ทาง NIPPON PAINT แจ้งว่า สินค้าเคมี

ทาง NIPPON PAINT แจ้งว่า สินค้าเคมีที่ลูกค้า CAM สั่งมานั้นมีบางรายการเกิน บางรายขาด และบางรายการไม่ได้สั่งซื้อเข้ามา
โดยข้อมูลดังกล่าวอ้างอิงการประชุมร่วมที่ CAMBODIA ระหว่าง NCX และ NIPPON PAINT
ดังนั้นทางผู้ผลิตได้แจ้งให้ทำการแก้ไขเอกสารสั่งซื้อ โดยใช้รายละเอียดจาก NIPPON PAINT
ส่วนที่เกินมาให้ทำการเปิด PO เพิ่มเติมนอกเหนือและจะจัดส่งให้หลังจากส่ง lot ที่ผลิตตามข้อมูลที่ประชุม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

NIPPON PAINT and chemical products, says that some of its order CAM over some missing and some items did not come in order. It refers to a meeting that CAMBODIA between NCX and NIPPON PAINT. Therefore, the manufacturer has notified to the document using the information from the purchase order by NIPPON PAINT. Excess came to be open more than PO and will be delivered after sending a lot, according to the information of the meeting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The NIPPON PAINT identify the chemical potential customers CAM order to have some more, some deficiencies and some items not ordered into
by such reference to meeting the CAMBODIA between NCX and NIPPON PAINT
, so the manufacturer has informed. Correct the order Details of NIPPON PAINT
excess to open PO addition and will be delivered after a lot of production, according to the meeting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The NIPPON PAINT says chemical goods customers CAM order has some over some missing, and some did not order.
by such information reference meetings that CAMBODIA between NCX NIPPON and PAINT
.So the manufacturers to inform the editing document order using the details from the NIPPON PAINT
excess to open more than PO and delivery after delivery. Lot produced according to the data the
.