ขอขอบคุณสำหรับคำเชิญในการเข้าร่วมปร

ขอขอบคุณสำหรับคำเชิญในการเข้าร่วมประชุมในวันที่ 6 พฤษภาคม 2558 นี้ เราต้องขออภัยในการที่ไม่สามารถเข้าร่วมประชุมในครั้งนี้ได้เนื่องจากเป็นช่วงเวลาที่ค่อนข้างวุ่นวายสำหรับงานสอบบัญชี ทั้งนี้ต้องขอโทษด้วยและหวังว่าท่านจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for the invitation to attend the meeting in this May 6, 2015, we apologize for not be able to attend this time because it is a fairly busy time for audit work. This must apologize and hope you will understand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for the invitation to attend the meeting on May 6, 2558, we apologize for not being able to attend this meeting because it is a fairly busy time for the audit. I apologize and hope you will understand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thanks for the invitation to participate in the meeting on the 6 may 2558. We apologize for being unable to attend this time since it is a rather chaotic for audit