ตามรายละเอียดที่ได้คุยกันทางโทรศัพท

ตามรายละเอียดที่ได้คุยกันทางโทรศัพท์ เรื่องคนที่จะลงไปเปลี่ยนงาน Funan Control Room จากเดิมจะขอเปลี่ยนคน 2 คนในวันที่ 28 มกราคม 2557 แต่เนื่องจากมี 1 คนติดงาน ดั้งนั้นจำเป็นต้องแยกกัน Crew Change ตามรายละเอียดด้านล่าง

วันที่ 28 มกราคม 57 นาย A ไปเปลี่ยน นาย B
วันที่ 29 มกราคม 57 นาย C ไปเปลี่ยน นาย D

ช่วยดำเนินการจอง Chopper ตามรายละเอียดด้านล่างให้ด้วยครับ

Note : จำเป็นต้องเอานาย C ลงไปเปลี่ยน เพราะต้องลงไปตรวจสอบระบบ HVAC ก่อนการ Commissioning

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As detailed talk on the phone. เรื่องคนที่จะลงไปเปลี่ยนงาน funan control room จากเดิมจะขอเปลี่ยนคน 2 คนในวันที่ 28 มกราคม 2557 แต่เนื่องจากมี 1 คนติดงาน ดั้งนั้นจำเป็นต้องแยกกัน crew change ตามรายละเอียดด้านล่าง

Date: January 28, 57 The a to change the b
on January 29, 57 Mr c to change the d

Accelerators Book chopper as detailed below, too

note: need to remove the c down to change. I need to go check hvac systems before commissioning



.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the information we have by telephone. For people who are into the old Control Room shift from Funan to the 2 guys who in January 28, 2014, but because there was one person work the bride will need a separate Crew Change as detailed below

.January 28 57 Mr. A to change. Mr. B and Mr. C
57 January 29 to change. Mr D

help book Chopper as detailed below, with the dude

Note: Need to remove Mr. C to change because they want to check the HVAC system before Commissioning



.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

in accordance with the details of people who have been talking on the phone will be down to the change from the previous task Funan Control Room will change request, 2 people in January 28 , 2557, but because there are 1 people who work on the buckler Crew Change need to separate the details below

Mr. A January 28 , 57 to replace Mr. B
January 29 , 57 Mr. C to change Mr. D

to continue booking Chopper details below. Yes,

Note: need to take down Mr. C to change because they have to go to check the system before the HVAC Commissioning