ทวารวดี เป็นระบำชุดที่ ๑ ในระบำโบรา

ทวารวดี เป็นระบำชุดที่ ๑ ในระบำโบราณคดีที่เกิดขึ้นจากแนวความคิดของนายธนิต อยู่โพธิ์ (อดีตอธิบดีกรมศิลปากร) ซึ่งต้องการศึกษา และเรียนรู้เรื่องเครื่องแต่งกายของมนุษย์ เพื่อประโยชน์แก่วิชาประวัตศาสตร์ และโบราณคดี โดยทูลขอร้องให้หม่อมเจ้ายาใจ จิตรพงศ์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งสถาปนิกพิเศษของกรมศิลปากร ทางศึกษาแบบอย่าง และเขียนเลียนแบบเครื่องแต่งการสมัยทวารวดีบางรูป โดยในครั้งแรกคิดจะจัดสร้างเครื่องแต่งกายตามสมัยโบราณคดี ถวายทอดพระเนตรในงานเสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดการแสดงศิลปะโบราณวัตถุในอาคาร สร้างใหม่ ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร แต่หลังจากได้ภาพตามต้องการแล้ว จึงเปลี่ยนแนวความคิดใหม่ในการจัดแสดงระบำโบราณคดีชุดต่าง ๆ ถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทอดพระเนตรแทนการจัดแสดงเครื่องแต่งกาย
ระบำนี้ประดิษฐ์ขึ้นจากการนค้นคว้าหลักฐานทางโบราณคาดีสมัยทวารวดี ท่ารำและ เครื่องแต่งกายได้แนวคิดจากภาพสลัก ภาพปั้นที่ขุดค้นพบ ณ โบราณสถานที่ตำบลคูบัว อำเภอ อู่ทอง จังหวัดนครปฐมและที่ตำบลโคกไม้เดน จังหวัดนครสวรรค์ ฯลฯ นักโบราณคดี สันนิฐานว่าชาวทวารวดีเป็นต้นเชื้อสายพวกมอญ ดังนั้นลีลาท่ารำ รวมทั้งเนียงทำนองเพลง จึงเป็นแบบมอญ ท่ารำบางท่าได้ความคิดมาจากภาพสลัก และภาพปูนปั้นที่ค้นพบโบราณสถานที่

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

氏はポーの概念から生じる rabamboranokdi 1 ですダンス シリーズとして Dvaravati 構築 (元局長、美術学科) 考古学の要求によって歴史の部門の利益のための人間のアパレルの話を学びたいし、言った、お母さんチャオ雅心家寮中に政治的な建築家私たちの位置を保持している研究例とボラになってロイヤル アート タンクの仕事に現代の考古学者のスピリットでコスチュームを作成する初めての dvaravati の画像のいくつかを模倣するモダンなドレスを書く ณว。新しい建物で Tathu。国立博物館として画像の後が、バンコクでは必要であり、新しいコンセプトの展示のさまざまなセット変更男女 rabamboranokdi 衣装ではなく国王とシリキット Phra Borommarachininat ラージャン王 phumiplodunyadet の精神。良い価格のための古代 dvaravati 時代を通じてチェックする多数の研究の証拠からこの架空のダンス。細工された画像から THA のダンスと衣装の概念。発掘発見タンボン khu ブア古代ウートーン地区、ナコーンパトム、ナコンサワン県で数字タンボン khok 舞デン考古学者など。ドヴァーラヴァテイーなど月の降下の人々 新しいのでリーラ tha のダンスと同様、メロディー月ニヤン。THA のいくつかの考え tha のダンスは彫刻の石膏成形からやってきて発見古代。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

考古学1に設定ダンスルーチンはMr.Thanitの概念から茎Thawarawadi勉強にポー（美術学科の元局長）です。そして、人間の衣装について学びます。タルサの孫によって歴史や考古学の利益のために一度に芸術局の建築家を務め氏Yajaiデザインを頼みました。スタディモデル 書き込みドヴァーラヴァティー王国は、いくつかのフォームを着用してエミュレートします。最初のアイデアは、現代の考古学の服を作成することです。彼は必要に応じて、国立博物館の美術骨董品で新たに建設された建物の開口部が、写真を見た奉献を主宰。だから、ストリッパーを紹介するという新しい概念は、プミポン国王に捧げ様々なシリーズを考古学的。そして、クイーンシリキット クイーン
ショーの衣装の再放送ダンスは研究の証拠から構成されている彫刻から古代の踊りや衣装ドヴァーラヴァティー王国良い値です。写真彫刻は考古学地区KHUブアトン地区、ナコンパトムで目立たないKhokで出土します。ナコンサワンなど考古学空間的に月ドヴァーラヴァティー王国の種ように。だから、ダンスの動き ニアンメロディーを含みます それは月であります いくつかのダンスの動きは、彫刻からアイデアを得ました。そして、スタッコは遺跡で見つかりました。