กลุ่มลูกค้าเป้าหมาย ได้แก่ บริษัท C

กลุ่มลูกค้าเป้าหมาย ได้แก่ บริษัท CHINA – EAST RESOURCES IMPORT & EXPORT CO. (CERIECO) ซึ่งมีความต้องการเบื้องต้นอยู่ที่ประมาณ 26,000 ตัน/ปี อีกทั้งยังมีทำเลที่ตั้งโรงงานที่เหมาะสมอย่างมาก เนื่องจากตั้งอยู่บริเวณเส้นทางสำหรับผ่านไปสู่จังหวัดอุดรธานี บึงกาฬ หนองบัวลำภู และจังหวัดเลย ซึ่งสะดวกต่อการกระจายสินค้า การขนส่งไปยังท่าเรือฝั่ง สปป.ลาว หรือท่าเรือกรุงเทพ นอกจากนี้ยังมีความสะดวกในการติดต่อค้าขายรับซื้อยางก้อนถ้วยจากเกษตรกรได้เป็นอย่างดี กอปรกับจังหวัดเลยนับเป็นจังหวัดที่มีการปลูกยางพารามากเป็นอันดับ 2 รองจากจังหวัดบึงกาฬ จึงเป็นแหล่งที่สามารถจัดหาวัตถุดิบป้อนเข้าโรงงานได้ง่ายและคาดว่าเพียงพอกับความต้องการของบริษัทได้เป็นอย่างดี โดยตกลงซื้อขายโรงงานกันในราคา 261.30 ล้านบาท (ไม่รวมระบบบ่อบำบัดน้ำเสียจำนวน 8.1 ลบ.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Target customers include CHINA EAST RESOURCES IMPORT & company – EXPORT CO. (CERIECO), which is the basic requirement is that approximately 26000 tonnes/year, there is also the factory setting is very appropriate because it is located on the path for passed to Udon Thani. Nong Bua lamphu and Loei province, bueng kan, which is easy to distribute, transport to the port or the port side of the Laos Bangkok sapop. There is also a facility to trade purchase rubber rolls, as well as farmers from the Cup. Loei province is composed with the rubber planting has been ranked No. 2 behind, bueng kan, it is able to supply the raw material input to the plant, and is expected to meet the needs of the company as well. By trading agreement in the factory price 261.30 million (not including wastewater treatment pond systems number of 8.1, delete.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The targets are companies CHINA - EAST RESOURCES IMPORT & EXPORT CO. (CERIECO), which is a prerequisite to around 26,000 tonnes / year, as well as a plant location that is appropriate. Because it is located on the route for the Yala and Narathiwat Province to Province. Further distribution Transportation to the port side of the Lao PDR., Or ports. There is also a convenient way to trade the rubber cup lump of farmers as well. Loei province is endowed with a rubber ranked second, followed by the Act. Is a source that can supply raw materials to the factories and easy enough to meet the expected needs of the company as well. The agreed price of 261.30 million baht in the same factory (not including wastewater treatment system 8.1 MB.).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Target group: company CHINA - EAST RESOURCES IMPORT & EXPORT CO. (CERIECO) which has basic needs, at about 26000 tons / year. There is also a location suitable plant greatly. Because it is located the route for through Udon Thani Province, bueng Kan, a little และจังหวัดเลย. Which is convenient for distribution. Transport to the port side.Laos or port Also facilitate trade buy rubber cup lump from farmers as well. Together with the province is a province with the largest plantation 2 deputy from bang.The factory is in 261 agreed price.30 million (not including wastewater treatment pond system of 8.1 delete.).