เป็นความเข้าใจผิดของฉันเองว่ารายงาน

เป็นความเข้าใจผิดของฉันเองว่ารายงานที่ส่งไปเมื่อวันที่ 1พ.ย. เป็นของไตรมาสที่4 จึงได้ทำInvocie ดังนั้น Invocie O&M สำหรับ ไตรมาสที่ 4 จะต้องส่งสิ้นเดือนธันวาคมขออภัยที่ทำให้เกิดความสับสน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It was my misunderstanding that the report sent on Nov. 1 was for the 4th quarter. So I made an Invocie , so Invocie O&M for the 4th quarter must be sent at the end of December. Sorry for causing confusion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I mistakenly thought that the report submitted on November 1st belonged to the fourth quarter, so I made an invoice.
Therefore, the invoice operation and maintenance for the fourth quarter must be submitted by the end of December.
I'm sorry for the confusion caused.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The report submitted on May 1st was my own misunderstanding. Yes, it belongs to the fourth quarter, so I made Invocie.
Therefore, the fourth quarter of Investgo O&M must be submitted at the end of December.

I'm sorry to confuse you.