ผลสำเร็จนี้สร้างกำลังใจให้ จิม ทอมป

ผลสำเร็จนี้สร้างกำลังใจให้ จิม ทอมป์สันเดินทางกลับเมืองไทยด้วยความมั่นใจในเรื่องศักยภาพของตลาดต่างประเทศสำหรับไหมไทย

ต้นปี ค.ศ. ๑๙๔๘ (พ.ศ. ๒๔๙๑) จิม ทอมป์สันเปิดร้านจำหน่ายผ้าไหม ไม่ใช่ในรูปของบริษัทตามความหมายที่แท้จริง แต่ดำเนินงานผ่านร้านค้าปลีกอิสระชื่อร้าน "ลา-วัน" ซึ่งเป็นร้านจำหน่ายของที่ระลึกหลากหลายนอกเหนือไปจากไหมไทยด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This success encouraged Jim Thompson traveling to Thailand with confidence in the story, the potential of the international market for Thailand, silk.Beginning of year ๑๙๔๘ (2491) Jim Thompson silk shop opened, not in the form of a company according to the true meaning, but operate through independent retail store name "La-day", which is a variety of souvenirs in addition to Thailand with silk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This success encouraged Jim Thompson traveled to Thailand with confidence in the potential of the international market for Thailand at the beginning of 1948 (2491), Jim Thompson opened stores. silk Not in terms of its true meaning. It operates through independent retailers name "La - Days", a souvenir shop in addition to a variety of silk with Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The success of this cheery. Jim Thompson trip to Thailand with confidence in the potential of the international market for tEarly 1982 48 (1) in 1952 Jim Thompson opened shops, silk. Not in the form of the company according to the true meaning But the operation through independent retailers shop name "La - day", which is a gift shop หลากหลายนอกเหนือ from t.