ผมรู้สึกเข็ดผมจะไม่กินปลาอีกนาน

ผมรู้สึกเข็ด
ผมจะไม่กินปลาอีกนาน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

非常に感じる決して長い間再度魚を食べるでしょう。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私が恐れていた
私は再び魚を食べないでしょう。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は、私は
は、長い間に魚を食べないように、と思っています。