พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช เมื่อครั้งยังดำรงพระยศเป็นสมเด็ การแปล - พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช เมื่อครั้งยังดำรงพระยศเป็นสมเด็ อังกฤษ วิธีการพูด

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหา

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช เมื่อครั้งยังดำรงพระยศเป็นสมเด็จเจ้าพระยามหากษัตริย์ศึกภายหลังที่ได้ทรงเลิกทัพกลับจากกรุงกัมพูชาเพราะในกรุงธนบุรีเกิดการจลาจลเมื่อถึงกรุงธนบุรีบรรดาขุนนางน้อยใหญ่ทั้งหลายก็พากันอ่อนน้อมยอมสวามิภักดิ์ เรียกร้องให้แก้ไขวิกฤติการณ์ พร้อมกันนั้นก็พากันอันเชิญให้พระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์สมบัติเป็นพระเจ้าแผ่นดินไทยสืบต่อไป เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325 รัชกาลที่ 1 แห่งราชวงศ์จักรี (นับเป็นวันเริ่มต้นแห่งราชวงศ์จักรี ทางราชการจึงกำหนดให้วันที่ 6 เมษายน ของทุกปี เป็นวันจักรี เพื่อระลึกถึงวันแห่งการสถาปนาราชวงศ์จักรี)


ภายหลังเมื่อเหตุการณ์เข้าสู่ภาวะปกติแล้ว รัชกาลที่ 1 ทรงเห็นว่าก่อนจะประกอบพิธีปราบดาภิเษกเป็นกษัตริย์เห็นว่า ควรจะย้ายราชธานีไป อยู่ฟากตะวันออกของแม่น้ำเจ้าพระยาเสียก่อน โดยบริเวณที่ทรงเลือกที่จะสร้างพระราชวังนั้น เคยเป็นสถานีการค้าขายกับชาวต่างประเทศ ในแผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์มหาราช มีนามเดิมว่า “บางกอก” ซึ่งใน ขณะนั้นเป็นที่อยู่อาศัยของชาวจีน เมื่อได้ทรงชดเชยค่าเสียหายให้พอสมควรแล้วทรงให้ชาวจีนย้ายไปอยู่ตำบลสำเพ็ง แล้วโปรดเกล้าฯ ให้สร้างรั้วไม้แทนกำแพงขึ้นและสร้างพลับพลาไม้ขึ้นชั่วคราวหลังจากนั้น ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2325 ขณะที่พระองค์ทรงมีพระชนมายุได้ 45 พรรษา ได้ทรงประกอบพิธีปราบดาภิเษกขึ้นเป็นปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี ทรงพระนามว่า “พระบาทสมเด็จพระบรมราชาธิราชรามาธิบ ดีฯ” แต่ในสมัยปัจจุบันผู้คนนิยมเรียกพระนามว่า “พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช” และทรงสถาปนาตำแหน่งวังหน้า (กร มพระราชวังบวรสถานมงคล) และตำแหน่งวังหลัง (กรมพระราชวังบวรสถานพิมุข)

