บริเวณเกาะสมุยเคยมีการตั้งถิ่นฐานเม

บริเวณเกาะสมุยเคยมีการตั้งถิ่นฐานเมื่อประมาณ 1,500 ปีที่ผ่านมาโดยกลุ่มชาวประมง แต่เกาะแห่งนี้เพิ่งมีหลักฐานบันทึกครั้งแรกโดยชาวจีนเมื่อ 500 ปีที่ผ่านมานี่เอง ทั้งนี้มีการค้นพบเครื่องเคลือบเซรามิคจีนในซากเรือที่จมอยู่ใกล้ชายฝั่งของเกาะสมุย ซึ่งแสดงให้เห็นว่าจีนได้เข้ามาทำการค้ากับสมุยตั้งแต่เมื่อ 1,500 ปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At Koh Samui yakhoei have resettled approximately 1500 years ago by fishermen, but this island has just with evidence for the first time recorded by the Chinese, when 500 years ago here. This is ceramic pottery was found in the ship ruins sank near the coast of Koh Samui. This shows that China has made a trade with yatangtae the Samui to 1500 years ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Koh Samui has been settled about 1,500 years ago by a group of fishermen. The island is just the evidence recorded by the Chinese first 500 years ago, too. However, the discovery of porcelain ceramic Chinese shipwrecks sunk off the coast of Koh Samui. Which shows that China has come to trade with Samui since 1,500 years ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The island used to have, when about 1 settlement500 years ago by a group of fishermen. But the island just evidence recorded first by the Chinese when 500 years. The discovery of Ceramics Ceramics China on the wreck sank near the coast of the island.1.500 last year.