จดทะเบียนภายใต้กฎหมายไทย ขั้นตอน ดั

จดทะเบียนภายใต้กฎหมายไทย ขั้นตอน ดังนี้

1. ให้คนต่างชาติไปขอใบรับรองความเป็นโสดที่สถานทูตชาติของตนในไทย บางสถานทูตไม่มีสิทธิ์ออกให้ต้องติดต่อสำนักงานเขตในประเทศของตน

2. นำเอกสารดังกล่าวไปแปลเป็นภาษาไทย

3. นำมารับรองที่กองสัญชาติและนิติกรโดยนำเอกสารต้นฉบับ (ภาษาต่างประเทศ) และฉบับที่แปลแล้ว (ภาษาไทย)

4. หนังสือเดินทางของชาวต่างชาติ

5. นำไปจดทะเบียนที่อำเภอหรือเขต

เอกสารประกอบการยื่นสำหรับคนต่างชาติ

1. หนังสือเดินทางหรือหนังสือการอนุญาตให้เข้าเขตแดนของประเทศใด ประเทศหนึ่ง (Visa)

2. ประเภทเพื่อการท่องเที่ยวหรือประกอบกิจการด้านธุรกิจ

3. หนังสือรับรองสถานภาพของบุคคลจากสถานทูตหรือสถานกงสุล โดยระบุเกี่ยวกับคุณสมบัติของบุคคลนั้นที่เหมาะสมที่จะสมรสกับคนไทย ระบุอาชีพ รายได้ ภาวะทางการสมรส และระบุชื่อบุคคลทางราชการที่สามารถติดต่อและขอทราบข้อเท็จจริงเพิ่มเติมได้ จำนวน 2 คน ซึ่งมีที่อยู่เดียวกับผู้ร้องโดยนำหนังสือรับรองดังกล่าว แปลเป็นภาษไทยรับรองคำแปลโดยสถานทูตของประเทศของบุคคลนั้นหรือกระทรวงการต่างประเทศไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Registered under Thai law. Step by step As follows: 1. to foreigners to obtain a certificate of their national embassies are unmarried in Thai. Some embassies have no right to want to contact their local District Office. 2. these documents translated into Thai language. 3. bring the certificate of nationality and to force legal officer, taking the original document (in foreign languages) and the translated version (Thai language) 4. the passports of foreigners. 5. be registered at the district or County. Supporting documents for filing for foreigner 1. passport or passport to allow into the country's territory. One country (Visa) 2. the purposes of tourism or business operations 3. a certificate of marital status of a person from the Embassy or Consulate. By specifying the person's property is appropriate to married with Thai people. Identifying marriage and State revenues, a professional and a person's name official can call and obtain additional facts. 2 people who have the same address, they sing with such certificates. Translated into the Thai language translation certified by the Embassy of the country of the person or the Thai Ministry of Foreign Affairs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Registered under Thai law. Steps as follows:

1. To the Gentiles to certification of their national single Embassy in Thailand. Some embassies have no right out to contact the District Office in their country

2. Bring the documents to translate into English

.3. Bring the Certification Division of nationality and lawyer by the original document (foreign language) and the translation (ภาษาไทย)

4. The passport foreigner

5. Be registered at the district or county

. Documents filed for foreigners

1.Passport or a Book admittance boundary of any country, country one (Visa)

2. Type for tourism or business business

3.The certificate status of individuals from the embassy or consulate. By stating about the properties of the individual right to marry people enter occupation, income, the fragility of the marriage.The 2 people who have the same address who sing the certificate). Translated into Chinese, Thai certified translation by country's embassy that person or the Ministry of Foreign Affairs