9.1 นโยบายความปลอดภัย อาชีวอนามัยแล

9.1 นโยบายความปลอดภัย อาชีวอนามัยและสิ่งแวดล้อม ข้อกำหนด 4.2
9.2 ทรัพยากร บทบาท ความรับผิดชอบ และอำนาจ (แผนผังองค์กร) –ข้อกำหนด 4.4.1
มีการเปลี่ยนแปลง Job Description ของแผนก QC ,SM,CCM,MS,SY,HSE,RF,PT,CM,SMMT
และผังโครงสร้างของแผนก CCM ไม่อัปเดรต
9.3 ระบบเอกสารการจัดการความปลอดภัยอาชีวอนามัย และสิ่งแวดลัอม ข้อกำหนด 4.4.4 ได้มีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้
9.3.1 Manual แก้ไขตัวแทนฝ่ายบริหาร MR
9.3.2 Procedure แก้ไขรายชื่อการเตรียมพร้อมรับภาวะฉุกเฉิน
9.3.3 Work Instruction แก้ไขขั้นตอนการปฏิบัติงานของแผนก PS การจัดเก็บเหล็กเส้น Prime Stock , การเปลี่ยนหมึกพิมพ์(น้ำหมึก) แผนก MIS , การเตรียม Scrap Hopper แผนก SY ,การเชื่อมด้วยเครื่องเชื่อมไฟฟ้า แผนก SMMT , การรับเศษเหล็กต่างประเทศ แผนก QC,
9.3.4 Support Document แก้ไขทะเบียนรายชื่อกฎหมายประจำเดือน , อัปเดรตรายการสารเคมีและน้ำมัน , แก้ไขรายชื่อบุคคล/ หน่วยงานที่ต้องติดต่อกรณีฉุกเฉิน , และรายชื่อผู้ตรวจติดตามภายใน
9.3.5 Form แก้ไขแบบฟอร์ม แผนก SMMT 2 ฉบับ ,แผนก CM 1ฉบับ , แผนก RM-PT 4 ฉบับ และ แผนก MS 4 ฉบับ
9.3.6 Risk Assessment มีการแก้ไข 10 แผนก คือ QC,RM-PT,PE,CM-SMMT,EE,SY,PS,MS,MIS,PS
9.3.7 Aspect – Impact มีการแก้ไข 5 แผนก คือ PE,HR,CM-SMMT,MS,PS
9.3.8 MSDS มีเพิ่มสารเคมีและน้ำมัน 37 ฉบับ เป็นหมึกพิมพ์ และน้ำมันหล่อลื่น
9.4 การเปลี่ยนแปลงกฎหมายใหม่ที่เกี่ยวข้อง ระหว่างเดือนเมษายน 2556 ถึง เดือนกันยายน 2556 จำนวน 17 ฉบับ และกฎหมายยกเลิก จำนวน 8 ฉบับ
1. F 19 ประกาศกระทรวงอุตสาหกรรม เรื่อง กำหนดวัตถุดิบที่จะนำมาใช้หรือผลิตและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในโรงงานสำหรับผลิตทำเหล็ก
2. O30 กฎกระทรวง กำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไข เกี่ยวกับการแจ้ง การอนุญาต และอัตราค่าธรรมเนียมเกี่ยวกับการประกอบกิจการน้ำมันเชื้อเพลิง พ.ศ.2556
3. LP20 ประกาศกระทรวงอุตสาหกรรม เรื่อง กำหนดมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมความปลอดภัยในการก่อสร้าง เล่ม 1 การบริหารความปลอดภัยทั่วไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

9.1 Security Policy. Occupational Health and Environmental Requirements 4.2
9.2 resource roles, responsibilities and authority (organization chart) - 4.4.1
changed job description requirements of Section qc, sm, ccm, ms, sy, hse, rf, pt, cm, smmt.
.Chart of the department and not updated V
9.3 ccm. Safety Management System documents. Environmental and Policy 4.4.4 has been amended as follows:
9.3.1 manual revision management representative mr
9.3.2 procedure to list emergency preparedness
9.3.3 work instruction changes the operation of the department ps storage steel prime stock, replacing the ink cartridges (ink) Division, mis, pre scrap hopper front sy,.Welding machine electrical department smmt, to scrap overseas departments qc,
9.3.4 support document to the roster period, updating the list of the chemicals and oil.The list of persons / agencies to contact in case of emergency, and a list of the internal audit department
9.3.5 form modified form smmt 2 edition, cm 1 edition department, department to department and rm-pt 4 ms 4 to
. 9.3.6 risk assessment is to amend section 10 qc, rm-pt, pe, cm-smmt, ee, sy, ps, ms,.mis, ps
9.3.7 aspect - impact modified division is 5 pe, hr, cm-smmt, ms, ps
9.3.8 msds chemicals are added to the 37 oil and ink. And lubricants
9.4 Changes in the new law involved. Between April 2556 until 17 September 2556 and the cancellation of the original 8
1.o30 shall establish rules, procedures and conditions for the license and fee report on the operation of the fuel to be 2556
3.lp20 Committee about the Standard Industrial Safety Management in Construction, Volume 1: General safety.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

