เป็นที่ทราบกันอยู่แล้วว่าเขาหลัก,จั

เป็นที่ทราบกันอยู่แล้วว่าเขาหลัก,จังหวัดพังงา, ได้รับผลกระทบหนักจากสึนามิ. ระยะเวลาผ่านไปจึงเกิดการฟื้นฟูขึ้น. ทางจังหวัดจึงจัดงาน "Opening festival of Phang-nga 's tourist season 2014" เพื่อสร้างแรงจูงใจให้นักท่องเที่ยวกลับมาที่นี่อีกครั้ง


คอนเซ็ปของงานคือ see to sea. มันคือการมาพักผ่อนแล้วได้มองทะเล ทำให้เรารู้สึกผ่อนคลาย. งาน Opening festival ที่จัดขึ้นก็เปรียบเหมือนเป็นการเชิญชวนมามองทะเลอีกครั้ง

ในงานจะประกอบด้วย keyword and key visual

keyword คือการนำชื่องานมาใส่ font เพื่อให้มีลูกเล่น
key visual การนำภาพมาใช้ให้สื่อถึง keyword. โดยการนำกราฟิกเกี่ยวกับทะเลมาใช้ในงานทั้งหมด
mood & tone ของงานคือ สะดุดตาและดูมีเสน่ห์
Target group คือนักท่องเที่ยวคนไทยและชาวต่างชาติ
ตัวอย่างของงานที่นำมาแสดงในวันนี้ คือ poster, mag ad. press ad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is already known that Khao Lak, Phang Nga province, heavy affected by tsunami. Over time, it has to refresh. By province, so events "Opening festival of Phang-nga ' s tourist season 2014" to convince tourists to come back here again.Concept of work is to see sea. it is the view of the sea and relax. Make us feel relaxed. Job Opening festival held it against a came to sea view invitation again.The tasks include keyword and key visualKeyword job name is put font so that it will play ball. Key visual to be used as part of the image, portrayed by keyword to bring graphics about sea used in all tasks.Mood & tone of the work is eye-catching and view its.Target group: Thai tourists and expatriates.Examples of tasks that are displayed in the today's poster, ad press ad mag..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is known that, Khao Lak, Phang Nga, has been hard hit by the tsunami. Time passed, and there was a significant improvement. The province has organized "Opening festival of Phang-nga 's tourist season 2014" to create an incentive for visitors to come back here again, the theme of the work is to see to sea. It is a relaxing and then look at the sea. Makes us feel relaxed. Job Opening festival is held, it is like an invitation to the sea again, the event will include keyword and Key Visual keyword. Is its name and put the font to feature key visual image navigation is used to convey the keyword. By the graphics on the sea, the whole mood & tone of the work is eye-catching and attractive Target group of tourists in Thailand. and foreign examples of the work presented in this poster, mag ad. press ad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is known that stretches from,,, Affected by the tsunami, heavy. Time passes the restoration.The province is held a "Opening festival of Phang-nga 's tourist season 2014" to create incentives for tourists come back here again


concept. See to sea. It is to relax and look at the sea. It makes us feel relaxed.The Opening festival held is invite look at sea again

in consists of keyword and key visual

keyword. The job title in font to have a
key visual the used to convey the keyword.The graphics used in the sea all
mood & tone's job is prominent and attractive
Target group is more Thais and foreigners
examples of work shown today. Is poster MAG, ad. Press ad.