ภาษาอังกฤษจึงเป็นภาษาที่สองของชาวอา

ภาษาอังกฤษจึงเป็นภาษาที่สองของชาวอาเซียน เคียงคู่ภาษาที่หนึ่งอันเป็นภาษาประจำชาติของแต่ละคน
ส่วนภาษาที่สามของชาวอาเซียนนั้นก็คือภาษาอื่นในอาเซียนภาษาหนึ่งภาษาใดหรือมากว่าหนึ่งภาษา เช่นภาษามาเลย์ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาจีน ภาษาลาว ภาษาขแมร์ ภาษาเวียดนาม ภาษาพม่า ภาษาฟิลิปปิโน ภาษาฮินดี และ ภาษาทมิฬ นอกจากนั้นยังมีภาษาของประเทศนอกภูมิภาคอาเซียนที่เป็นประเทศคู่เจรจาสำคัญของอาเซียนอีกแปดประเทศคือ: จีน ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย สหรัฐอเมริกา และ รัสเซีย ซึ่งหมายความว่าจะต้องเรียนรู้ภาษาที่นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ คือ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี ภาษารัสเซีย และภาษาที่ใช้ในอินเดียอีกหลายภาษา (ฮินดี, อูรดู, ทมิฬ, เบงกาลี ฯลฯ)

ภาษาอังกฤษ : ในฐานะภาษาสำคัญของโลก ภาษาอังกฤษปัจจุบันคือภาษานานาชาติ เป็นภาษากลางของโลก ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางของมนุษยชาติ เป็นภาษาที่มนุษย์บนโลกใช้ติดต่อระหว่างกันเป็นหลัก ไม่ว่าแต่ละคนจะใช้ภาษาอะไรเป็นภาษาประจำชาติ เมื่อต้องติดต่อกับคนอื่นที่ต่างภาษาต่างวัฒนธรรมกันทุกคนจำเป็นต้องใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักอยู่แล้ว ด้วยเหตุนี้ทุกชาติทุกภาษาจึงบรรจุวิชาภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองรองลงมาจากภาษาประจำชาติ เป็นแกนหลักของหลักสูตรการศึกษาทุกระดับ ตั้งแต่ปฐมวัยไปจนถึงการศึกษาตลอดชีวิต

แต่เมื่ออาเซียนกำหนดให้ภาษาอังกฤษเป็น “working language” เราจึงต้องเข้าใจให้ถ่องแท้ตามความหมายของถ้อยคำว่าเป็น “ภาษาทำงาน” ของทุกคนในอาเซียน ทุกคนที่ “ทำงานเกี่ยวกับอาเซียน”, “ทำงานในอาเซียน”, ทำงานร่วมกับเพื่อนอาเซียน”, “มีเครือข่ายประชาสังคมอาเซียน”, “แสวงหาโอกาสทางการศึกษาในอาเซียน”, “มีเพื่อนในอาเซียน” และ “เดินทางท่องเที่ยวในอาเซียน”

ทุกคนต้องเรียนรู้และใช้ภาษาอังกฤษให้ได้ทั้งสิ้น ตั้งแต่นายกรัฐมนตรี ไปจนถึงเกษตรกรชาวไร่ชาวนา ชาวบ้านทั่วไป นักเรียน นักศึกษา เด็กและเยาวชน ฯลฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thus, the English as a second language of ASEAN nationals. Language pair that is the national language of each person. Third-language section of the ASEAN nationals, it is another language, what language, or one of the languages in more than one language, such as Chinese language, Malay language, Laos, Indonesia, language, Khmer-language Viet Nam Nokia Filipina language Burmese language Hindi and Tamil. There is also the language of the country outside the ASEAN region as the ASEAN's key negotiating partner countries, eight countries are: China, Japan, Republic of Korea Australia New Zealand India Russia and the United States, which means they must learn the language apart from English language Japan Korea Russia, the language is the language the language used in India and many other languages (Hindi, Urdu, Tamil, Bengali, etc.). English: languages of the world as an important The current language is English language as a medium of international English as a world language is a language of mankind that humans on earth use the contact between them as the primary. No matter what language is used, each national language. To get in contact with different cultures, different languages, different people all need to use English as the primary already. For this reason, every nation, every language, so packing English as a second language to the national language, is the core of the educational curriculum at all levels of education, from early childhood through to life. But when given the ASEAN working language is "English", so we need to understand, for example, according to the meaning of the words as a "working language" of all the people in ASEAN. All the people who worked on "ASEAN", "work", in ASEAN work together with ASEAN friends "," network "," ASEAN civil society seek educational opportunities in ASEAN "," friends in ASEAN "and" travel in ASEAN. " Everyone must learn and use English as either Prime Minister till the end since farmers, farmer. Student common villagers. Students Children and youth. Etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

English is the second language of the region. Juxtaposing one language as the national language of each of
the three languages ​​of ASEAN, ASEAN is another language in one language or any language more than one language. Such as Malay Indonesian, Chinese, Lao language text Mair Vietnamese Burmese language Philip Pino, Hindi and Tamil is also the language of the country outside the ASEAN region are dialogue partners of ASEAN eight other countries. China, Japan, South Korea, Australia, New Zealand, India, the US and Russia, which means that they have to learn a language other than English, Japanese, Korean, Russian, and the language used in Indian languages ​​(Hindi, Urdu, Tamil,. Bengali etc.) English as the language of the world. English is the international language Is the global language English is the common language of humanity. A man in the world to connect with each other as well. Whether people use language as the national language. When dealing with a different language, different culture, different people need to use English as the primary anyway. For this reason, all nations, all languages ​​are encased in English as a second language into the national language. The core of the educational curriculum at all levels. From early childhood to adult life , but when ASEAN set to English as "working language" we have to understand fully the meaning of the words as a "working language" of all ASEAN people to "work with ASEAN. "," working in the region ", working together with ASEAN," "a network of civil society in ASEAN," "seek educational opportunities in ASEAN," "friends in the region" and "travel in the region," everyone needs to learn. and English to all. since Prime Minister Farmers to Farmers Villagers, students, youth, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

English is the second language of the region. First language as a national language partner of each person.The third language of the ASEAN ASEAN languages in one language is any language that one or more languages, such as Malay, Indonesian, Chinese, Lao language b MRE, Vietnamese, Burmese, a Filipino language, Hindi and Tamil languages, but also the languages of the countries outside the region as a dialogue partner of ASEAN in eight countries:? China, Japan, South Korea, Australia, New Zealand, India, the United States and Russia, which means to learn language than English. Is a Japanese, Korean, Russian and Indian language used in several languages (Hindi, Tamil, Bengali, RI, etc.).English: as the world's main language is English, the current international language, as a lingua franca of the world, English as a lingua franca of mankind. Language is human on earth using the contact between a main. No matter what language is the national language, each use. When to contact with other different languages in different cultures all need to use English as the main course. Consequently, every nation in all languages is packed in English as a second language after the national language. As the core of course of study at all levels. Since early childhood education to lifelong education.But when ASEAN set to English as "working language." we have to understand clearly the definition of the words as "language work." Of all the people in the ASEAN. Anyone who "work on ASEAN", "work in the ASEAN", work together with friends, ASEAN ". "There is a civil society networks, ASEAN". "Seek educational opportunities in the region." "have friends in ASEAN." and "travel in ASEAN."People need to learn and use English all prime ministers, the farm farmer farmers, common people and students. Youth and children, etc.