9.1 occupational health and safety policy environmental requirements 4.2
9.2 resources, roles, responsibility and authority (organization chart) – 4.4.1 definitions
Job Description has changed the Department's QC, SM, CCM, MS, SY, HSE, RF, PT, CM, SMMT
.The Department's structure and chart of CCM does not update the PA
9.3. Document security management system and occupational health and environmental requirements, technologists and Mills 4.4.4. amendment as follows:
9.3.1 Manual. Fix Executive Representative MR
9.3.2 Procedure correction list prepared with emergency Work
9.3.3 Instruction. Edit task steps of PS department stores Stock replacement, Prime line steel ink (ink), MIS Department, Scrap preparation Department Hopper SY,Electric welding machine welding Department, SMMT International steel scrap. 9.3.4,
QC Department Support Document edit address register monthly legal update, rotra, chemicals and oil list. Revised list of persons/organizations to contact in case of emergency, and internal monitoring list
9.3.5 Form. Edit a Department form 2 1 CM Department carries the SMMT, original, RM-PT and 4 Department Department MS 4 Risk Assessment
Edition 9.3.6. There are 10 amendments the Department's QC, PE, RM-PT, CM-SMMT, EE, SY, PS, MS,MIS, PS
9.3.7 Aspect – the Impact edited 5 departments: HR, CM-SMMT, MS, PE, PS
9.3.8 MSDS has added chemicals, and oil ink and print edition 37 lubricant
9.4 changes in the new law that is applicable during the April to September 17 number 2556 (2013) 2556 (2013) and 8 days cancellation law issue
1. F 19 's industry Ministry determines the raw materials used or the production and quality of products manufactured in the factory for production of steel making
2. O30 Ministerial criteria Methods and criteria regarding the notification and authorization fees and fuel Affairs concerning 2556 (2013)
3. LP20 's industry Ministry set safety standards in construction volume 1 General safety management
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

9.1 policies, Safety, Occupational Health and Environment Ajarn
9.2 resource role and responsibilities and authority (Organization Chart) - Ajarn1
has changed Job Description reception QC, SM, CCM, MS, SY, HSE, RF, PT, CM, SMMT
structure and layout of the reception CCM Do Not Upload email address for the document management system 9.3
safety, occupational health, and what แวดลัอม Ajarn 4 has modified: 9.3
1
MR Manual Edit management representative 9.3.2 Procedure Edit list to prepare emergency
9.3 3 Work Instruction Edit steps of the performance of the Department Store steel PS Prime Stock, change ink (ink), Reception MIS, preparing Scrap Hopper SY Department,electric welding welding with the reception SMMT, scrap overseas reception QC, 9.3
4 Support Document Edit List law II, upload Email Address List for chemical and oil,Edit your list person/agency to contact in case of emergency, and the monitor within .5
9.3 reception SMMT Form Edit form 2, no. 1 CM Department, department RM - PT No. 4 and no. 4 reception MS Risk Assessment 6
9.3 is the correct reception is 10 QC, RM - PT, PE, CM - SMMT, EE, SY, PS, MS,MIS, PS
9.3 C. 7 Aspect Impact - the reception is 5 Edit PE, HR, CM - SMMT, MS, PS
9.3 8 MSDS have added chemicals and 37 of ink and oil lubricating oil
9.4 the new law relating to change during the period from April 2556 to September 2556 the number of 17 and the law of 8 Cancel
No. 1.19 F Ministry announced that the raw materials that will be used or produced and the quality of the products manufactured in the factory for steel production to
2.30 O Ministerial Regulations prescribing the criteria, procedures and conditions of the License and the fee for the operation of Dr. Prof.
3.20 LP Ministry announced that sets the standard in the construction industry, security management book 1 General Safety