กรณีเกิดอุบัติเหตุในขณะที่เช่า ซึ่ง

กรณีเกิดอุบัติเหตุในขณะที่เช่า ซึ่งผู้ขับขี่เป็นฝ่ายประมาทต้องเสียค่าชดเชยให้แก่ผู้เช่าขั้นต่ำ 3,000 บาท รวมทั้งค่าเสียเวลาระหว่างซ่อม คิดตามค่าเสียหายจริง ในกรณีนั้นๆส่วนค่าซ่อมและค่าเสียหายอื่นๆเบื้องต้นทางร้านจะเรียกร้องจากประกันภัยประเภท 1 ของรถคันที่เช่าหากมีค่าเสียหายนอกเหนือจากความคุ้มครองของประกันภัยประเภท 1 ผู้เช่าต้องรับผิดชอบค่าเสียหายดังกล่าว กรณีเกิดอุบัติเหตุในขณะที่เช่า ซึ่งผู้ขับขี่รถคันที่เช่ามิได้เป็นฝ่ายประมาท (คู่กรณีเป็นฝ่ายผิด) ผู้เช่าไม่ต้องจ่ายค่าเสียหายใดๆ
กรณีที่ผู้เช่าผิดสัญญาการเช่าโดยเกิดความเสียหายหรืออาจจะเกิดความเสียหาย หรือส่อไป ในทางทุจริตถือว่าสัญญาเช่าสิ้นสุดลงผู้เช่ามีสิทธิบอกเลิกสัญญาได้ทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In case of an accident while driving the rental party is to provide compensation to tenants, a minimum of 3,000 baht including waste of time mend damaged during the charge. In that case, the best value and repair other damage at the beginning to claim insurance from 1 category of car rental if there is damage, in addition to the coverage of the insurance category 1 tenant was liable to damage it. In case of an accident while driving the rental car rental is not a party to the (even in case of a wrong party) Tenants are not required to pay for any damage.If the tenants hire contracts illegal, corrupt, or it might be corrupted or implied. In the way corruption is considered the end of lease tenant has the right to dismiss the contract immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In case of an accident while rental. Which driver is the negligence to compensation for tenants, the minimum 3000), as well as the time between the repair based on the compensation. In the case that the repair damage and other basic shops will claim from the insurance 1 type.1 tenants are responsible for them. In case of an accident while rental. The car that rent is not the driver and careless (the party's fault), the tenant does not pay for any
.In case of breach by the tenant rental damage or may be damaged, or ส่อไป way corrupt considered lease ended tenant has the right to terminate the contract immediately.