ฉันไม่ชอบเรียนญี่ปุ่นเลยเพราะมันยาก

ฉันไม่ชอบเรียนญี่ปุ่นเลยเพราะมันยากมาก

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

非常に難しいために、日本の勉強が嫌いです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はそれが非常に困難であったため、日本語を学んで好きではありません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ことは非常に困難であるので、私はすべてで日本語を勉強するのが好きではない。