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ทรงได้รับอัญเชิญขึ้ นครองราชย์ในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325 แต่ในขณะนั้นยังไม่ได้สร้างพระราชวังใหม่ จึงทรงประทับในพระราชวังเดิมไปก่อน ต่อมาเมื่อก่อสร้างพระบรมมหาราชวัง และราชธานีแห่งใหม่ทางฝั่งตะวันออกขอ งแม่น้ำเจ้าพระยาเสร็จในปี พ.ศ. 2328 ก็โปรดฯ ให้มีการสมโภชน์พระนครและกระทำพิธีปราบดาภิเษกขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์อีกครั้ง และพระราชทานนามพระนครใหม่นี้ว่า “กรุงเทพมหานคร บวรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพนพรัตน์ ราช ธานีบุรีรมย์อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตาลสถิต สักกทิตติยวิษณุ กรรมประสิทธิ์” หรือที่คนยุคปัจจุบันนิยมเรียกว่า “กรุงรัตนโกสินทร์” นั่นเอง (ครั้นในสมัยแผ่นดินพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 4) ทรงเปลี่ยนสร้อยที่ว่า “บว รรัตนโกสินทร์” เป็น “อมรรัตนโกสินทร์” นอกนั้นคงเดิม) และในบริเวณพระบรมมหาราชวัง ได้สร้างวัดพระแก้ว (วัดพระศรีรัต นศาสดาราม) เป็นวัดที่ใช้ประกอบพระราชพิธีทางศาสนา เป็นวัดที่ไม่มีพระสงฆ์จำพรรษาอยู่และเมื่อสร้างพระนครเสร็จสมบูร ณ์ได้มีการอัญเชิญพระแก้วมรกตมาประดิษฐานที่วัดนี้ และได้พระราชทานนามให้ใหม่ว่า พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร เพื่อให้สอดคล้องกับนามของพระนครใหม่
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Blue Buddha King chulaloke When the term "ranks as her Royal Highness phrayamha King battle after he quit the army back from Cambodia because in thon buri when riots occurred among large and small in both Britain and Ireland krung Thonburi, many took up always willing to surrender. Call to solve crisis at the same time it took each other's invitation, he went up to the throne of God as his successor to Thai land. When April 6 1 King of Chakri dynasty 2325 (1782) (counts as beginning of Chakri dynasty. The Government has set April 6 of each year as the day of Chakri to commemorate the establishment of Chakri dynasty) ภายหลังเมื่อเหตุการณ์เข้าสู่ภาวะปกติแล้ว รัชกาลที่ 1 ทรงเห็นว่าก่อนจะประกอบพิธีปราบดาภิเษกเป็นกษัตริย์เห็นว่า ควรจะย้ายราชธานีไป อยู่ฟากตะวันออกของแม่น้ำเจ้าพระยาเสียก่อน โดยบริเวณที่ทรงเลือกที่จะสร้างพระราชวังนั้น เคยเป็นสถานีการค้าขายกับชาวต่างประเทศ ในแผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์มหาราช มีนามเดิมว่า “บางกอก” ซึ่งใน ขณะนั้นเป็นที่อยู่อาศัยของชาวจีน เมื่อได้ทรงชดเชยค่าเสียหายให้พอสมควรแล้วทรงให้ชาวจีนย้ายไปอยู่ตำบลสำเพ็ง แล้วโปรดเกล้าฯ ให้สร้างรั้วไม้แทนกำแพงขึ้นและสร้างพลับพลาไม้ขึ้นชั่วคราวหลังจากนั้น ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2325 ขณะที่พระองค์ทรงมีพระชนมายุได้ 45 พรรษา ได้ทรงประกอบพิธีปราบดาภิเษกขึ้นเป็นปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี ทรงพระนามว่า “พระบาทสมเด็จพระบรมราชาธิราชรามาธิบ ดีฯ” แต่ในสมัยปัจจุบันผู้คนนิยมเรียกพระนามว่า “พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช” และทรงสถาปนาตำแหน่งวังหน้า (กร มพระราชวังบวรสถานมงคล) และตำแหน่งวังหลัง (กรมพระราชวังบวรสถานพิมุข)พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ทรงได้รับอัญเชิญขึ้ นครองราชย์ในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325 แต่ในขณะนั้นยังไม่ได้สร้างพระราชวังใหม่ จึงทรงประทับในพระราชวังเดิมไปก่อน ต่อมาเมื่อก่อสร้างพระบรมมหาราชวัง และราชธานีแห่งใหม่ทางฝั่งตะวันออกขอ งแม่น้ำเจ้าพระยาเสร็จในปี พ.ศ. 2328 ก็โปรดฯ ให้มีการสมโภชน์พระนครและกระทำพิธีปราบดาภิเษกขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์อีกครั้ง และพระราชทานนามพระนครใหม่นี้ว่า “กรุงเทพมหานคร บวรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพนพรัตน์ ราช ธานีบุรีรมย์อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตาลสถิต สักกทิตติยวิษณุ กรรมประสิทธิ์” หรือที่คนยุคปัจจุบันนิยมเรียกว่า “กรุงรัตนโกสินทร์” นั่นเอง (ครั้นในสมัยแผ่นดินพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 4) ทรงเปลี่ยนสร้อยที่ว่า “บว รรัตนโกสินทร์” เป็น “อมรรัตนโกสินทร์” นอกนั้นคงเดิม) และในบริเวณพระบรมมหาราชวัง ได้สร้างวัดพระแก้ว (วัดพระศรีรัต นศาสดาราม) เป็นวัดที่ใช้ประกอบพระราชพิธีทางศาสนา เป็นวัดที่ไม่มีพระสงฆ์จำพรรษาอยู่และเมื่อสร้างพระนครเสร็จสมบูร ณ์ได้มีการอัญเชิญพระแก้วมรกตมาประดิษฐานที่วัดนี้ และได้พระราชทานนามให้ใหม่ว่า พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร เพื่อให้สอดคล้องกับนามของพระนครใหม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
King skyline Great. When I held the rank of King Rama after he quit his troops from Cambodia because of the riots on the Krung Thon nobles that make him were not submissive surrender. Call to resolve the crisis Simultaneously, it had an invitation to have ascended to the throne as the King of Thailand, the successor to the property on April 6, 2325, the first King of the Chakri Dynasty. (Since the beginning of the Chakri Dynasty. The government has stipulated that on 6 April every year for Easter to commemorate the founding of the Chakri Dynasty) , after that incident to normal at first and then the days before he found out that the ceremony was crowned king. Should be moved to the capital The east side of the river before. The area was chosen to build the palace. The station had been trading with foreigners. In the land of King Narai is the old saying "Bangkok", which at that time was the residence of the Chinese people. When he had enough compensation for the Chinese, and he moved to the traditional district. Then ordered To build a wooden fence to the wall and create a temporary wooden tent afterwards. In June 2325, as he was old to 45 years old at the ceremony was crowned as the first monarch of the Chakri Dynasty, the name was "His Majesty King Rama Thibodi states," but in the present. The name is commonly called "King skyline Great" and he prepared for viceroy (Korn's Palace Bovornsathanmongkol) and for Lang. (Department of the palace site Phimukhsthan) King Rat skyline. He was brought up The throne on 6 April 2325, but at that time has not created a new palace. So he sat in the back. Later, when the construction of the palace. The east coast and the capital of the new request. The river was completed in the year 2328, it simply has to be done Sayangponk University and was crowned as king over again. And that the name of this new capital. "Auckland Predominant period Mahindra offseason drug Worlds Great Rat Ananda Lanta Thani royal palace's rich place. Amon Piman Static Load Sak Tit Comment on Vishnu Effective action ", also commonly called the present. "Rattanakosin" itself (in the days when the land Mongkut (Rama 4) turned the necklace that "the period of the" A "Amon Rattanakosin" There was still the same), and in the Grand Palace. Created Emerald Buddha (Wat Phra Sri Rattana's Palace) is a measure used in religious ceremonies. A temple, temple priests, and when completed, create capital. UK has brought the Emerald Buddha was enshrined in this temple. And was given the name to the new. Emerald Buddha To reflect the name of the new capital.





