จุดเด่นของ Scrum คือสามารถวัดผลการท

จุดเด่นของ Scrum คือสามารถวัดผลการท างานได้ มีผังการท างานที่เรียบง่าย และธรรมดา แต่ทำให้เห็นภาพของ sprint
ได้อย่างชัดเจนโดยหลักการแล้วก็คือกราฟของงานโดยแกน y แทนจำนวนงานที่เหลือส่วนแกน x แทนวันแต่ละวันของ sprint
โดยในแต่ละรายการจะมีการปรับเปลี่ยนกราฟ เพื่อแสดงให้เห็นภาพความคืบ หน้าของงาน หลังจากจบ sprint ก็จะเอากราฟนี้
มาประเมินผลงานของทีมงาน ให้เห็นภาพความคืบหน้าของงาน และหลังจากจบsprint เราก็จะเอา graph นี้แหละมาประเมินผลงาน
ของทีมงาน โดยมาดูในแต่ละจุดว่าเหตุใดบางช่วง graph จึงเป็นแนวนอนไม่ดิ่งลงมา burn-down chart จะมีประสิทธิภาพมาก
เมื่อใช้คู่กับ index card เพราะจะทำให้ plot graph ได้ง่าย และรู้สถานการณ์ภายใน sprint ได้ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The hallmark of Scrum is a measure of the work can be annulled. There is a simple task to map the TA and regular, but gives a picture of the sprint.Clearly by then is a graph of the number of jobs that the rest of the y axis represents the x axis for the section each day of the sprint.Each list will have to modify the graph to display the progress of the work. After the end of the sprint, it removes this graph.Come to our team evaluates the progress of the work and after finishing sprint, we will remove this graph come and evaluate portfolio.By team look at each point is why certain horizontal graph is not straight up and down burn-down the chart effectively.When used with the index card, because it will make it easy to plot graph and knows the situation within the sprint.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Highlights of Scrum is to measure the work has a plan to operate a simple and plain, but saw its image. sprint
clearly, in principle, it is the graph of y-axis represents the number of jobs the rest of the day each day of the x-axis. sprint
by each list will have to modify the chart. The picture shows the progress of work after finishing sprint, it will take this chart
to evaluate the performance of the team. To visualize the progress of work. And after the sprint, we will take this graph to evaluate the performance
of the team. By coming to see the point why some of the graph is horizontal, not vertical down burn-down chart is very effective
when used with an index card, because it makes it easy to plot graph and know the situation better sprint.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Highlights of the Scrum is able to measure the work, planning, and working. Simple and plain, but it saw the picture. Sprint
clearly by the principle and is a graph of the work by axis Y instead of remaining work core x instead each day of sprint
.Each item has to modify the graph. To picture shows progress of work after the completion of sprint took this graph
.To assess the performance of the team. To see the progress of the work, and after the end of sprint we will take this to graph evaluation
team work. By the look of each point as to why some of the graph is horizontal not vertically down burn-down chart is very effective!When used with index card because it makes plot graph easily, and know the situation within the sprint well.