ฉันจะไม่เรียนต่อภาษาญี่ปุ่นแต่ฉันจะ

ฉันจะไม่เรียนต่อภาษาญี่ปุ่นแต่ฉันจะเรียนต่อคณะนิติศาสตร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I do not study in Japan, but I'm going to study languages, Faculty of law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I will not study Japanese, but I continue to study Law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't study Japanese but I study law
.