ผมได้รับข้อความร้องเรียนจาก ebay แล

ผมได้รับข้อความร้องเรียนจาก ebay แล้วครับ
อาจจะเกิดความล่าช้าจากไปรษณีย์เนื่องจากติดวันหยุดสงกรานต์ซึ่งเป็นวันหยุดยาวของไทย
คิดว่าสินค้าน่าจะไปถึงไม่เกิน 10 วันทางการนับจากนี้
ผมต้องขอโทษและผมจะรับผิดชอบโดยการคืนเงินให้เต็มจำนวนผ่านทาง paypal ครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I received a message from ebay.May be delayed from the Songkran holidays due to postage, which is Thailand's long weekend? Think of the items likely to be reached no later than 10 days after this.I must apologize, and I will be responsible for the full amount refunded by via paypal lol.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have received complaints from ebay then it
may be a delay of mail due to the Songkran holiday, the holiday of Thailand
that the product should reach no more than 10 days, an official from this
I apologize and I take responsibility. by refunding the full amount via paypal here.