Dear Ms.MikoFor PO no.105-119/1 ord

Dear Ms.Miko

For PO no.105-119/1 order quantity 23 drums ETA JKT on Nov 9, 2013. If HMT request change export ETA JKT on Nov 2, 2013 by HMT will be export with container 1ST of PO no.105-118/1 = CR2032 q’ty 30 drums. Because HMT would like save cost expense freight charge and production can produce according to the request.

By HMT will be arrange shipment as below;

Container 1st = CR2032(30) + CR2032(20)+CR1632(1)+CR2477(2)
Container 2ND = CR2032(15) + OTHER(17)

Could you please check to PECGI. PECGI have problem? You give information to me is ok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear Ms.Miko

For PO no .105 - 119 / 1 order quantity 23 drums ETA JKT Nov on 9, 2013, change request If HMT ETA JKT on export Nov 2, 2013 by HMT will be export container with 1 of ST PO no .105 - 118 / 1 = 2032 Q'ty CR 30 drums. Because HMT would like save cost expense freight charge and production can produce according to the request.

By HMT arrange shipment will be as below;

1 st=CR Container 2032 (30), CR 2032 (20), CR 1632 (1) CR 2477 (2)
Container ND=CR 2 2032 (15), OTHER (17),

Could you please check to PECGI.PECGI You have problem?information to give me is OK.