddhism when controlled by the product rule that clergy and state bound linked together. When the Siamese in governance model forest, then use the government policy in the interests of local used to create stability to the nation-state. The impact on traditional lifestyle. The local people feel oppressed. With the social environment changes make people want to hold in mind. The rapid expansion of the faith, their merit to help defeat suffering. Lead a peaceful life again. According to the practical objects, good faith of respectable Kruba encourage locals have hope that their merit can lead them away from the condition of suffering in life.