สองเกาหลีถล่มกันเดือดที่ชายแดน„เกาห

สองเกาหลีถล่มกันเดือดที่ชายแดน
„เกาหลีใต้ยิงปืนใหญ่หลายสิบนัดไปยังเกาหลีเหนือ หลังอีกฝ่ายยิงจรวดโจมตีเมืองชายแดนของเกาหลีใต้ ท่ามกลางความขัดแย้งครั้งล่าสุดเรื่องระบบเสียงตามสายและกับระเบิดปริศนา วันพฤหัสที่ 20 สิงหาคม 2558 เวลา 16:24 น. สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้
เมื่อวันที่ 20 ส.ค. ว่ากระทรวงกลาโหมเกาหลีใต้ออกแถลงการณ์เรื่องการระดมยิงปืนใหญ่หลายสิบนัดข้ามไปยังเกาหลีเหนือ เพื่อตอบโต้ต่อการที่อีกฝ่ายยิงจรวดข้ามพรมแดนมาก่อน ขณะเดียวกัน กองทัพเกาหลีใต้สั่งการให้ทหารทุกเหล่าทัพและทุกหน่วยเตรียมความพร้อมขั้นสูงสุด และติดตามความเคลื่อนไหวทางทหารของเกาหลีเหนืออย่างใกล้ชิด ทั้งนี้ เนื้อหาในแถลงการณ์ของรัฐบาลโซลไม่ได้ระบุว่า มีผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ รวมถึงความเสียหายอื่นจากการเผชิญหน้าทางทหารครั้งล่าสุดระหว่างสองประเทศหรือไม่ แต่สื่อท้องถิ่นแทบทุกสำนักของเกาหลีใต้รายงานว่า ประชาชนซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ตั้งอยู่บริเวณเขตปลอดทหาร ( ดีเอ็มซี ) อพยพออกจากพื้นที่ตามคำสั่งของทางการแล้ว ขณะที่ประชาชนในเมืองปาจู ซึ่งเป็นเมืองหน้าด่านของเกาหลีใต้ ได้รับคำสั่งห้ามออกนอกเคหะสถานแล้ว“สองเกาหลีถล่มกันเดือดที่ชายแดน
ิ „แม้ยังไม่มีรายงานใดยืนยันอย่างชัดเจนว่า สาเหตุในการยิงจรวดของเกาหลีเหนือในครั้งนี้เกิดจากอะไรกันแน่ แต่รัฐบาลเปียงยางประณามเกาหลีใต้อย่างหนัก ที่กลับมาเปิดระบบเสียงตามสายเพื่อกระจายเสียงโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านเกาหลีเหนือเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี ในสัปดาห์นี้ และเหตุการณ์ทหารเกาหลีใต้ 2 นายเหยียบกับระเบิดจนได้รับบาดเจ็บสาหัส ขณะออกลาดตระเวนที่ดีเอ็มซีเมื่อเกือบ 2 สัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งทั้งสองฝ่ายยังคงสาดโคลนกันไปมาว่าเป็นเจ้าของกับระเบิด..“

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The two Korea collapse boiling along the border."South Korea fired dozens of artillery strikes into North Korea. After another rocket attack on South Korea's border town in the midst of the conflict, according to the latest sound systems and the mystery mine Thursday August 20 time 16:24 p.m. 2558 Office of foreign news reports from Seoul South Korea country. When South Korea Aug. 20 that the Ministry of Defence issued a statement concerning the artillery bombarded dozens of appearances across North Korea to respond to cross-border rocket firing at the other end before. At the same time South Korea ordered the armed forces, military branches, and all the most advanced units prepare and monitor the movements of North Korea's military closely. All this. The content of the statement of the Seoul Government has indicated that it has killed or wounded, including other damages from the military confrontation between the two countries last? But local media almost every Office of South Korea reported that people who live in the villages located in the demilitarized zone (DMZ) to evacuate the area, according to the official statement. While the people in the city of Paju, which is South Korea's outpost receives injunction out of Korea, "the second tsunami housing around the boiling at the border.ิ „แม้ยังไม่มีรายงานใดยืนยันอย่างชัดเจนว่า สาเหตุในการยิงจรวดของเกาหลีเหนือในครั้งนี้เกิดจากอะไรกันแน่ แต่รัฐบาลเปียงยางประณามเกาหลีใต้อย่างหนัก ที่กลับมาเปิดระบบเสียงตามสายเพื่อกระจายเสียงโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านเกาหลีเหนือเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี ในสัปดาห์นี้ และเหตุการณ์ทหารเกาหลีใต้ 2 นายเหยียบกับระเบิดจนได้รับบาดเจ็บสาหัส ขณะออกลาดตระเวนที่ดีเอ็มซีเมื่อเกือบ 2 สัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งทั้งสองฝ่ายยังคงสาดโคลนกันไปมาว่าเป็นเจ้าของกับระเบิด..“

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The two Koreas collapse together boil at the border
.South Korea told artillery dozens of shots to North Korea. After the fire a rocket attack the border of South Korea. Among the last conflict about sound system and mines 20 puzzle, Thursday, August 2558 time 16: 24.International news agency reports from Seoul, Korea
on 20 AugIf South Korea's defense ministry released a statement about the ระดมยิงปืนใหญ่ dozens of strikes across to North Korea. To counter the other rockets across the border before, while at the same time.The track movement and military of North Korea closely. The content in the แถลงการณ์ของ government Seoul did not specify what Killed or injured.But local media almost every office of South Korea reported. The people who lived in the village in the demilitarized zone (DMC) emigrated from the พื้นที่ตาม order of marketing, while people in the city park Ju.Orders are not outside the house and "two Korean collapse together boil at the border
., although there were no reports of any image clearly confirmed. The cause of North Korea's rocket this time caused by what? But the government Pyongyang condemned South Korea hard.11 years. In this week, and military events in South Korea 2 you stepped on a land mine and was badly wounded. While on patrol at the DMC when almost 2 last week. Which both sides continue to malign each other that owns the mines.. "