ลิ้นจี่นั้นเป็นผลไม้ชั้นสูงของคนจีน

ลิ้นจี่นั้นเป็นผลไม้ชั้นสูงของคนจีนมาเป็นเวลาที่นานมากแล้ว. โดยที่ได้มีเรื่องเล่ากันว่า ฮ่องเต้ของเมืองจีนในสมัยหนึ่ง ต้องให้ทหารผู้ที่ดูแลพระองค์จัดหาลิ้นจี่ที่สวยงาม ผิวสวยสีแดงสด. เพื่อจะนำไปถวายพระมารดาและพระมเหสีของพระองค์อยู่เป็นประจำ. ดังนั้นจึงเกิดการแพร่หลายไปในขุนนางชั้นสูงต่อๆ กันไปเรื่อยๆ จนเป็นที่รู้กันทั่วไป. เพราะว่าผลที่มีสีแดงของลิ้นจี่ ที่ทำให้เป็นที่นิยมนำลิ้นจี่ไปใช้ในงานมงคลต่างๆ. ดังนั้น ลิ้นจี่ก็คือผลไม้ที่มีสีแดงสด ซึ่งคนจีนถือว่าเป็นสีแห่งความเป็นสิริมงคลนั่นเองค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lychee fruit is the highest level of the Chinese people is a very long time already. Whereas there is a story that one day China's Hong teh must give the soldiers who take care of his supply of lychee beauty. Skin bright red. In order to be present for his mother and his wife on a regular basis. Thus was born the diffuse in the high nobility to the next until it is recognized. Because the result is red lychee, which make it a popular present different auspicious work be used in lychee. Therefore, lychee fruit is bright red, which Chinese people regarded as the color of a very neat and clean enough.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lychee fruit is high in China, for a long time. It has said that. Emperor of China in the modern one. Need to take care of his soldiers who supply beautiful lychee. Red skin. To bring them to the mother and the wife of him on a regular basis. So it was a proliferation in the Peerage each other until it was common knowledge. Because of the red color of litchi. That made it popular in lychee to the ceremony. The lychee is a fruit that is bright red. The Chinese considered a color of good fortune there.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Litchi fruit is high grade of Chinese people for long.? There is a legend that by The emperor of China in modern times. To those soldiers who take care of his beautiful, beautiful skin supply litchi red.To be offered to the mother and the queen of his regular? So it was widespread in the nobles after continue until it is known in general.Because the red of litchi. Made popular the lychee used in งานมงคลต่าง. So the litchi fruit with red is fresh. The Chinese people considered to be the color of good luck.