6.6 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะปฏิ

6.6 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะปฏิบัติตามมาตรฐานการดำเนินธุรกิจที่เหมาะสม รวมทั้งระเบียบปฏิบัติและการควบคุมต่างๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการกระทำอันไม่เหมาะสมที่อาจจะเกิดขึ้น หรือปรากฏชัดว่าจะส่งผลกระทบ หรือก่อให้เกิดความขัดแย้งในเชิงธุรกิจ โดยจะใช้ความระมัดระวังและให้ความร่วมมือที่จะป้องกันการกระทำหรือสภาวการณ์ใดๆ อันจะส่งผลให้เกิดความขัดแย้งกับผลประโยชน์ หรือวัตถุประสงค์ตามสัญญาฉบับนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

6.6 the parties both parties agree to adhere to the standards for appropriate business conduct, including regulations and controls in order to avoid abusive actions that may occur or that appear to affect or cause conflict by business to be careful and to cooperate to prevent the acts or circumstances which will result in a conflict with the interests or purposes of this agreement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

6.6 The parties agree to comply with reasonable standards of business conduct. Including procedures and controls. To avoid improper acts that may have occurred. Or appear to be affected. Or cause conflict in business. It will take vigilance and cooperate to prevent any action or situation. This will result in a conflict of interest. Or objectives under this contract

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

6.6 parties agreed to follow the standard of business right. The regulation and control. To avoid improper acts that may occur. Or evident to the impact. Or the conflict in business. By careful and cooperate to prevent any action or situation That will result in conflict with benefit. According to this contract, or purpose