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Buddha yodfa chulaloke.Claim to solve crisis At the same time, and the invited her reign as king of Thailand to investigate properties on the 6 AprilProfessor 2325 1 reign of the Chakri Dynasty. (the start date of the Chakri Dynasty. The government has designated the 6 April is the Chakri to remember the days of the establishment of the Chakri Dynasty)


.Later, when the events into the normal during the reign of 1 he said that before the ceremony ปราบดา coronation as king that should move the capital. In the east of the river water.Used to be a trading post sale to foreigners. In the land of King Narai the great, original name, "Bangkok", which at that time is living of the Chinese people.Then graciously. To build a fence wood instead of walls and wooden tabernacle temporary later in June B.Prof.While he was 2325 Mayu has 45. Had the ceremony, crowned as the first monarch of the Chakri Dynasty. His name is "his old ทสมเด็จพระบรมราชา tirasak meditation. ดีฯ." but in the present, people prefer to call it the name.He established the position and organization. The viceregal (Palace, favorable locations) and position the Palace (Krom phrarajawang บวรสถาน back)
.
Buddha yodfa chulaloke has been brought up in the throne on 6 April.2325 but at that moment not yet built a new palace. Standeth in the former palace first. And it came to pass, when construction of the royal palace. The capital of the new and the east coast. The river is in BC.2328 please, have capital and do the sompoj crowned as the king again. This new campus and gave the name "Bangkok glorious Rattanakosin มหินทร made drug producer University ดิลกภพ gems, Raj.Amon phiman space static, sugar many ติย Vishnu karma. "Or that the present generation often called" which "itself (as in the reign of the king Mongkut Rama (during the reign of 4) change his necklace ", BostonAs "amon Rattanakosin." the same) and in the palace has built a temple (วัด Phra Sri Barratt, prophet RAM) is measured using the ceremony of religion.Experience has summoned the Emerald Buddha was enshrined at this temple. Received a new name and that the Emerald Buddha. In order to comply with the name of city new
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: