ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งที่มีผู้อพย

ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งที่มีผู้อพยพเข้าเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อพยพซึ่งเข้ามาเป็นผู้ใช่แรงงานมีที่มาจากประเทศเพื่อนบ้าน เช่น พม่า ลาว กัมพูชา
ในปี พ.ศ 2551 ชาวพม่าได้ย้ายถิ่นฐานมาทำงานในประเทศไทยสูงถึง 476,676 คน สาเหตุหลักของการย้ายถิ่นฐานของชาวพม่ามาประเทศไทยเป็นจำนวนมากนั้น เป็นผลมาจากปัจจัยด้านเศรษฐกิจและด้านความปลอดภัยในชีวิต เนื่องจากความแตกต่างของสภาพเศรษฐกิจของประเทศไทยกับประเทศเพื่อนบ้านรวมถึงความมั่นคงปลอดภัยทางการเมือง ดังนั้นจึงเป็นปัจจัยทำให้เกิดการอพยพย้ายถิ่นฐานเข้าเมืองของผู้คนเพื่อมาหางานทำในประเทศไทย
นอกจากนั้นแล้วประเทศไทยเอง มีความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจสูง เมื่อเปรียบเทียบกับเศรษฐกิจของประเทศเพื่อนบ้าน ในขณะเดียวกันถึงแม้ว่าตลาดของประเทศจะมีความต้องการแรงงานจำนวนมาก เพื่อสนองตอบความเจริญเติบโตทางด้านเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม จึงทำให้ประเทศไทยประสบปัญหาขาดแคลนแรงงานภายในประเทศ โดยเฉพาะงานบางประเภทคนไทยไม่นิยมทำ เช่น งานด้านประมงทะเล และอุตสาหกรรม การที่ชาวพม่าเข้ามาเป็นแรงงานในไทย เป็นผลสืบเนื่องจากความแตกต่างของสภาพเศรษฐกิจระหว่างประเทศไทยกับพม่า เพราะประชาชนพม่าส่วนใหญ่ประสบภาวะยากจนไม่มีงานทำและขาดรายได้ในการดำรงชีพ แต่ในขณะที่ประเทศไทยมีความต้องการแรงงาน เพื่อนำไปใช้งานในธุรกิจประเภทต่างๆอาทิ กิจการด้านการประมง การก่อสร้าง เกษตรกรรมและโรงงานอุตสาหกรรมทั่วๆไป ดังนั้นชาวพม่าจึงอพยพเข้ามาสู่ประเทศไทยเป็นจำนวนมาก
แต่ชาวพม่าส่วนใหญ่เก็บเงินรายได้จากการทำงานส่งกลับไปให้ครอบครัวในประเทศของตน และหลายคนมีความหวังว่าจะสามารถทำงานในประเทศไทยได้สักระยะหนึ่งก็จะกลับประเทศพร้อมเงินทุนมากพอที่จะเอื้อให้ครอบครัวของตนครองชีพได้ตามอัตภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand is one of the countries where the country has immigration, especially migrants who arrive there are workers that is not coming from neighboring countries such as Myanmar, Laos, Cambodia.In recent years, Myanmar has Fri 2551 (2008) migration work in the country, the main reason people in Thailand up to 476676 of the migration of nationals of many countries that Thailand, Myanmar, came as a result of economic and security factors in their lives because of differences with the country's economic condition, Thailand's neighboring countries, including political stability, security. Therefore, it is the factor causing the migration migration immigration of people to come to work in the country, Thailand.In addition, country Thailand itself. There is high economic growth when compared with the economies of neighboring countries. At the same time, although the country's markets, there will be a demand for labour to economic growth and the industry. Thailand, a country experiencing labour shortages within the country. Some people work especially in Thailand not to do the job the discriminatory and industry. The people of Myanmar workers in Thailand as a result of differences in economic conditions between the countries of Thailand, Burma, Myanmar, because the majority of people suffer from poverty and lack of employment income does not exist in living. But while the country Thailand has to labour for use in various types of business, such as. Affairs, agriculture, fisheries, construction and industrial plants. Therefore, the people of Myanmar immigrants into Thailand as many countries. But the majority of the people of Burma, the revenue from the Bill sent back to their families in the country, and many people are hoping that he will be able to work in the country, Thailand has a tattoo, it will return the country with enough funding will be conducive to their families living by atphap.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand is a country with immigrants. Especially immigrants who came as workers come from neighboring countries such as Myanmar, Laos and Cambodia
in the last year. Since 2551 Burmese migrants working in Thailand up to 476 676 people, the main reason for the relocation of residents. Myanmar to Thailand a lot of it. As a result of economic factors and security in life. Due to differences in economic conditions of the country's political and security stability. Therefore, the factors causing migration of people into the city to find work in
addition, Thailand. A high economic growth. Compared with the economies of neighboring countries. Meanwhile, although the country's market will demand a lot of labor. To meet the growing economy and industry. The cause labor shortages in the country. Thailand especially certain types of people do not work on popular marine fisheries. Industry The Burmese workers in Thailand came into being. As a result of differences in economic conditions between Thailand and Burma. Mainly because the Burmese people experiencing poverty, lack of jobs and income to live on. But while Thailand's labor needs. To be used in various types of business. Business of fishing, construction, agriculture and industry in general. So the Burmese refugees into Thailand a lot
, but mostly Burmese income from work send back to their families in their countries. And many are hoping to be able to work in Thailand for a while, it will return with enough money to support their families are living on one's own.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thailand is one of the countries with the immigrant Especially the refugees, which in a right of labour from neighbouring countries such as Myanmar, Laos, Cambodia
in 2551 in Burmese migrate to work in high, 476676 people. The main cause of the migration of the Burmese to Thailand is a lot. As a result of economic factors and life security.So it is a factor causing the migration to the city of people to apply for a job in Thailand
.In addition, Thailand. With economic growth. Compared with the economy of the neighboring countries. At the same time, although the market of domestic workers will be needed).Therefore, the domestic labor shortage problem Especially in some types of popular people not do work on Marine Fisheries and industry that the Myanmar into labor in Thai.Because the Burmese people most suffer from poor unemployed and lack of income, living. But while the demand for labor. For use in the business such as its fisheries construction.So the Burmese had migrated into Thailand as many
.But most Burmese money earning returns to his family in their country.