โดยหนังสือรับรองฉบับนี้ บริษัท บริด

โดยหนังสือรับรองฉบับนี้ บริษัท บริดจสโตน เอ็นซีอาร์ จำกัด ให้ไว้เพื่อรับรองว่านายอาทิตย์ เรือนทอง ได้เข้ปฏิบัติงานตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน 2542 ปฏิบัติงานในตำแหน่ง Engineer สังกันดหน่วยงาน Engineer ฝ่ายโรงงาน โดยได้รับอัตราค่าจ้างและสิทธิปรโยชน์รวมทั้งสิ้น เดือนละ 23,200 บาท (สองหมื่นสาพันสองร้อยบาท)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

By this the company Bridgestone certificate n c r limited to recognizing that Mr. Arthit prison operating since September 10 have gold khe 2542 Engineer positions in the work unit Engineer noticed the same parties has been factory wage rate, and ponyot total. 23200 baht a month (two thousand two hundred thousand baht/can)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The certificate, the company Bridgestone NCR Co. intended to ensure that Mr. Sun Gold have access operation on September 10, 2542 operating in a position of Engineer sang together the agencies Engineer Procurement. by wage and benefit the global total of 23,200 baht per month (for two thousand two hundred thousand baht).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

By this letter of certification, the company Bridgestone NC R. Co., Ltd. to assure นายอาทิตย์ house gold. Enter working since the day 10 September 2542 working at the position. This agency Engineer Engineer round the factory.Each month, 23200 baht (two thousand of thousand two hundred baht).