เรื่องวิธีการลดภาษีสินค้า อาเซียนมา

เรื่องวิธีการลดภาษีสินค้า อาเซียนมาในแนวกลางๆ เปิดเสรีปานกลาง ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์นั้นมาเต็ม อยากให้เปิดหมด ส่วน จีน อินเดีย เกาหลี พวกนี้มาแบบต่ำมาก ขณะที่ญี่ปุ่นนั้นเรียกร้องใกล้เคียงกับอาเซียน นอกจากนี้อินเดียยังไม่ต้องการลดภาษีสินค้ามากมายแต่ต้องการให้เปิดเสรีด้านบริการ เขาต้องการให้เรื่องนี้ไปพร้อมกัน

เรื่องวิธีการเปิดเสรีบริการ วิธีที่อาเซียนถนัดและทำมาในเอฟทีเอทุกฉบับ คือ เขียนข้อผูกพันส่วนที่ต้องการเปิดเสรีลงไป (positive list) อินเดียก็เช่นเดียวกับอาเซียน แต่ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ต้องการให้เขียนอันที่ไม่ต้องการเปิดเสรีลงไป (negative list) ตอนหลังหารือกันไปมาจะเอาลูกผสม แต่ก็ไม่สามารถตกลงกันได้ เพราะอินเดียไม่รับ

เรื่องวิธีการลงทุน วิธีที่อาเซียนทำมาในเอฟทีเอทุกฉบับ คือเขียนแบบ negative list คืออันที่ไม่ตองการเปิดเสรี แต่อินเดียเป็นประเทศเดียวที่ไม่เอาแบบนี้ เถียงกัน 6 รอบเป็นแบบนี้มาตลอด เรื่องการคุ้มครองการลงทุนนั้นมีอยู่แล้วแต่ไม่พันกับเรื่องอื่นๆ บางประเทศจะเอาไปพันกับการคุ้มครองการลงทุนก่อน หรือ pre-establishment แต่ไทยก็ไม่รับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The story of how the tax reduction items come into neutral ASEAN moderate liberalization, Australia New Zealand comes fully open all the best China India Korea they came to a very low. While Japan claims the nearby with ASEAN. In addition, India is not yet required to reduce tax on many items, but requires that the liberalization. He wants to keep it.The story of how to open seriprikan The ASEAN way in accordance with, and perform in every FTA is written commitments to liberalization portion (positive list) of India, as well as Australia and New Zealand with ASEAN, but wants to write that do not want liberalization (negative list) after to discuss the removal of hybrids, but they could not agree because India is not received. The story of how an investment. The ASEAN way is made for each FTA is write a negative list is that India does not want liberalisation but not remove, the only country like this to argue with each other in this round is a round 6. Subject to the protection of the investment, but not thousands with other matters. Some countries will take thousands with investment protection or did not receive, but Thailand pre-establishment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

How to reduce VAT ASEAN was in the middle Australia, New Zealand, medium to full liberalization. I want to open up the Chinese, Indian, Korean, they were very low. While Japan claims that neighboring region. In addition, India also wants to reduce taxes, but wants to liberalize services. He wanted to make it along the way about how to liberalize services. How savvy, and the ASEAN FTA is writing all the obligations that need to liberalization (positive list) India as well as ASEAN. But Australia and New Zealand want to write an unwanted liberalization down (negative list) now talks to be hybrids. But one can not reconcile. Because India is not about how to invest. How do the ASEAN FTA is drawing all the negative list is the one that does not require liberalization. But India is the only country not to take this sixth round is arguing all along. For the protection of investment, but it is not intertwined with other issues. Some countries will put thousands of protecting previous investments or pre-establishment. But Thailand is not

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About how to reduce the tax in the middle of trade liberalization, medium, Australia, New Zealand is full. You want me to open up the China India Korea, these were very low. While the Japanese claim nearby with ASEAN.He wants to make it together!
.How to open the service. The ASEAN Way best done in FTA every issue is write commitments to open เสรีลง (positive list) Indian as well as ASEAN.(negative list) later discussed around to get hybrid, but cannot agree, because India no
.
.About how to invest. How ASEAN FTA made in every issue is drawing negative list is a ไม่ตองกา open and free. But Indian is the only country that don't want to fight 6 around like this all the time.